한국어에서 처한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
처한 지구.
재정난에 처한 경찰.
잭의 가족은 위험에 처한.
곤경에 처한 마이크의 경관.
이해해요 당신이 처한 상황이.
I know this situation you're in.위험에 처한 사람이 너무 많아.
There's too many people in danger.그게 바로 네가 처한 상황이야.
That's the situation you're in.워터스 부인, 당신이 처한 상황.
Mrs. Waters, the situation you were in.지금 제가 처한 상황이 아주 끔찍합니다.
The situation I'm in now is horrible.이게 지금 우리가 처한 상황이야!
This is the situation we're in!그런 환경에 처한 사람은 괴로워할 수밖에 없어요.
Those in such environments suffer.마리오는 실제로 위험에 처한 적이 없다.
Mario was never really in any danger.이것은 위험에 처한 동물에게 도움이 됩니다.
This, in turn, helps endangered animals.괜찮아. 맙소사, 그녀가 처한 상태.
It's fine. My goodness, the state she's in.특히 그가 처한 상황에서는 더더욱 그렇다.
Especially in the condition he was 하지만 유럽이 이렇게 위험에 처한 적도 없었다.
Yet never has Europe been in such danger.우리가 처한 상황에도 불구하고 소망이 있습니다!
그래, 우리에겐 불행하게도, 그가 처한 기분은.
Yeah, unfortunately for us, the mood he's in.그렇지만 지금 당신이 처한 상황이 더… 안 좋잖소.
But I think the situation you're in now is worse.멸종 위기에 처한 모든 동물을 지키고 싶은가?
당신이 알지 못하는 한 눈앞의 위험에 처한 사람.
Unless you are aware of someone in immediate danger.큰 위험에 처한 내 딸 당신의 행동이 옳았다.
Your actions have placed my daughter in great danger.이것은 비슷한 상황에 처한 사람들에게만 적용됩니다.
This will now apply to anyone in a similar situation.나는이 상황에 처한 친구에게 무엇을 말할 것인가? "?
What would I say to my friend in this situation?위기에 처한 사람들이 도움을 받는 건 좋은 일이다.
It is always good when people who are in danger are helped.멸종 위기에 처한 동물의 7 종을 만나십시오·.
Meet these 7 species of animals in danger of extinction.그리고 멸종의 위기에 처한 170개의 언어가 있습니다.
And we have another 170 languages at risk of extinction.우리가 처한 환경이 신뢰의 진화를 방해하고 있다는 겁니다.
나는이 상황에 처한 친구에게 무엇을 말할 것인가? ".
What would I say to my best friend in this situation?”.우리는 인류가 도덕적 파산에 처한 시대에 살고 있습니다.
We live at a time when humanity is facing moral bankruptcy.
