한국어에서 친선경기 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
비공식 친선경기.
Friendly game.에펜베르크는 4년 후, 국가대표팀에 다시 차출되어 9월의 몇차례 친선경기에 출전하였다.
Effenberg was briefly re-instated to the national team four years later for a couple of friendly matches in September.비공식 친선경기.
Friendly Games.영은 네덜란드, 이탈리아와의 친선경기에 출전했으며 린가드와 같이 최근 나이지리아와의 경기에서 선발로 출전했다.
Young also featured twice in friendlies against the Netherlands and Italy and, like Lingard, started the recent win over Nigeria.비공식 친선경기.
FIFA 월드컵을 앞두고 5차례의 친선경기에 참가한 후, 그는 오스트레일리아와의 독일 첫 조별 리그 경기에 출전했다.
After appearances in five friendlies prior to the World Cup, he made his first competitive appearance against Australia in Germany's first group game.국가대표 친선경기.
Friendly match.스포츠 중재 재판소에 항소를 제출하면서,수아레스는 이후 새 소속 구단인 바르셀로나의 훈련 및 친선경기 참가가 가능하게 되었다.
After an appeal to the Courtof Arbitration for Sport, Suárez was later allowed to participate in training and friendly matches with new club Barcelona.비공식 친선경기.
년, 네덜란드와의 친선경기 이후, 아약스 팀 동료 라파엘 판 데르 파르트는 이브라히모비치가 고의적으로 자신에게 부상을 입혔다고 공적으로 고발하였다.
After a 2004 international friendly against the Netherlands, Ajax teammate Rafael van der Vaart publicly accused Ibrahimović of deliberately injuring him during the game.국가대표 친선경기.
Friendly(sport).년 5월, 헤르타는 사우스엔드 유나이티드와의 친선경기에서 승리하였는데, 이는 당시 축구의 기원이자 축구를 지배하던 잉글랜드 클럽을 상대로 거둔 승리였기에 큰 의미를 가졌다.
In May 1910, Hertha won a friendly match against Southend United, which was considered significant at the time, as England was where the game originated and English clubs dominated the sport.국가대표 친선경기.
Friendly Matches.년 8월 13일, 오웬은 구단 친선경기에서 부상 복귀전을 치렀고, 애스턴 빌라와의 뉴캐슬 다음 경기와 잉글랜드의 이어지는 국가대표팀 일정에 동참할 수 있게 되었다.
Owen made his comeback from injury in a club friendly on 13 August 2007 and declared himself available for Newcastle's next match, against Aston Villa, as well as England's forthcoming international matches.국가대표 친선경기.
Friendly Training.그는 2007년 2월 7일의 이집트와의 친선경기에 참가하는 것도 거부하였으나, 1달 후인 스스로 추진한 보이콧을 3월 28일의 북아일랜드전때 철회하였고, 스웨덴은 이 경기에서 패하였다.
He also refused to partake in a friendly against Egypt on 7 February 2007, but ended his self-imposed boycott 비공식 친선경기.
Unofficial friendly.그에게는 100,000CHF의 벌금령도 내려졌다. [78][79][80] 스포츠 중재 재판소에 항소를 제출하면서,수아레스는 이후 새 소속 구단인 바르셀로나의 훈련 및 친선경기 참가가 가능하게 되었다.
He was also fined CHF100,000.[84][85][86] After an appeal to the Courtof Arbitration for Sport, Suárez was later allowed to participate in training and friendly matches with new club Barcelona.비공식 친선경기.
Friendly Tournament.프랭크 램퍼드는 1999년 벨기에와의 친선경기에서 잉글랜드 국가대표로 첫 데뷔를 하였으나 그 후 잉글랜드 대표팀에 부름을 받지 못하다 2003년 6월 크로아티아전에서 90분 풀타임을 뛰게 되었다.
International goal After a debut against Belgium in 1999, Frank would have to wait until June 2003 to feature for a full 90 minutes in an England shirt, and he scored his first goal that August against Croatia.국가대표 친선경기.
Pre-season friendly.레예스는 2004년 여름 친선경기에서 해트트릭을 통해 자신의 능력이 향상했음을 증명했고, 2004-05 시즌 초에 아스널의 인상적인 행보에 큰 영향을 끼쳤는데, 처음 6경기에 연속으로 1골씩 득점했다.
Hat-tricks in friendlies during the summer 2004 showed Reyes' improvement, and he was a prominent influence on his team's impressive start to 2004-05, in which he managed to score in each of the first six games.비공식 친선경기.
FIFA Official Friendly.알론소는 2003년 4월, 4-0으로 이긴 에콰도르와의 친선경기에서 국제경기에 처음으로 나섰다. [18] 사에스는 알론소가 "그는 정확한 패스를 다양하게 보내며 특출나도록 명확하게 축구를 바라본다"라고 칭찬했다. [3].
Alonso made his international debut in April 2003 in a 4-0 friendly win over Ecuador.[19] Sáez raved over Alonso, saying,"He has a fantastic range of accurate passing[and] sees football with an extraordinary clarity."[3].비공식 친선경기.
국가대표 친선경기.
International Friendly.비공식 친선경기.
International Friendly.국가대표 친선경기.
Friendly international.비공식 친선경기.
FIFA Unofficial Friendly.국가대표 친선경기.
Non-International Friendly.
