한국어에서 청문회가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그의 보석금 청문회가 내일이야.
His bail hearing's tomorrow.그 청문회가 이번 주에 시작되었다.
하는 수 없이 청문회가 안되니.
That no hearing will be held.그 청문회가 이번 주에 시작되었다.
The hearings began this week.네, 다음주에 청문회가 열립니다.
Yeah, my hearing's next week.청문회가 오늘 오후야 - 응.
Yeah. Her court hearing is this afternoon.이건 공식적인 양육권 청문회가 아니다.
This not an official custody hearing.청문회가 오늘 오후야 - 응.
Her court hearing's this afternoon.- yeah.법원 청문회가 항상 필요한 것은 아닙니다.
청문회가 소집되다 그녀는 내려가고 있다.
그녀는 내려가고 있다 청문회가 소집되다.
She's going down. The hearing is called to order.이런 상황에서 청문회가 과연 필요하냐는 것이다.
그녀는 내려가고 있다 청문회가 소집되다.
The hearing is called to order. She's going down.그는 ICE 청문회가 열릴 때까지 채권으로 석방되었습니다.
He's been released on bond pending his ICE hearing.그게 가석방인가? 네, 다음주에 청문회가 열립니다.
Is that your parole? Yeah, my hearing's next week.이 청문회가 끝날 때까지 너를 함께 데려다 줘.
I need you to hold it together for me until after this hearing.나는 밖으로 나갈거야. 내일 내 청문회가 끝난 후.
I'm going to walk out of here a free man. After my hearing tomorrow.이 청문회가 애플이 지불하는 기업 세금에 초점을 맞추고 있었습니다.
That hearing focused on the corporate taxes Apple pays.정부는 모든 이민자 청문회가 끝날 때까지 그 돈을 보관합니다.
The government keeps the money until all of the immigrant's hearings are finished.그들은 청문회가 끝날 때 재빨리 법정을 떠났다.
They left 청문회가 진행될 때까지 프로젝트에 대한 작업을 중단해야 한다는 주장도 있었다.
There have even been calls to halt work on the project until hearings are held.이번 주, 모하메드 자와드와 오마르 카드르 사건에 대한 예비 재판 청문회가 재개되었다.
Pre-trial hearings resumed this week in the cases of Mohammed Jawad and Omar Khadr.계좌가 잠긴 경우 법원 청문회가 열리고 당첨자가 수락 될 때까지 계좌가 폐쇄됩니다.
If an account is locked, it will stay that way until a court hearing is held and a winner is awarded.이 과정에서 추가 청문회가 열릴 예정이고, 트럼프 대통령이 의사만 밝히면 참석해 자신의 의견을 표명할 기회가 있다.
Additional hearings will take place during this process, and if Trump himself expresses an intent, he will have a chance to explain his stance.청문회가 개최 된 후 청문 관은 의견 차이에 대한 최종 결정을 내리고 학부모 및 공립 교육 기관에 제공합니다.
After the hearing is held, the hearing officer will make a final decision on 그는 자백했다. 이 청문회가 재개된다는 것 재판장님, 제가 여쭤봐도 된다면 변호인단의 승인.
So I could address the court? that this hearing resume Your Honor, if I might ask with the approval of the defense.사법부는 화요일에 수요일부터 2 월 2 일까지 예정된 모든 법원 청문회가 휴회되며 이미 확대 된 사법 제도에 대한 압력이 더 높아질 것이라고 발표했다.
The judiciary announced on Tuesday that all court hearings scheduled from Wednesday to Feb. 2 would be adjourned, heaping more pressure on the already stretched judicial system.사랑하는 사람의 폭행에 관한 청문회가 불편 함을 느끼면 다른 사람과 이야기하면 사안을 파악하는 데 도움이 될 수 있습니다.
If hearing about your loved one's assault brings you discomfort, talking to another person can help put things in perspective.년대 초반에, 암페어 덴마크 물리학자인 한스 크리스티안 Orsted에 의해 실험 결과에 대한 청문회가 끝난 후에 전기와 자기장의 통합 이론을주지하려고 시도했습니다.
In the early 1820s, Ampère attempted to give a combined theory of electricity and magnetism after hearing about experimental results by the Danish physicist Hans Christian Orsted.월 20일 브라질 상원의회 청문회가 맥도날드의 노동권침해에 대해 책임을 묻는 국제 캠페인이 크게 확대되고 있음을 주목했다.
Hearings in the Brazilian Senate on August 20 marked a significant escalation in the global campaign to hold McDonald's responsible for abusing its workers.
