Web security is an exceptionally propelled field which is in critical need of experts.
캠페인 NGO는 "정치 체제의 영향을 통해 간접적으로 추진되는 대규모 변화"를 달성하고자 한다.
Campaigning NGOs seek to"achieve large-scale change promoted indirectly through influence of the political system.
OPC UA 개발은 OPC 재단에 의해 추진되는 반면에, IIC는 TSN 구현에 깊숙이 관여하고 있다.
While OPC UA development is driven by the OPC Foundation, the IIC is heavily involved in TSN implementation.
내각에 의해 추진되는 이 정책은 정부가 가장 유망한 블록체인 부문을 만들기 위한 방법을 찾고 있다.
Spearheaded by the cabinet, the policy seeks to find ways for the government to make the most of the promising blockchain sector.
이 게임 세계의 발전은 지속적으로 추진되는 다양한 베팅 사이트를 통해 효과적으로 관찰 할 수 있습니다.
The development of this gaming world can be seen effectively through the different betting sites that are constantly pushing.
당신은 이벤트, 소리, 색깔, 감각적 인 접촉이있는 모든 것에 의해 추진되는 끊임없이 움직이는 에너지의 소용돌이입니다.
You are a vortex of energy, constantly in motion, propelled by events, sounds, colors, everything with which you have sensory contact.
MBA는 점점 복잡하고 기술적으로 추진되는 비즈니스 환경의 과제를 해결하는 데 중점을 둔 48 학점 프로그램입니다.
The MBA is a 48 credit program focused on meeting the challenges of an increasingly complex and technologically driven business environment.
건조한 분말 소화기는 압축의, 불연성 가스에 의해 소화기 몸에서 추진되는 진화 대리인을 포함합니다.
Dry powder fire extinguishers contain an extinguishing agent, which is propelled out of the extinguisher body by a compressed, non-flammable gas.
Stuart Weitzman에서 우리는 신발 제조업체에서 문화의 디자인으로 추진되는 글로벌 다부문 브랜드로 진화하는 여정에 올랐습니다.
At Stuart Weitzman we are on a journey to evolve from a shoe manufacturer into a global, multi-category brand, fueled by a culture of design.
블록 체인 기술과 소셜 미디어 토큰에 의해 추진되는 새로운 에코 시스템은 비즈니스와 영향력 간의 마케팅의 상호 작용을 단순화 합니다.
The new ecosystem, driven by blockchain technology and social media token, will simplify marketing interaction between business and influencers.
오늘날의 수치 데이터 중심 세계를 지배하는 데이터 사이언스는 텍스트 데이터, 멀티미디어 데이터,지능형 에이전트 및 기계 학습에 의해 추진되는 차세대 인터넷의 열쇠입니다.
Data Science, which dominates today's numerical data-driven world,is the key for the Next Generation Internet, which will be driven by text data, multi-media data, Intelligent Agents, and Machine Learning.
창업과 혁신에 대한 열정으로 추진되는 기업가로서, Katya는 그녀가 참여했던 각각의 프로젝트에 자신의 전문 지식을 표현했습니다.
As an entrepreneur driven by a passion for startups and innovation, Katya has manifested her expertise in each of the projects she had been involved.
그렇다면 놀라는 "아니오"승리 가능성을 최소화하는 "예"쪽의 최선의 방법 - 동원 된 소수파에 의해 추진되는 것 -은 압도적 인 표적이 될 수 있습니다 대다수의 호주인 그들은 동등한 권리를지지하며 그들의 말을 전한다.
If so, the“yes” side's best way to minimise the possibility of a surprise“no” victory- one that's driven by a mobilised minority- may be to target the overwhelming majority of Australians who support equal rights to have their say.
혁신 - 다양한 아이디어와 견해 및 전문지식으로 추진되는 혁신이야말로 우리가 삶을 변화시키는 솔루션을 만들어 사람들이 더욱 건강한 삶을 살아 가도록 돕는 방법입니다.
Innovation- driven by diverse ideas, perspectives and expertise- is how we create life-changing solutions to help people live healthier lives.
이어 “혁신은 끊임없이 움직이는 힘으로 추진되는 변화이며 이번에 추가된 범주가 기업들로 하여금 금융 서비스 산업을 발전시키기 위해 이들이 수행하고 있는 중요한 노력활동을 인정하는 혁신에 전념할 수 있는 기회를 제공할 것으로 믿는다”고 덧붙였다.
Innovation is an ever-moving force driving change, and we believe the expanded categories provide opportunities for companies committed to innovation to be recognized for the important work they're doing to move the financial services industry forward.”.
대규모 단일경작 및 사유화된 화학제품과 방법으로 추진되는 산업형 농업은 기후변화에의 최대 기여자로서 현재 전체 온실가스 배출량의 1/3 정도를 발생시키고 있다.
Driven by large-scale monoculture and proprietary chemical products and methods, it is one of the largest contributors to climate change, now generating around one-third of all greenhouse gas emissions.
안전 학교 동맹 (Safe Schools alliance)에 의해 추진되는 의제는 청소년과 어린이를 매우 취약한 연령대로 목표로 삼고 그들의 전통적인 가족 핵심과 지역 사회의 가치를 모든 시민을지지하기 위해 분리하는 것을 목표로합니다.
The agenda pushed by the Safe Schools alliance targets youth and children at a very vulnerable age and aims to separate them from their traditional family core and the values of the community to uphold all citizens.
전기로 추진되는 항공기, 무인 화물 운송 민 간 항공기, 더 정밀한 항법 같은 첨단 기술 이 생산 모델에 적용될 시기를 예측하는 것 은 시기 상조이지만 분명한 것은 20년 내지 30년 사이에 수백만 명의 여행객과 비즈니 스 여행자들을 태우고 다니는 상업용 항공 기와 상업용 항공기 제조 방식이 지금과는 많이 달라질 것이라는 점이다.
It is too soon to predict when such advanced technologies as electric propulsion, unmanned cargo-carrying civil aircraft and higher-precision navigation will show up in production models, but this much is certain: in 20 to 30 years, the commercial aircraft that transport millions of leisure and business travelers- and how those aircraft are manufactured- will be very different.
중국 측은 ‘일대일로' 건설이 부단히 깊이 있게 추진되는 것은 중국의 개방과 발전을 위해 더 큰 공간을 창조할 뿐만 아니라, 일본을 포함한 세계 각국의 발전과 전 세계 경제에 더 큰 기회를 가져올 것이라고 믿는다.
We believe the in-depth advancement of the Belt and Road will not only create greater room for China's opening and development, but also present more opportunities for the development of Japan and other countries as well as the global economy.
Toray는 중기경영계획인 Project AP-G 2019를 기반으로 추진되는 기본 전략의 일환으로 글로벌 사업의 확장과 발전을 추구하며, 성장 국가 및 지역에서의 수익 창출 기회를 포착하여 글로벌 사업 확장을 목표로 하고 있음.
As part of the basic strategy promoted under the medium-term management program Project AP-G 2019, Toray pursues the expansion and advancement of global business and aims to expand its business globally by capturing profit opportunities in growth countries and regions.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文