한국어에서 체코 슬로바키아 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
소련의 영향을 한 번 더 1989와 체코 슬로바키아 붕괴 무료되었다.
오늘날 체코 슬로바키아 늑대와 Sarlos의 두 품종이 인정되었습니다.
헝가리 북부의 넓은 지역이 새로 창설 된 체코 슬로바키아에 분배되었다….
Huge parts of northern Hungary were distributed to the newly founded Czechoslovakia.HIT 800 교직원 800 명,67 구 소련 및 체코 슬로바키아 전문가를했다.
HIT had 800 academic staff, 800 students,67 former Soviet Union and Czechoslovakia experts.새로운 체코 슬로바키아 국가의 설립과 함께 전쟁은 완전한 종교의 자유를 온 후.
With the establishment of the new Czechoslovak state after the War came full religious freedom.Combinations with other parts of speech
상기 유럽 초연 Lochotinsky Pavilon 플젠, 12 월 체코 슬로바키아 1996.
European premiere at the Lochotinsky Pavilon in Plzen, Czechoslovakia in December 1996.Footballtennis (. 영어 Footballtennis) - 체코 슬로바키아에서 등장 팀 스포츠.
Footballtennis(English. Footballtennis)- a team sport, which emerged in Czechoslovakia.그것은 체코 슬로바키아 공화국의 창조 후에 형성 할 수있는 최초의 대학이었다.
It was the first university to be formed after the creation 이런 방식으로 벨기에, 체코 슬로바키아, 그리고 다시 이탈리아의 요구는 크게 회피 될 수 있습니다.
The demands of Belgium, Czechoslovakia, and again Italy could be largely avoided in this way.그는 체코 슬로바키아, 오슬로의 대학, 그리고 일본의 국립 연구위원회에 의해 선정되었습니다.
He was honoured by Czechoslovakia, the university of Oslo, and the National Research Council of Japan.그 후 그는 1938 년 10 월 체코 슬로바키아에서 독일어로 말하는 Sudetenland를 병합했다.
Following that, he annexed the German-speaking Sudetenland from Czechoslovakia in October 1938.년 8 월 체코 슬로바키아의 점령 후 여러 FAMU 교수 및 졸업생이 나라를 떠나야했습니다.
After the occupation of Czechoslovakia in August 1968 several FAMU professors and graduates had to leave the country.그는 1918 년 이후 프랑스 시민이되지 않았고 평생 체코 슬로바키아 시민권을 유지했습니다.
He did not become a French citizen, after 1918 and until the end 년 7월 11일 체코 슬로바키아에서 사회주의의 승리를 기리는 새로운 헌법이 채택되었습니다.
On 11 July 1960 a new constitution enshrining the victory of socialism in Czechoslovakia was adopted.그를 헝가리에서 대학 교육을받을 그래서 그는 브르노, 체코 슬로바키아, 전기 공학 공부에 가서 유태인으로서가 어려웠다.
As a Jew it was difficult for him to receive a university education in Hungary so he went to Brno, Czechoslovakia, to study electrical engineering.루마니아, 체코 슬로바키아와 유고 슬라비아의 모든 큰 분야이지만, 오스트리아, 폴란드와 이탈리아는 헝가리에서 토지 상승했다.
Romania, Czechoslovakia and Yugoslavia all took over large areas but Austria, Poland and Italy also gained land from Hungary.소련은 워릭에 피터의 방문 기간 동안 8월 20일에서 21일까지 1968의 밤에, 소련의 체코 슬로바키아 침공 제어 보안 서비스를 설치합니다.
During Peter's visit to Warwick the Soviets invaded Czechoslovakia on the night of August 20-21, 1968, installing a Soviet controlled security service.루마니아, 체코 슬로바키아와 유고 슬라비아의 모든 큰 영역을하지만, 오스트리아, 폴란드, 헝가리, 이탈리아의 토지 또한 상승을했다.
Romania, Czechoslovakia and Yugoslavia all took over large areas but Austria, Poland and Italy also gained land from Hungary.루마니아 PRO TV 상업 텔레비전 명백한 운동의 연산자는 멀티 플렉스의 분포를 위성 아스트라 3B 계획,이는 사용하고 체코 슬로바키아 플랫폼 SKYLINK.
The operator of the Romanian PRO TV commercial television apparent movement plans a distribution of its multiplex the satellite Astra 3B,which uses and Czech-Slovak platform Skylink.년 체코 슬로바키아, 새로운 대학, Masaryk 대학 최초의 대통령의 이름을 따서의 창립 이후, 브르노 년에 설립되었습니다.
A year after the founding of Czechoslovakia, a new university, named the Masaryk University after the first president, was founded in Brno.중국 미국 - 동부 일본 캐나다 홍콩 대만 말레이시아 베트남 태국 프랑스 체코 슬로바키아 남아공 쿠웨이트 브라질 몽고 호주 아르헨티나 러시아 미국 - 서부 사이판 하와이 필리핀.
China usa_East japan canada hongKong taiwan malaysia vietnam thailand france czech slovakia africa kuwait brazil mongolia australia argentina russia usa_West usa_saipan usa_hawaii Philippines.가입자 체코 슬로바키아 위성 플랫폼 SKYLINK는 프로모션 HD 짧은 무료 HBO 영화 채널 방송의 일환으로 모든 활성 카드를 볼 수 있습니다.
Subscribers Czech-Slovak satellite platform Skylink can look at all the active cards as part of promotions short free HBO film channel broadcast in HD.현재의 영토는 힘의 일부 였고, 니트라 공국, 그레이트 모라비아, 헝가리 공국, 오스트리아 - 헝가리,슬로바키아 소비에트 공화국 및 체코 슬로바키아.
 Present territory at different times was part of the power itself, Principality of Nitra, Great Moravia, the Principality of Hungary, Austria-Hungary,the Slovak Soviet Republic and Czechoslovakia.심각한 정치적 상황, 체코 슬로바키아, 누구의 지도자들이 독일의 인수에 찬성하지 봤어요 군대의 초안 작성을 시작으로 남자와 늑대 그들 중 하나였습니다.
The serious political situation saw Czechoslovakia, whose leaders did not favour a German takeover, begin drafting men into the army and Wolf was among them.지난 5 월 프랑스 외무 장관 제이 보닛은 폴란드 대사에게 "Cieszyn Silesia를 폴란드에 이전하면서 독일과 헝가리 간의 체코 슬로바키아 분열에 관한 계획은 비밀이 아니다"고 말했다.
In May, French Foreign Minister Georges Bonnet had reported to the Polish ambassador that the plan«to divide Czechoslovakia between Germany and Hungary with the transfer of Cieszyn Silesia to Poland is not a secret».이후 그는 1945년에서 체코 슬로바키아 수학 저널의 편집장했던이 저널 편집을 계속 때까지 약 80 살이었을 때 그의 첫 사설의 역할이 아니었다.
This was not his first editorial role since he had been an editor of the Czechoslovak Mathematical Journal from 1945 and continued to edit this journal until he was nearly 80 years old.년 체코 슬로바키아, 새로운 대학, Masaryk 대학 최초의 대통령의 이름을 따서의 창립 이후, 브르노 년에 설립되었으며 Lerch 1920 년 수학 교수가 처음으로 거기되었다.
A year after the founding of Czechoslovakia, a new university, named the Masaryk University after the first president, was founded in Brno and Lerch became the first professor 에이전시의 역사는 65 년 동안과거의 인위적 재해와 자연 재해를 추적합니다. - 헝가리 1956; 체코 슬로바키아 1968; 칠레 1973; 베트남 보트 사람들 1975; 쿠웨이트 1990, 코소보 및 티모르 1999; 이라크 침공 2003; 2004 아시아 지진 해일, 2005 파키스탄 지진 및 아이티의 2010 지진.
IOM's history tracks the man-made andnatural disasters of the past 65 years- Hungary 1956; Czechoslovakia 1968; Chile 1973; the Viet Nam boat people 1975; Kuwait 1990, Kosovo and Timor 1999; the 2003 invasion of Iraq; the 2004 Asian tsunami, the 2005 Pakistan earthquake and Haiti's 2010 earthquake.소위 우선 체코 슬로바키아 공화국 (1,918에서 1,938 사이) 동안, 대학의 수명은 1920 년과 블 타바 (Vltava) 제방에 새로운 건물의 취득에 의해 자연 과학 학부의 탈퇴로 특히 형성되었다 - 하나 어디를 여전히 부서 및 강의실의 대부분을 찾을 수 있습니다.
During the so-called First Czechoslovak Republic(1918- 1938), the life of the university was shaped especially by the secession of the Faculty of Natural Sciences in 1920 and by the acquisition of a new building on the Vltava embankment- the one where you still find most of the departments and lecture halls.Opawa 1900 년에공국은 ² 5,140 km의 면적을 차지했고 인구는 67 만명이었다 1918 년에, 이전 공작령은 체코 슬로바키아의 새로 창조 된 국가의 부분을 형성했다, Cieszyn 실레 지아는 1920 년 체코 슬로바키아와 폴란드 사이에서 분리되었다 체코 슬로바키아 그것의 서쪽 부분을 얻는.
In 1900, the Duchy occupied an area of 5,140 km² and had a population of 670,000. In 1918,the former Duchy formed part of the newly created state of Czechoslovakia, except the Cieszyn Silesia, which was split between Czechoslovakia and Poland in 1920, Czechoslovakia gaining its western portion.
