You must remain cool and understand something will go wrong.
그러나 빠르게 침착함을 되찾았다.
But they quickly recovered their calm.
이런 상황에서 침착함을 유지하는 것은 정말 중요합니다.
Keeping calm in these situations is SO important.
또한 위험한 상황에서 침착함을 유지하는 법도 배운다.
You may also need to learn to stay calm in dangerous situations.
이런 상황에서 침착함을 유지하는 것은 정말 중요합니다.
It is extremely important to maintain your calm in such a situation.
가끔은 침착함을 유지하기 어렵지만, 이 순간에는 여유를 가져보려고 해야 한다.
Although it's sometimes difficult to stay calm, you must try to relax at this moment.
따라서 사람을 만날 때 침착함을 유지할 수 있도록 훈련시킬 필요가 있다.
They need training to keep them calm when they meet people.
이들은 위험하거나 스트레스가 심한 상황에서 침착함을 유지하는 법을 잘 알기 때문입니다.
This is because psychopaths know how to remain calm in dangerous or stressful situations.
과학 연구자들은 논쟁 중에 침착함을 유지하는 것에 대해 뭐라고 하는가?
What do scientific studies say about staying calm during an argument?
그는 25살이고, 변할 수 있지만 그의 성격이 이렇기 때문에 이제는 침착함을 갖춰야한다.
Now he is 25, I think he can change but his character is this so he has only to stay calm.
만약 당신이 곰을 만났다면, 침착함을 유지하고 곰이 무슨 행동을 하는지 주시해야 합니다.
If you do encounter a bear, remain calm and try to observe what the bear is doing.
경기에 대한 상세한 토론이 시작되면 비로소 당신은 침착함을 잃는다. 다른 타입 보기.
Only when discussing the finer points of the game do you begin to lose your composure. Other types.
뛰어난 정서적 균형과 놀라운 침착함을 보이는 학생들이 있다.
There are brilliant students who show a remarkable emotional balance and a striking calmness.
낚시를 하는 동안 손실을 최소화 하려면 특정 규칙을 따라야하며 가능하면 침착함을 유지해야 합니다.
To minimize losses during reeling in, you need to follow particular rules and, if possible, keep calm.
그러므로 다시 한 번 여러분께 요청합니다. 침착함을 유지하고, 여러분의 빛을 빛이 필요하다고 느껴지는 곳과 사람들에게 보내십시오.
We therefore ask you once again to keep calm, and send out your Light to where or whom you feel needs it the most.
배울 수 있는 것: 팀 로스의 캐릭터가 정신 없는 상황을 처리하면서도 침착함을 유지하는 모습을 보세요.
What you can learn: Watch Tim Roth's character deal with crazy situations and still somehow keep calm.
거짓을 옹호하기 위하여 밑으로부터 오는 한 세력에 의하여 행동하는 자들을 만날 때라도 그리스도 안에서 그는 역시 조용하고 침착함을 유지할 것이다.
Even in meeting those who are moved by a power from beneath to maintain falsehood, in Christ he will still preserve calmness and self-possession.
엄마는 그렇게 많은 헌신, 너그러움, 열정, 애정,평온 그리고 침착함을 느껴본 적이 없단다.
I had never felt so much dedication, so much generosity,so much passion, tenderness, tranquility and calm.
자기 통제력은 기본적으로 감정을 억제하고 스트레스, 적대감, 또는 정말로 감정적인 순간에 침착함을 유지하는 능력이다.
Self-control is basically the ability to keep your emotions in check and stay calm in stressful, hostile, or really emotional moments.
심리학자들은, 자신이 진정해야 한다는 것을 상기시키는 것이, 진정한 침착함을 위한 최선의 방법이 아니라고 말한다.
Psychologists say that reminding yourself that you need to be calm is not actually the best way to stay calm.
거짓을 옹호하기 위하여 밑으로부터 오는 한 세력에 의하여 행동하는 자들을 만날 때라도 그리스도 안에서 그는 역시 조용하고 침착함을 유지할 것이다. -시대의 소망, 619, 620 (1898).
Even in meeting those who are moved by a power from beneath to maintain falsehood, in Christ he will still preserve calmness and self-possession.-The Desire of Ages, 619, 620(1898).
카터는 왜 일부 사람들이 혼란에 빠지는 것처럼 침착 함을 간절히 원하는지 궁금해하기 시작하면서 몬트리올 대학교 (University of Montreal)의 마틴 주커만 (Martin Zuckerman)의 연구를 보았는데, 이들은 일부 사람들이 다른 사람들에게 압도적이고 무서운 환경에서 번성한다는 것을 발견했습니다.
As Carter began to wonder why he craves calmness while some individuals seem drawn to chaos, he came across the research of Martin Zuckerman of the University of Montreal, who discovered that a subset of people thrives in environments that are overwhelming and frightening to others.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文