초대받습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• is invited
• are invited

한국어에서 초대받습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신은 이번 주말에 파티에 초대받습니다.
We are invited to a party this weekend?

우리는 다시 다른 각도에서 눈썹을 보도록 초대받습니다. 즉, 눈물을 흘리게합니다.
We are again invited to look at eyebrows from a different angle, namely, to make a wave out of them.

모든 사람은 하나님의 잔치에 초대받습니다.
Everyone is invited to come to God's Gang.

이것은 커뮤니티 위키이기 때문에 모든 사람들이이 목록을 유지 관리에 참여하도록 초대받습니다.
This is also a Community Wiki, so everyone is invited to participate in maintaining it.

당신은 이번 주말에 파티에 초대받습니다.
You just got invited to a party this weekend.

이것은 커뮤니티 위키이기 때문에 모든 사람들이이 목록을 유지 관리에 참여하도록 초대받습니다.
This is also a Community Wiki, so everyone is invited to participate in maintaining this list.

제목: 모든 사람은 하나님의 잔치에 초대받습니다.
Summary: Everyone is invited into God's family.

그런데 복음서를 열면, 우리는 십자가 위에 달리신 하느님의 절대적인 무력함을 묵상하도록 초대받습니다.
But here, in opening the Gospel, we are invited to contemplate the absolute impotence of God on the cross.

Microsoft 회의, 기술 교육 세션 및 특별한 행사에 초대받습니다.
You will be invited to Microsoft conferences, training sessions and special events.

남성과 여성도 동등하게 참여하도록 초대받습니다.
Men and women alike are encouraged to participate.

Microsoft 회의, 기술 교육 세션 및 특별한 행사에 초대받습니다.
Invitations to Microsoft certification conferences, technical training sessions, and special events.

남성과 여성도 동등하게 참여하도록 초대받습니다.
Men and women are equally invited to participate.

Cara Delevingne는 몸 Shamers를 폭파하고, 빅토리아의 비밀을 위해 걷기 위해 초대받습니다.
Cara Delevingne Blasts Body-Shamers, Gets Invited to Walk for Victoria's Secret.

리터럴이 아닌 독자는 이것을 재미있게 찾도록 초대받습니다.
The non-literal reader is invited to find this funny.

상업 사용자는 Scoop Subscription Services Limited의 최종 사용자 라이센스를 획득하여 Scoop Content 사용을 합법화하도록 초대받습니다.
Commercial users are invited to obtain end user licences from Scoop Subscriber Services Limited to legitimise use Scoop Content.”.

모든 삶은 하나의 성소이며, 모든 신자는 교회의 건설에 협력하도록 초대받습니다.
Every life is a vocation, and every believer is invited to co-operate in the building up of the Church.

Malmö Art Academy의 교수는 학부생을위한 심사관으로 활동하며 외부 심사관은 항상 평가에 참여하도록 초대받습니다.
Professors at Malmö Art Academy act as examiners for undergraduate students and an external examiner is always invited to participate in the assessment.

비판적 완화 의료와 완화 치료 의학을 동시에 수행하는 의사로서 나는 절망적 인 사랑하는 사람들이 모르는 사람들의 삶에 자주 초대받습니다.
As a doctor who practices both critical and palliative care medicine, I am frequently invited into the lives of people I may not know by desperate loved ones.

Malmö Art Academy의 교수는 석사 과정 학생의 심사관으로 활동하며 외부 심사관은 항상 평가에 참여하도록 초대받습니다… [-].
Professors at Malmö Art Academy act as examiners for Master's students, and an external examiner is always invited to participate in the assessment…[-].

성인과 어린이들은 함께 움직이고 틈을 타며 새로운 소리와 노래를 탐색하고 작고 쾌활한 오케스트라의 악기에 가까이 다가 가도록 초대받습니다.
Adults and children are invited to move and groove along, explore new sounds and songs, and get up close to the instruments of this small and playful orchestra.

한 팀원이 본 사람 정보 기능이 사용 설정된 팀에 소속되지 않은 사람이 소유한 공유 폴더에 초대받습니다.
A team member is invited to a shared folder owned by someone not on the team who has viewer info enabled.

예를 들어 안내 된 이미지 세션치료사는 특별히 선택된 음악을 사용하며 고객은 자신이 느끼는 느낌과 음악이 떠오르는 이미지를 설명하도록 초대받습니다.
For example, in guided imagery sessions, the therapist uses specially selected music and the client is invited to describe what they are feeling and what images the music conjures up.

매일, 종종 하루에 여러 번, 브랜드, 정치인, 친구가 보낸 링크를 클릭하도록 초대받습니다.
Every day, often multiple times a day, you are invited to click on links sent to you by brands, politicians, friends and strangers.

워싱턴 DC의 국립 기록 보관소 를 방문하는 방문객들은 윌리엄 G 예제 페이지네이션의 국립 기록 보관소를 통해 여행을 시작하도록 초대받습니다.
Visitors to the National Archives Building in Washington, DC, are invited to begin their journey through the National Archives Museum at the William G. McGowan Theater.

남자, 여자, 아이들은 성 삼위 하느님의 생명을 나누도록 초대 받습니다.
Men, women and children are invited to share in the trinitarian life of God.

우리도 이 기도 주간에 그 중요성을 재발견하도록, 우리의 분열을 넘어 함께 그렇게 하도록 초대 받습니다.
We too, in this Week of Prayer, we are invited to rediscover this, and to do so together, going beyond our divisions.

우리도 이 기도 주간에 그 중요성을 재발견하도록, 우리의 분열을 넘어 함께 그렇게 하도록 초대 받습니다.
We too, in this Week of Prayer, are invited to rediscover its significance, and to do so together, moving beyond our divisions.

해마다 모든 나라에서 디자이너들과 기업들 그리고 단체들이 그들 최고의 작품, 프로젝트와 제품이 지명됨에 따라 수상 참여에 초대 받습니다.
Designers, companies, and institutions from all countries are invited annually to take part in the open call by nominating their best works, projects, and products for consideration.