켜져 있는 영어 뜻 - 영어 번역

• on
• you turn

한국어에서 켜져 있는 을 사용하는 예와 영어로 번역

아직도 켜져 있는 것 같아?
Do you think it's still on?

켜져 있는 사람 너와 너의 가족? 그 저주?
That curse. The one on you and your family?

지금 계속 켜져 있는 상태인지도 모른다.
It may well still be on the lamp.

켜져 있는 사람 너와 너의 가족? 그 저주.
The one on you and your family? That curse.

개의 빛이 켜져 있는 경우에, 장치가 위탁된 100%이다는 것을 의미합니다;
If 5 lights are on, it means the device is 100% charged;

점등형 (색상 - 황색, 백색) LED가 깜박이지 않고 계속 켜져 있는 타입.
Flickering type(Color- Red, Yellow) LED keeps the light flickering continuously.

시간대 지원이 켜져 있는 경우 시간대를 변경해도 캘린더는 업데이트되지 않습니다.
If time zone support is on, your calendar doesn't update if you move between time zones.

선택한 설정값은 자동 하이픈 (편집 > H&Js )이 켜져 있는 단락에만 적용됩니다.
The setting you choose affects only paragraphs for which Auto Hyphenation(Edit> H&Js) is enabled.

음높이 변경 사용이 켜져 있는 경우 VoiceOver는 낮은 음조로 삭제된 문자를 말해줍니다.
If Use Pitch Change is turned on, VoiceOver speaks deleted characters in a lower pitch.

사용자가 NTP 서비스를 시작하면 이 서비스는 호스트 전원이 켜져 있는 동안 계속 실행됩니다.
When a user starts the NTP service, that service is kept running as long as the host is powered on.

추가 EQ는 EQ 버튼이 켜져 있는 경우 컴프레셔 제어기 상단에 표시됩니다.
An additional EQ is shown above the compressor controls when the EQ button is turned on.

My Passport Wireless SSD는 최대 1.5A의 전원(드라이브의 전원이 켜져 있는 경우에는 0.9A)을 제공합니다.
My Passport Wireless SSD provides up to 1.5A of power(0.9A when the drive is powered on).

자동으로 결과 게시"가 켜져 있는 경우, 봇은 첫 번째 결과를 실제 결과로 간주합니다.
If“Automatically Post Results” is on, then the bot will take the first result submitted as the true result.

년 말, 넷플릭스는 VPN이나 프록시 서비스가 켜져 있는 사용자를 차단하기 시작했습니다.
In late 2017 Netflix went on the offensive and started blocking users while a VPN or proxy service was turned on.

ICloud에서 노래를 삭제하면 iTunes Match가 켜져 있는 모든 iOS 장비에 있는 노래도 제거됩니다.
Deleting a song from iCloud also removes the song from all your iOS devices that have iTunes Match turned on.

스톡 이미지를 창의적으로 사용한 또 다른 예로, Felix는 두 개의 이미지를 가져와 헤드라이트가 켜져 있는 효과를 만듭니다.
In another creative use of stock imagery, Felix imports two images to create the effect of headlights turned on.

노래를 제거할 수 없는 경우 '즉시 업데이트'가 켜져 있는 스마트 재생목록의 노래를 선택하지 않았는지 확인하십시오.
If you can't remove a song, make sure you didn't select a song in a Smart Playlist with"Live updating" turned on.

참고: FileVault가 켜져 있는 경우 방문자는 Safari만 사용할 수 있고 암호화된 디스크에 접근하거나 파일을 생성할 수 없습니다.
Note: If FileVault is turned on, guests can only use Safari and can't access your encrypted disk or create files.

노래를 공유할 때 순환 모드가 켜져 있는 경우, 순환 영역의 시작과 끝 사이의 노래 부분이 보내집니다.
If Cycle mode is on when you share the song, the part of the song between the start and end of the cycle area is exported.

이 문제는 USB 어댑터를 통화 장치에 꽂고 페어링하는 경우 Cisco 헤드셋 730이 이미 켜져 있는 경우에만 표시됩니다.
This problem only appears when the Cisco Headset 730 is already on when the USB Adapter plugs into a call device and pairs.

참고: 설정 > 셀룰러의 '셀룰러 데이터 사용' 섹션에서 iTunes Store가 켜져 있는 경우 셀룰러 요금이 적용될 수 있습니다.
Note: Cellular charges may apply if iTunes Store is on in the"Use Cellular Data For" section of Settings> Cellular.

평면 모드가 켜져 있는 경우, ProjectOsnap 명령은 개체 스냅을 평면모드로 설정된 "가상의 평면"에 투영합니다.
If Planar mode is on, the ProjectOsnap command will project the object snap to the"virtual plane" that is set by the planar mode.

개인 컴퓨터의 경우, 전기가 나가면 데이터를 보관하지 못하지만, 켜져 있는 동안에는 파일을 열기 위해 빠르게 액세스할 수 있습니다.
In a personal computer, memory does not retain data when the electricity is off, but while it is on, it enables quick access to open files.

힌트 말하기가 켜져 있는 경우 VoiceOver가 항목의 이름을 말하고 지침을 설명해줍니다(예: '열려면 이중 탭하기').
If you turn on Speak Hints, VoiceOver may tell you the name of the item and provide instructions- for example,"double-tap to open.".

노래를 공유할 때 순환 모드가 켜져 있는 경우, 순환 영역의 시작과 끝 사이의 프로젝트 부분이 바운스되어 공유됩니다.
If Cycle mode is on when you share the project, the part of the project between the start and end of the cycle area is bounced and shared.

ICloud에서: iCloud가 켜져 있는 경우 템플릿이 스프레드시트 관리자에 자동으로 나타나며 템플릿 배지로 구별할 수 있습니다.
From iCloud: If iCloud is turned on, your template appears automatically in the spreadsheet manager and is identified by a template badge.

에너지를 절약하는 램프 에코 모드가 선택되면, 램프가 켜져 있는 동안의 온도를 조절하고 램프 출력을 맞춤으로서 램프 수명이 3000시간 까지 연장됩니다.
When the energy-saving Lamp Eco Mode is selected, lamp life will be extended to 3000 hours by controlling the temperature while turning on the lamp and adjusting the lamp output.

위치 서비스가 켜져 있는 경우 사진 및 비디오가 App 및 사진 공유 웹 사이트에서 사용할 수 있는 위치 데이터 태그로 표시됩니다.
If Location Services is turned on, photos and videos are tagged with location data that can be used by apps and photo-sharing websites. See Privacy.

폴리커브와 호 세그먼트가 폴리라인으로 저장될 때, 간소화가 켜져 있는 경우, 이들은 폴리라인에서 벌지 세그먼트로 저장 되며, 그렇지 않은 경우에는 작은 일직선의 폴리라인 세그먼트로 세분화합니다.
If polycurves with arc segments are saved as polylines and simplify is on, they are saved as bulge segments in the polyline. Otherwise, they are tessellated to small straight polyline segments.

특히, ESXi에서 기본적으로 켜져 있는 서비스 중 하나의 "시작 정책" 값이 off인 경우 해당 서비스는 Auto Deploy로 프로비저닝된 ESXi 호스트에서 여전히 부팅 시간에 시작됩니다.
In particular, if one of the services that is turned on by default on ESXi has a Startup Policy value of off, that service still starts at the boot time on the ESXi host provisioned with Auto Deploy.