철수한 영어 뜻 - 영어 번역

• evacuated
• withdrew

한국어에서 철수한 을 사용하는 예와 영어로 번역

철수한 관은 강하다, 오래 견딘.
Evacuated tubes are strong, long-lasting.

사용 고품질 철수한 관은 매일 산출을 확대합니다.
Use high quality evacuated tubes maximize the daily output.

철수한 관 태양열 수집가의 사업 끝은 여기 있다.
Here is the business end of an evacuated tube solar heat collector.

태양 기업을 위한 철수한 관의 몇몇 유형이 있다.
There are several types of evacuated tubes for the solar industry.

철수한 관은 태양 에너지를 흡수하고 물 난방에 있는 사용을 위한 열로 개조한다.
Evacuated tubes absorb solar energy and convert it into heat for use in water heating.

이 사건은 로마가 브리튼 섬에서 철수한 것으로 보는 것이 일반적이다.
This is generally seen as Rome's withdrawal from Britain.

그리고 그의 세력이 철수한 이후-요점은 그의 군대가 해체되었다는 것입니다.
And after his forced withdrawal--the point is that his army disbanded.

태양 열 수집가에서 사용된 철수한 관의 몇몇 유형이 있다.
There are several types of evacuated tubes used in solar thermal collectors.

페르시아군이 철수한 뒤 그리스군은 시신을 수습하여 그를 그 언덕에 묻었다.
After the Persians' departure, the Greeks collected their dead and buried them on the hill.

올해는 특히 미군 병력이 지난 12월 이라크에서 철수한 이후 처음 맞는 재향군인의 날입니다.
This is the first Veterans Day since the last U.S. troops left Iraq in December.

쌍둥이 유리 관은 각 철수한 관을 위한 극단적으로 강한 붕규산 유리에게서 한다.
The twin-glass tubes are made from extremely strong borosilicate glass for each evacuated tube.

다만 자동차 엔진 같이, 컴퓨터 CPU는, 철수한 관 태양 온수기의 핵심입니다.
Just like an automobile engine, the computer CPU, evacuated tube is core of the solar water heater.

각 철수한 관은 극단적으로 강한 붕규산 유리에게서 한 2개의 유리관으로 이루어져 있다.
Each evacuated tube consists of two glass tubes made from extremely strong borosilicate glass.

이것이 국경 없는 의사들(Doctors Without Borders)이 1998년에 북한에서 철수한 바로 하나의 이유이다.
This is just one reason why Doctors Without Borders withdrew from North Korea in 1998.

이것은 해바라기 수집가를 위한 모든 철수한 관 그리고 평판 집열기를 위해 동일, 뿐만 아니라이다.
This is the same for all evacuated tubes and flat plate collectors, not only for Sunflower collectors.

이것은 햇빛에서 철수한 관에 의하여 개조하는 우리가 열을 잃고기 싶지 않기 때문에 중요하다!!
This is important because we don't want to lose the heat which convert by the evacuated tube from sunshine!!

그러나 긴 기간 사용에서, 일반적으로 년, 철수한 관 수집가에는 명확한 이점이 있다.
But in long terms use, generally a year, evacuated tube collectors have a clear advantage. The key points are.

철수한 관의 원통 모양 모양 때문에, 그들은 태양을 하루종일 추적하을 수 있다 수동적으로.
Owing to the cylindrical shape of the evacuated tubes, they are able to passively track the sun throughout the day.

사실, 레바논에서 철수한 이후, 이스라엘 국가안전국방부 장관은 시리아와 평화 논의를 제안했다.
In fact, after retreating from Lebanon, Israel's ministers of internal security and defense proposed peace talks with Syria.

다만 철수한 관의 당신의 평균 일광욕 수준 그리고 수를 매년 입력하고 그 후에 위에 산출한다 누르십시오.
Just input your mean annually insolation level and the number of evacuated tubes and then click on calculate.

편평판 태양열 수집기는 뜨겁고 밝은 상태 도중서만 철수한 관 수집가에 유사한 열 산출을 일으킬 수 있다.
Flat plate solar collectors can produce similar heat output to evacuated tube collectors only during hot and sunny conditions.

철수한 관 열파이프 태양열 수집기, 우리의 주요 제품 중 하나는, 유럽, 미국, 캐나다에서 널리 이용됩니다….
Evacuated tube heat pipe solar collector, one of our main products, is widely used in Europe, USA, Canada….

린 리드 뱅크스는 제2차 세계대전 중 영국에서 캐나다로 철수한 후 1945년 영국으로 돌아와 무대를 공부했다.
Lynne Reid Banks was evacuated from England to Canada during World War II, and she then returned to England in 1945 to study for the stage.

철수한 관 안쪽에 물, 그래서 관은 러시아, 미국, 핀란드를 위해 적당할 것이 겨울에 끊지 않을 것입니다….
No water inside the evacuated tubes, so the tubes will not break in the winter, suitable for Russia, USA, Finland….

그러나 아프간 군이 외국 군대가 철수한 후에 질서와 안정을 유지할 수 있을지에 대한 것은 지켜 볼 일이다?
However, it remains to be seen whether the Afghan's will be able maintain order and stability after the withdrawal of foreign troops?

이것은 일단 철수한 관이 태양에서 방사선을 흡수하고 열로 개조하면, 우리가 그것을 잃고기 싶지 않기 때문에 중요하다!!
This is important because once the evacuated tube absorbs the radiation from the sun and converts it to heat, we don't want to lose it!!

애니메이션 회사들이 1982년에 미국에서 철수한 후, 팬들이 테이프를 복사하고 배포하는 것을 막을 법적 또는 도덕적 세력은 더 이상 없었습니다.
After anime companies pulled out of the United States in 1982, there was no longer any legal or moral forces to discourage fans from copying and distributing tapes amongst themselves.

미국이 베트남에서 철수한 이유는 사회혁명을 분쇄를 위해 인도차이나에 파견했던 5 만 명의 병사들이 시체로 돌아왔기 때문이었다.
The U.S. retreated from Vietnam because 50,000 of its soldiers who were sent to Indochina to crush a social revolution came home in body bags.

철수한 관의 안 덮개에 선택적인 코팅은 열 에너지로 태양 에너지를 개조하고 열파이프로 알루미늄 탄미익을 거쳐 열을 옮깁니다.
The selective coating on the inner Cover of the evacuated tubes converts solar energy into heat energy and transfers heat to the heat pipes by aluminum fins.

이는 구글이 중국에서 철수한 이유입니다. 왜냐하면 구글은 중국 정부의 서버 소유에 동의를 할 수 없었기 때문입니다.
That's also the reason Google was pulled out from China, because they can't accept the fact that Chinese government wants to keep the server.

한국어 문장에서 "철수한"를 사용하는 방법

이전 등반에서 철수한 적이 있던 헤를리히코퍼(K.

결과적으로는 일찍 철수한 게 현명한 결정이었다.

GM은 이곳에서 완전히 철수한 게 아니다.

백화점이 철수한 후부터 1980년대까지는 쇼핑센터로 사용됐다.

ISIL의 싸움으로 정부군이 철수한 틈을 노렸다.

GM의 주력브랜드 쉐보레가 유럽에서 철수한 시기다.

전방에서 철수한 부대들은 갈 곳이나 있을까.

조황이 떨어지자 상당수가 철수한 것 같다.

결론적으로 인기가 너무 없어 철수한 요시노야.

맞은편 낚시인들은 밤에 이미 철수한 상황이었다.

영어 문장에서 "withdrew, evacuated"를 사용하는 방법

The curtain withdrew with the wind.

All unaffected civilians evacuated and amnesticized.

The building was evacuated several times.

The population evacuated has not returned.

They also evacuated two children’s campgrounds.

The residents evacuated safely, Kales said.

The Kaufman Walmart was evacuated immediately.

evacuated cured that cough three times?

Staff were evacuated from the building.

Staff were evacuated from Lizard Island.