책임을지는 영어 뜻 - 영어 번역

• responsibility
• responsible
• responsibilities

한국어에서 책임을지는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 그보다 더 많은 책임을지는 사람들이 있습니다.
But there are many more responsible.

그렇다고 우리에게 일어나는 모든 일에 대해 우리가 직접 책임을지는 것은 아닙니다.
We are not responsible for everything that happens to us.

그러나 그보다 더 많은 책임을지는 사람들이 있습니다.
Some have more responsibility, though.

첫 번째 단계는 귀하의 행동에 대해 사과하고 책임을지는 것입니다.
The first step is to apologize and take responsibility for your actions.

다른 작가의 작품에 책임을지는 법 배우기.
Learn To Take Responsibility For Another Writer's Work.

자신의 감정과 반응에 대한 책임을지는 것은 당신의 "대응 능력"을 숙달하고 있습니다.
Taking responsibility for our own feelings and reactions is mastering our“ability to respond.”.

제약 회사 (또는 적어도 하나)가 최종적으로 책임을지는 이유는 무엇입니까?
Why are pharmaceutical companies(or at least one of them) finally being held accountable?

환경 보호: 따라서 책임을지는 것이 중요합니다.
Environmental protection: That's why it's important to take responsibility.

그것은 단순히 우리가 인간으로서 어떻게 행동하고 세상에서 행동하는지에 대한 책임을지는 것에 관한 것입니다.
It is simply about taking responsibility for how we, as men, behave and act in the world.

그리고 많은 사람들이 왕의 책임을지는 것처럼 많은 사람들이 제사장의 의무를지게 될 것입니다.
And no doubt many will have priestly duties, just as many will have kingly responsibilities.

예술을 경험하고, 미래 세대를 위해 배우고 책임을지는 것이 중요합니다.
It is important to experience art, to learn and to have the responsibility for the future generations.

지구상에 존재에 대한 전적인 책임을지는 것은 선택의 자유를 인식하는 열쇠입니다.
Taking full responsibility for your existence on Earth gives you the key to recognizing your freedom of choice.

독립적으로 배우고 지속적인 전문 개발에 대한 책임을지는 능력을 보여줍니다.
Demonstrate the ability to learn independently and to take responsibility for continuing professional development.

좋은 이웃"으로서의 공동선에 대한 책임을지는 것은 MAHLE 문화의 필수적인 특징입니다.
Taking on responsibility for the common good as a“friendly neighbor” is an integral characteristic of the MAHLE culture.

인생에 대한 책임을지는 것은 당신이 살기를 원하는 삶을 창조 할 책임이 있음을 이해하는 것을 의미합니다.
Accepting responsibility for your life means understanding that YOU are responsible for creating the life you want to live.

어떤 상황이든, 그는 모든 것을 돌이켜 책임을지는 사람이되고, 그는 불쾌한 천사가 될 것입니다.
In any situation, he will turn everything up so that it is you who is to blame, and he will be an offended innocent angel.

우리 인간은 우리 자신을 둘러보고 다른 사람에게 일어나는 일에 책임을지는 경향이있는 것 같습니다.
It seems that we humans have a tendency to look around ourselves and lay the responsibility for the occurrences in our lives on someone else.

육체적 경험을 가진 영적 존재로서 자신에 대한 책임을지는 것은 인간 경험 전체를 변화시킵니다.
Taking responsibility for myself as a spiritual being having a physical experience transforms the whole human experience thing.

페미니즘의 다음 단계는 남성뿐만 아니라 여성도 다른 사람들을 돌보는 도덕적이고 실질적인 책임을지는 세상을 만드는 것입니다.
The next step in feminism is to create a world where men, as well as women, have moral and practical responsibilities for caring for other people.

그들은 논리적 인 “서비스”에 대한 “생산적”접근 방식에 더 많은 책임을지는 수요와 공급 간의 연결 고리를 만들려고 노력합니다.
They seek to create the link between demand and supply more responsible, to a“product” approach to a logical“service”.

보험 공급자 및 규제 기관은 Cryptocurrencies의 제도화를 정체시키는 약한 성과에 대해서만 책임을지는 것은 아닙니다.
Insurance providers and regulatory agencies are not solely to blame for the weak performance that is stagnating institutionalization of Cryptocurrencies.

평생 직업의 선택과 관련된 결정은 젊은이들이 만드는 책임을지는 가장 중요한 두 가지 결정 중 하나입니다.
Decision in connection with the choice of a life work is one of the two most important decisions which young people have the responsibility of making.

그 사람의 요구에 굴복하거나 행동을 통제함으로써 누군가의 노여움, 삐뚤 거리기, 실망에 대한 책임을지는 것은 결혼 생활에서의 사랑을 파괴합니다.
Taking responsibility for someone's anger, pouting, and disappointments by giving in to that person's demands or controlling behavior destroys love in marriage.

그러나 꽤 자주, 이 제한은 통제 불능의 배우자가 결혼 생활에서 더 많은 책임을지는 데 필요한 동기를 유발할 수있는 고통을 경험하도록 도와줍니다.견.
Quite often, however, the limits help the out-of-control spouse begin to experience the necessary pain that can motivate him or her to take more responsibility in the marriage.

Real Housewives의 모든 것 세계를 선물하는 책임을지는 사람은 팬들이 어떻게 느끼고 있는지를 아는 특별한 여섯 번째 감각을 가지고 있습니다….
The man responsible for providing the world with everything related to Real Housewives has a special sixth sense of knowing how fans feel about each season or star of the series.

년 로스 앤젤레스 카운티 공중 보건국은 123 명의 기금 모금 행사 참석자들이 병에 걸린 후에 Legionnaires '병을 일으키는 책임을지는 박테리아를 발견했습니다.
In 2011, the Los Angeles County Department of Public Health discovered the bacteria responsible for causing Legionnaires' disease in the whirlpool after 123 fundraiser attendees became ill.

우리가 실수로 우리의 외로움을 없애고 행복하게 만드는 책임을지는 파트너를 붙잡을 때, 그 또는 그녀는 그들의주의를 강요하려는 우리의 노력에 의해 꺼져 있다고 느낄 것입니다.
When we mistakenly hold our partner responsible for taking away our loneliness and making us happy, he or she will be likely to feel turned off by our efforts to coerce their attention.

그들은 "앞"의 남녀에 훌륭한 비서관을 제공하고 훌륭한 비서 및 개인 비서를 만들고 일반적으로 무거운 책임을지는 사람이 아니라 그러한 종류의 역할을 즐깁니다.
They give marvelous support to"front" men and women, making excellent secretaries and personal assistants, and usually enjoying that kind of role rather than one which carries heavy responsibility.

박사 과정 후보자는 프로젝트의 범위, 방향 및 진행 상황에 대해 초기 단계에서 책임을지는 독립적 인 연구원이 될 수있는 좋은 근무 조건을 찾아야합니다.
Doctoral candidates should find good working conditions to empower them to become independent researchers taking responsibility at an early stage for the scope, direction, and progress of their project.

우리 자신에 대한 책임을지는 것은 정말로 우리를 괴롭히는 것이 무엇인지, 왜 우리가 느끼는지, 인생 등에 지친 삶에 대해, 그리고 우리의 태도와 행동에 변화를 줄 것을 선택합니다.
Taking responsibility for ourselves includes taking a look at what is really bothering us, why we feel blasé about life, and choosing to make changes in our attitudes and our actions.