출간되었다 영어 뜻 - 영어 번역

• was published
• came out
• was released
• the book

한국어에서 출간되었다 을 사용하는 예와 영어로 번역

가 드디어 출간되었다.
2007 is finally over.

기엔 카젠의 책이 새로 출간되었다.
Conner's new book is out.

이 책은 2000년에 출간되었다.
This book came out in 2000.

현재 이 책은 프랑스어로만 출간되었다.
This project is for now only in French.

년에 <유토피아>가 출간되었다.
In 1516, Utopia was published.

이 책은 제 시간에 적절하게 출간되었다.
So, this book came out the right time for me.

그 네 번째 책이 출간되었다.
At the time, the fourth book came out.

이 프로젝트의 결과는 2002년 책으로 출간되었다.
The results were published in a 2002 book.

Lt;위대한 개츠비>는 1925년에 출간되었다.
The Great Gatsby came out in 1925.

이 책은 제 시간에 적절하게 출간되었다.
This book was released at an appropriate time in my own life.

Lt;위대한 개츠비>는 1925년에 출간되었다.
The Great Gatsby was released in 1925.

출간되었다 그의 가장 최근 「 Lords of 세계 식량 체계에.
His latest book on the global food system Lords of food.

년 - 킹 제임스 성경이 출간되었다.
In 1611, the King James Bible was published.

원제는 The Singularity Is Near이며 2005년에 출간되었다.
The Singularity Is Near was published in 2005.

르 귄의 첫 번째 과학 소설 『로캐넌의 세계』는 1966년에 출간되었다.
Le Guin's first science fiction novel, Rocannon's World, was published in 1966.

곰돌이 푸의 최종판인 'The House At Pooh Corner'는 1928년에 출간되었다.
The House at Pooh Corner” was published in 1928.

작가의 첫 그림책 가 나온 이후 5년 만에, 두 번째 그림책 가 출간되었다.
Five years after the release of the first book, the second book was published.

그 후 소설 《전기 작가 이야기 The Biographer's Tale》는 2000년에 출간되었다.
Her novel The Biographer's Tale was published in 2000.

이 보고서는 2009년 5월에 출범된 국제앰네스티의 디맨드 디그니티 캠페인(Demand Dignity Campaign)의 일부로서 출간되었다.
The report was published as part of Amnesty International's Demand Dignity Campaign, launched in May 2009.

곰돌이 푸의 최종판인 'The House At Pooh Corner'는 1928년에 출간되었다.
The second book, The House at Pooh Corner, was published in 1928.

그의 첫 번째 존 리버스 소설인 『매듭과 십자가(Knots & Crosses)』는 1987년에 출간되었다.
His first Rebus novel,"Knots& Crosses," was published in 1987.

THE NEW JERUSALEM IN THE BOOK OF REVELATION이라는 제목의 단행본으로 출간되었다.
The New Jerusalem is described in the book of Revelation.

그의 첫 번째 존 리버스 소설인 『매듭과 십자가(Knots & Crosses)』는 1987년에 출간되었다.
The first of his Rebus novels,“Knots& Crosses” was published in 1987.

THE NEW JERUSALEM IN THE BOOK OF REVELATION이라는 제목의 단행본으로 출간되었다.
This is the Celestial Jerusalem talked about in the Book of Revelation.

몇 년 전에 모리스 롤링스(Maurice Rawlings) 박사의 죽음의 문 저편(Beyond Death's Door)이라는 제목의 책이 출간되었다.
Several years ago a book was published titled Beyond Death's Door by Dr Maurice Rawlings.

그는 여러 권의 책들을 썼다. “평화의 메시지들”, 그리고 “자비의 메시지들”이다. 이들 모두 수도원 소속 이르딘 에디토라 출판사에 의해 출간되었다.
He is the author of the books"Mensajes de Paz"(Messages of Peace), and"Mensajes de Misericordia"(Messages of Mercy), both published by Irdin Editora.

대럴 허프(Darrel Huff)의 책 “How to lie with statistics(번역서: 새빨간 거짓말, 통계)”은 1954년 처음 출간되었다.
Darrell Huff's“How to lie with statistics”, first published in 1954, is still in print.

그는 1956년 논문에 있는 크리티컬 라인 알고리즘을 출간했고, 재단에서 포트폴리오 배분에 관한 책을 저술하는 데 시간을 보냈는데, 이 책은 1959년에 출간되었다.
He published the critical line algorithm in a 1956 paper and used this time at the foundation to write a book on portfolio allocation which was published in 1959.

Line21 VBI를 통해 URL을 보내는 방법에 관한 스펙은 미합중국의 CEMA(Computer and Electronics Marketing Association)에 의해 출간되었다.
A specification on how to send URLs over Line21 VBI, has been published by the Computer and Electronics Marketing Association(CEMA), USA.

바이어트의 첫 소설 《태양의 그림자 Shadow of a Sun》는 지배적인 아버지의 그림자 밑에서 자란 어린 소녀의 이야기를 담고 있으며, 1964년에 출간되었다.
Byatt's first novel, Shadow of a Sun, the story of a young girl growing up in the shadow of a dominant father, was published in 1964 and was followed by The Game(1967).