한국어에서 체포할 거야 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우릴 체포할 거야.
They're gonna arrest us.그리고 널 체포할 거야.
And then I'm gonna arrest you.그럼 체포할 거야.
Then I'm gonna arrest him.그들은 너희 모두를 체포할 거야.
카렌이 날 체포할 거야.
Combinations with other parts of speech
그럼 뭐예요? 그럼 체포할 거야.
Then what? Then I'm gonna arrest him.어, 난, 어, 난 체포할 거야 이 여자 네.
Uh, I'm, uh, I'm arresting this woman.날 살인죄로 체포할 거야.
내 빨간 코트가 그들을 체포할 거야.
My Redcoats are going to arrest them.아니, 날 체포할 거야 살인죄로 경찰을 불러야 한다.
No. They will arrest me for murder.지금 당신이 그렇지 않다면 날 체포할 거야.
Now, if you're not gonna arrest me.들어봐, 인마. 날 체포할 거야.
Now listen, doll, unless you're gonna arrest me.약을 끊어버리고 안 그러면 체포할 거야.
And lay off the drugs, or i will arrest you.널 체포할 거야 그래서 내가 그쪽으로 갈게.
So I'm coming over there… and I'm arresting you.근거가 뭐든 너를 체포할 거야.
They will arrest you for anything.네 만약 그들이 당신을 본다면 널 체포할 거야.
Yes. If 약을 끊어버리고 안 그러면 체포할 거야 평화롭게 떠나라.
And lay off the drugs, or I will arrest you. Leave peacefully.여기 방콕에서 레저를 체포할 거야.
We are gonna arrest Léger here, in Bangkok.증명할 수 있으면 그 여자를 체포할 거야 정신 나갔지?
You're out of your mind. If I can prove it, we will arrest her?레이 프랫이 있는 곳 안 그러면 널 체포할 거야.
Where ray pratt is or i will arrest you.날 체포할 거야 내 어머니의 목숨을 구했다고?
You're going to arrest me for trying 왜 홀딩인가. - 카렌이 날 체포할 거야.
Why Holding?- Karen will place me under arrest.증명할 수 있으면 그 여자를 체포할 거야 정신 나갔지?
음, 체임벌린 양 너희 모두를 체포할 거야.
Well, Miss Chamberlain, we're arresting all of you.그리고 난 모든 아들을 체포할 거야 그 안에 있는 개자식이요 오늘 그 집, 지금.
We are hitting that house today, now, and I'm gonna arrest every son of a bitch inside.레이 프랫이 있는 곳 안 그러면 널 체포할 거야.
Where Ray Pratt is or I will arrest you. Harper, you 그리고 난 모든 아들을 체포할 거야 그 안에 있는 개자식이요 오늘 그 집, 지금.
And I'm gonna arrest every son of a bitch inside. No, we are hitting that house today, now.
