한국어에서 취해야 한다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 제품은 식사 후에 취해야 한다.
This juice should be drunk after a meal.오, 너를 취해야 한다 Alotta 젠장, 응?
그건 뭔가 가볍게 취해야 한다.
오, 너를 취해야 한다 Alotta 젠장, 응?
Oh, you must take a lot of shit, huh?당신은 전문 회사에서 택시를 취해야 한다.
전망 운전 인원 타이어 조치를 취해야 한다, 주의 도로, 감속 서행.
The driver should take anti-skid measures, paying attention to the road, slow down.이후에 이러한 교회에 대해 조치를 취해야 한다.
국제사회를 움직이고 중국을 설득하려면 먼저 국내에서 강력한 조치를 취해야 한다.
To persuade the international community and China, we must take strong domestic measures first.영국의 새로운 PM은 화웨이에 대한 5G 결정을 긴급히 취해야 한다 :위원회.
UK's new PM must take 5G decision on Huawei urgently: committee.모든 형태의 불의에 맞설 때 우리는 교차적 접근법을 취해야 한다.
In addressing all forms of injustice, we should take an intersectional approach.We're going to compare 마케팅 vs Winstrol 그리고이 두 가지를 함께 취해야 한다.
We're going to compare Clenbuterol vs Winstrol and whether you should take these two together.테스트 결과에 따라 반드시 적절한 조치를 취해야 한다.
그대의 어깨를 짓누르고 땅으로 몸을 구부러뜨리는 시간의 무서운중압을 느끼지 않기 위해, 그대는 쉼없이 취해야 한다.
In order not to feel the horrible burden of Time that breaks your shoulders andbends you to the earth, you must make yourself drunk without pause.이 스테로이드의 모든 50 밀리 그램에 대 한, 물이 가득 유리를 취해야 한다.
For every 50mg of this steroid, you should take a glass full of water.야마와 니야마, 그리고 그 하위 갈래들을 실천하려면 질병이나 의무, 가난의 희생양이 되지 않도록 조치를 취해야 한다.
If the limbs and sub-limbs of yama and niyama 게다가, 사서 타고 동안 안전 전체 고려 취해야 한다.
Besides, the safety of librarians during riding should be taken into full consideration.그런데, 그때까지는, 멋XX얼이옴아의 피해자는 책임있는 그들향하여 행동을 취해야 한다.
However, until then, the victims of mesothelioma should take action against those responsible.주기 동안 번호 3, 25 남성 호르몬 프로 피 온 산의 mg 매일 취해야 한다.
During cycle number three, 25 mg of testosterone propionate should be taken every other day.진실에 관한 가장 확연하고 아름다운 서술은 결국 수학적 형태를 취해야 한다.
The most distinct and beautiful statement of any truth must take at last the mathematical form.감독 회원, 주 대통령 멤버 지정, YM 대통령직 회원 표준 YP를 취해야 한다.
Bishopric members, designated Primary presidency members, and YM presidency members should take standard YP.진술은 어떤 빈 자리도 가지고 있지 않고 그래서 우리는 그것의 지시체로 대상을 취해야 한다.
A statement contains no empty place, and therefore we must take its Bedeutung as an object.(b)클라이언트로 하여금 클라이언트의 기록에 접근하도록 할 때, 사회복지사는 이러한 기록에 포함되어 있는, 확인되거나 논의된 다른 사람의 비밀을 보호하는 조치를 취해야 한다.
(b) When providing clients with access to their records, LHHV workers should take steps to protect the confidentiality of other individuals identified or discussed in such records.인접 및 인접 더미 모자 건축 콘크리트를 따르고 있다 때 더 낮은 수 화 열에 효과적인 조치를 취해야 한다.
When abutment and abutment pile caps construction 개인이나 단체가 해당 종교의 이름으로 폭력행위(분쟁)를 저지르거나 가담하는 상황이라면,국가들은 그러한 행위에 대한 기소(起訴) 및 처벌이 따르는 적절한 조치를 취해야 한다.
In circumstances where individuals or groups perpetrate orassist in such acts in the name of their religion, states should take adequate measures that lead to the prosecution and punishment of such activities.If 구매자는 기술공을 해외로 가는 필요로 한다, 우리는 기술공을 배열할 것이다, 그러나 구매자는 모든 비용,inculding 비자, 왕복 여행 표 등등을 취해야 한다.
If buyer need the technican to go aboard, we will arrange the technican. butthe buyers should takes all the cost, including Visa, roundtripticket etc.(1)한국의 미사일 방어 능력이 북한의 미사일 기술 개발 속도를 따라잡지 못하는 상황을 인정하고 필요한 공격 및 방어 조치를 취해야 한다.
(1) 이 가변성 및 예측 가능성은 왜 위험과 위험 식별 및 평가의 과정이 극단적으로 중요 하 아주 심각 하 게 각각을 한 번 행 해질 때마다 취해야 한다 이다.
This variability and unpredictability 당신의 테스토스테론 증가를 최대화하려면, 당신은 다이어트를 포함하는 여러 갈래의 접근 방식을 취해야한다, 라이프 스타일, 그리고 보충.
To maximize your testosterone increase, you should take a multi-prong approach that includes diet, lifestyle, and supplements.미국 당사국은이 권리의 완전한 실현을 보장한다, 특히,적절한 조치를 취해야한다.
States Parties 주차 할 장소를 선택할 때, 당신은 계정에 포장 표시의 색상을 취해야한다.
When choosing a place to park, you should take into account the color of pavement markings.
