치유되었습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• healed

한국어에서 치유되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신은 치유되었습니다.
You're healed.

이제 모든 것이 치유되었습니다.
All has healed now.

슬픔이 치유되었습니다.
Sadness healed.

했더니 정말로 치유되었습니다.
I mean, really healed.

당신은 치유되었습니다.
Oh… You're healed.

모든 것이 아주 빨리 치유되었습니다.
All healed promptly.

그 아이의 믿음으로 할아버지가 치유되었습니다.
Credo was healed by his grandfather.

그리고 그 노래는 치유되었습니다.
That song was healing.

그녀는 그분의 옷 자락을 만졌고, 그리고 치유되었습니다.
She touched his robe and was healed.

그리고 그 노래는 치유되었습니다.
Sang songs that healed.

짧은 시간 후에, 이 남자는 완전히 치유되었습니다.
Shortly after this he was completely healed.

일 후, 상처가 치유되었습니다.
Three days later, the wound healed.

그녀는 그분의 옷 자락을 만졌고, 그리고 치유되었습니다.
She has touched his robe and been healed.

일 후, 상처가 치유되었습니다.
Within 3 days, the wound was healed.

짧은 시간 후에, 이 남자는 완전히 치유되었습니다.
After a short while he was completely healed.

비록 많은 사람들이 예수님을 스쳤지만, 오로직 이 여성만이 예수님의 힘으로 그녀의 몸이 치유되었습니다.
Although many of them touched Jesus, only this woman received power from Jesus to heal her body.

그녀는 그분의 옷 자락을 만졌고, 그리고 치유되었습니다.
By faith she touched His clothes and was healed.

그의 삶과 예수님의 삶은 영화 전체에 걸쳐 십자가 형에 처해 있으며 벤의 어머니와 누이는 나병으로 기적적으로 치유되었습니다.
His life and that of Jesus intertwines throughout the movie, culminating in the crucifixion, and Ben's mother and sister miraculously healed from leprosy.

짧은 시간 후에, 이 남자는 완전히 치유되었습니다.
Within a short time, the man was healed completely.

예수님께 다가가, 그녀는 자기가 예수님의 옷 자락만 스쳐도, 치유될 것이라 생각했습니다; 그녀는 그분의 옷 자락을 만졌고, 그리고 치유되었습니다.
Coming to Jesus, she thought that if she but touched the hem of His garment, she would be healed; she did touch His hem, and she was healed.

그는 단지 그렇게했습니다 - 그의 자녀들은 치유되었습니다.
He did just that- his children were healed.

에센스 de Cognac d' Oranger - 앰버리스 화이트와 코냑의 본질은 오렌지 껍질로 치유되었습니다.
Essence de Cognac d'Oranger- Ambergris White and Essence of Cognac cured in orange peels.

세번째, 그녀가 예수님의 옷깃을 만졌을때, 그녀의 몸이 치유되었습니다.
Third, her body was healed when she touched the robe of Jesus.

개월 이내에 그녀는 암이 완전히 치유되었습니다.
Within six months, she was completely healed of cancer.

과 1981 사이 교외 펜실베니아 병원에서 수행 된 고전적 연구에서, 낙엽 성 나무의 창을 보았던 환자는 벽돌 벽을 본 사람들보다 훨씬 빨리 수술로 치유되었습니다.
In a classic study performed in a suburban Pennsylvania hospital between 1972 and 1981, patients who had a window view of deciduous trees healed from surgery much faster than those who viewed a brick wall.

시간의 시작부터, 여성들은 스스로 치유되었습니다.
Since the beginning of time, women have healed themselves.

세상이 우리에게 가한 상처는 그분의 놀라운 은혜에 의해 치유되었습니다.
The wounds inflicted upon us by the world are healed by his wonderful grace.

그녀는 그분의 옷 자락을 만졌고, 그리고 치유되었습니다.
She did touch His hem, and she was healed.

그녀는 그분의 옷 자락을 만졌고, 그리고 치유되었습니다.
She touched the hem of his robe and she was healed.