추천할만한 영어 뜻 - 영어 번역

• recommended

한국어에서 추천할만한 을 사용하는 예와 영어로 번역

일단은 추천할만한 제품입니다!
So a product to recommend!

스톡홀름에서 추천할만한 호텔.
Recommended hotels in Stockholm.

저는 추천할만한 경험이었습니다.
An experience I can recommend.

이것은 제가 추천할만한 곳입니다.
This is the place I can recommend.

이것은 내 아이에게 추천할만한 것인가?
Is this something you recommend for my child?

몇 가지 추천할만한 친구들이….
A few highly recommended friends….

확실히 내가 추천할만한 곳이야.
Definitely a place I could recommend.

내가 추천할만한 위대한 경험! 더 보기!
Great experience that I can highly recommend!

하지만 그렇게 추천할만한 기업은 아니에요.
Not a company I could recommend.

이는 추천할만한 교육 모델은 아닙니다.
This is not a training opportunity I recommend.

불행히도 내가 추천할만한 식당은 없습니다.
I dont have any restaurants to recommend.

이 장소는 누구에게나 추천할만한 곳입니다!!
This facility is a place to recommend to anyone!!

그런 사람에게 추천할만한 것은 '퐁 창고 "!
Recommended such a person is"Pon warehouse"!

그런데 지금으로서는 아이를 위해 추천할만한 유전자 검사는 없습니다.
There is currently no genetic testing recommended for family members.

랄루: "부총재직에 추천할만한 젊은이가 있습니다.".
Laloo:“I have a young man to be recommended as a vice-president.”.

아는 분이 추천해 주셨는데 역시 추천할만한.
A well-known one has recommended me, and of course I will recommend you.

무언가 공부하고 싶다면, 이 책은 그다지 추천할만한 책은 아니다.
If you are looking for a happy book, this is not something I'd recommend.

비록 내가 레스토랑을 방문했을 때 두 번 먹었던 모든 요리가 너무 짠 것이지 그렇지 않으면 추천할만한 것이 었습니다.
Although every dish I had during my two visits to the restaurants were too salty, otherwise would recommend.

그냥 술집 만족할 수 없다! 그런 사람에게 추천할만한 것은 '퐁 창고 "!
I can not be satisfied with just a drinking bar! recommended such a person is"Pon warehouse"!

날짜 값을 인코딩하기 위해서 추천할만한 최고의 모범실무는 ISO 8601[W3CDTF]의 프로필에 규정되어 있으며 YYYY-MM-DD방식의 날짜표기법을 따른다.
Recommended best practice for encoding the date value is defined in a profile of ISO 8601[W3CDTF] and follows the YYYY-MM-DD format.

자전거는 벨파스트의 여러 지역에서 고용 될 수 있지만, 곧 추천할만한 곳을 나열하려고 노력할 것입니다.
Bikes can be hired from several locations in Belfast, but we will try to list some recommended hire locations shortly.

진정으로 연구 지향적 인 육아 교과서의 선정은 특별히 큰 것은 아니지만 추천할만한 몇 가지가 있습니다.
And while the selection for genuinely research-oriented parenting books is not particularly large, there are a few I would highly recommend.

데이트에서도 가족에게 추천할만한 동물과 접촉 할 수있는 피로 산 공원입니다 ♪ 경치 좋은 공원입니다 ♪ 즈시 바다 전망을 감상하실 수 있습니다!
It is to a mountain park where you can meet animals recommended for both date and family♪ It is a park with good scenery♪ You can see the scenery of the sea of Zushi!

비록 KFK라고 불리우는 이 프로그램의 컨셉이 전혀 새롭지 않을지라도 이것은 굉장히 추천할만한 선택을 만들어주는 몇 옵션을 제공합니다.
Although the concept of this program called KFK is not new at all, it offers some options which make it a very recommendable choice.

우리는 하나님께 추천할만한 것은 아무것도 갖고 있지 못하나 우리가 현재 그리고 항상 드릴 수 있는 간구는 예수의 구원하시는 능력을 필요로 하게 만드는 우리의 완전히 무력한 상태에 대한 간구인 것이다.
We have nothing to recommend us to God; the plea that we may urge now and ever is our utterly helpless condition, which makes His redeeming power a necessity.

나는 우리가 restful 접근법이 시스템을 통합하기 위한 옳은 방법이라는 것을 정말 확신하기 위해 아직 충분한 예를 가지고 있다고 생각하지 않지만, 나는 그것이 매우 매력적인 접근법이고 대부분의 환경에서 추천할만한 것이라고 생각한다.
I don't think we have enough examples yet to be really sure that this approach is the right way to integrate systems, I do think it's a very attractive approach and the one that I would recommend in most situations.

추천 할만한 것은 테스트해야합니다.
To recommend something, I have to test.

전통적인 오스트리아의 경우, Huberbrau Stuberl 매우 추천 할만한, 그리고 트립 어드바이저 상위 순위에 자주합니다.
For traditional Austrian, Huberbrau Stuberl comes highly recommended, and it's often at the top rank on TripAdvisor.

추천 할만한 것은 테스트해야합니다. 좋은 카메라가 내 손에 떨어지면, 나는 그것을 추천 할 것이다.
To recommend something, I have to test. As a good camera falls into my hand, I'll recommend it.

마리나 베이 (Marina Bay), 싱가포르 플라이어 (Singapore flyer), 베이 옆 정원 및 쇼핑몰 등은 문앞에 있으며 도시 관광 버스의 버스 정류장은 다시 추천 할만한 곳입니다. " 호텔 웹사이트 방문 스페셜 프로모션.
Marina Bay, Singapore flyer, Gardens by the Bay and shopping malls etc is all on the doorstep as is the bus stop for the city sightseeing buses( again highly recommend you do one of these) Fabulous choice of dini…".