한국어에서 커다란 도전 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이것은 또 다른 커다란 도전입니다.
물론 이것은 커다란 도전이 될 수 있습니다.
이것은 또 다른 커다란 도전입니다.
하지만 2개의 커다란 도전이 기다리고 있다.
이것은 또 다른 커다란 도전입니다.
And that's another big challenge.Combinations with other parts of speech
아프리카: 막대한 잠재력과 커다란 도전.
페이스북에 대한 커다란 도전은?
중국은 1960년대 초에 커다란 도전에 직면해 있었다.
China had a big surge in the 1960s.월드클래스라니, 너무 커다란 도전이 아닌가!
이것은 분명 커다란 도전이자 역사적 책무”라고 말했다.
He called it"a huge challenge, a historic responsibility.".이책은 오늘 우리에게 커다란 도전을 주고 있다.
The readings today offer us a big challenge.그런데 이 말씀은 부모들에게 더욱 커다란 도전을 줍니다.
This represents an even bigger challenge for parents of today.이책은 오늘 우리에게 커다란 도전을 주고 있다.
Scripture today gives us an enormous challenge.기계 및 설비 제작에 대한 커다란 도전은 세계 어디서든 안전이라는 주제를 포함합니다.
 Safety is one of the major challenges in machine and plant engineering around the globe.우리는 특히 현대 문화에서 커다란 도전들을 마주합니다.
Despite this we face huge challenges in today's culture.그 이후로, 국경을 넘는 것은 움직이기를 원하는 사람들에게 커다란 도전이되었습니다.
Since then, crossing international borders has become the big challenge for people wishing to move.위대한 선물이지만 또한 커다란 도전을 포함하고 있습니다.
업계의 파트너는 우리와 함께 비즈니스를 변화시키고 미래를 창조하며 커다란 도전에 맞서고 있습니다.
Our partners in the industry work with us to transform business, create the future and tackle the big challenges.우리가 직면하는 새로운 천년기는 커다란 도전으로 다가오고 있습니다.
The new millennium we are facing is a great challenge to us.모든 스포츠를 남자들이지배하는 이 보수적인 사회에서, 다이버가 된다는 것은 나에게 커다란 도전이었습니다.
Becoming a diver in a conservative society,where all sports are dominated by men, was a huge challenge for me.웹서밋에서 우리는 오늘날 산업계가 직면한 커다란 도전에 맞선 분들을 환영합니다.
At Web Summit we welcome the people who are tackling the big challenges facing industry today.Pause Fest와 같은 커다란 이벤트에 참여하는 것은 모션 그래픽스 아티스트로서 커다란 도전이었습니다.
Participating in a 오늘날 우리가 당면한 커다란 도전은 단순히 정보를 생산하고 소비하는 것이 아니라 대화하는 방법을 다시 배우는 것입니다.
The great challenge facing us today is to learn once again how to talk to one another, not simply how to generate and consume information.결과적으로, 트럼프는 미국 내에서 미국-北정권 관계의 전환을 역사적인 성과로 파는데 있어 커다란 도전에 직면해 있다.
As a result, Trump faces a huge challenge in selling a turn in U.S.-North Korea relations as an historic accomplishment.우리는 South Sudan의 새로운 국가 탄생과 관련된 커다란 도전과 기회를 아주 주시하고 있습니다.
We have been very keenly aware of the great challenges and opportunities involved in 이러한 트렌드는 다양한 업종과 직업에서 기회를 극대화하지만 동시에 커다란 도전과 위험이 되고 있다.
These trends maximize opportunities for various businesses and occupations yet they also become great challenges and risk at the same time.오늘날 우리가 당면한 커다란 도전은 단순히 정보를 생산하고 소비하는 것이 아니라 대화하는 방법을 다시 배우는 것입니다.
He suggested that the great challenge facing people today is to learn once again how to talk to one another, not simply how to generate and consume information.덧없고 피상적이며 ‘내버리는' 문화, 곧 여러분이 책임을 지고 삶의 커다란 도전에 맞설 능력이 없다고 치부하는 문화에 아니라고 말하십시오!
Say no to an ephemeral, superficial and throwaway culture, a culture that assumes that you are incapable of taking on responsibility and facing the great challenges of life!진정한 민주주의, 특히 학계와 청소년을 믿는 사람들이 직면 한 커다란 도전 중 하나는 정보통이없는 시민이없는 실질적이고 포괄적 인 민주주의가 없다는 것을 분명히하기 위해 정치 언어를 재창조해야한다는 것입니다.
One of the great challenges facing those who believe in a real democracy, especially academics and young people, is 그래서 선거는 우리가 개인, 지역,복잡하고 빈번하게 위험한 세상에서 미국인으로서 직면하는 커다란 도전에 대응하는 정책과 제안 된 해결책에 대한 격렬한 토론을 허용해야하는 이유입니다.
That is whyelections must allow for a vigorous debate over the policies and proposed solutions that address the great challenges we face as individuals, as a region, and as Americans in a complex and frequently dangerous world.
