태어날 영어 뜻 - 영어 번역 S

명사
birth
출생
탄생
출산
태어난
태어남
태어날
태생
생년월일
선천성
출생의
be reborn
다시 태어날
다시 태어나게되죠
다시 새로워질
환생할

한국어에서 태어날 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
태어날 수 없습니다.
Cannot be born.
나의 태어날 아니에요.
No not my birth.
곧 그녀가 태어날 것이다.”.
Will she be born soon?”.
태어날 때부터 이 일을 한 게 아니지 않나.
I didn't do this since birth.
사람이 다시 태어날 수 있는가?
Can anyone be born again?
Combinations with other parts of speech
태어날 때부터라고 말할 수도 있을 것 같다.
I guess I could say since birth.
아기는 스스로 태어날 수 없다.
Baby cannot birth itself.
우리는 두 번 태어날 수 없기 때문이다.
For we cannot be born twice.
지금 당장 다시 태어날 수 있다.
You can be born again now.
이던은 태어날 때부터 뇌성마비였습니다.
Ethan was born with cerebral palsy.
인간은 다시 태어날 수 없다.
A man can't be born again.
그는 태어날 때부터 걸어본 적이 없는 사람입니다.
He had never walked since birth.
인간은 스스로 태어날 수 없다.
No one can birth themselves.
이것은 아기가 태어날 때 끝나지 않습니다.
This doesn't end when the baby is born.
지금 당장 다시 태어날 수 있다.
RIGHT NOW you can be born again.
이것은 아기가 태어날 때 끝나지 않습니다.
And this does not stop when baby is born.
인간은 태어날 때 두 가지의 두려움을 가지고 태어난다고 합니다.
Humans are born with two fears.
그래서 어떤 사람은 태어날 때부터 문제가 있습니다.
Some people have this problem since birth.
태어날 때부터 악한 사람은 없다… 고 하죠~?
No one is born evil… are they?
그렇게 전 아이가 태어날 때까지 벙어리가 되었습니다.
Hence, he became mute till his son was born.
내가 태어날 때, 많은 신들이 따라서 내려왔다.
When I was born, many Gods came down with me.
그렇지만, 사람이 태어날 때부터 걷거나 말을 한 것은 아니다.
No one has walked, or spoke since birth.
다시 태어날 수는 없지만, 그래도 변해갈 수는 있다!
You can't be born again, but you can change!
그것이 바로 대부분의 아기들이 태어날 때 머리가 먼저 나오는 이유다.
That's why most babies are born headfirst.
내가 태어날 때 나의 모친은 40이 거의 다 되었었다.
When my daughter was born, I was almost 40.
그 모든 준비는 아기가 태어날 때를 위한 것이기.
You have everything ready for when your baby is born.
우리의 굿 박테리아는 태어날 때부터 우리와 함께 진화 해 왔습니다.
Our gut bacteria have evolved with us since birth.
우리가 태어날 때, 우리의 두뇌는 배울 것이 많다.
When we are born, our brains are hardwired to learn.
이런 이유로 우리는 태어날 때부터 다른 사람들의 애정을 필요로 한다.
From the moment we are born, we need love from other people.
아기가 태어날 때마다 영원의 세계가 우리 세상으로 내려온다.
Every time a baby is born, eternity comes down to our world.
결과: 686, 시각: 0.0455

한국어 문장에서 "태어날"를 사용하는 방법

필자가 태어날 무렵에는 동네에 '부자'라.
둘째 나나(태명)도 곧 태어날 예정이다.
이는 태어날 때부터 지는 원죄(原罪)입니다.
너와 내가 태어날 그 150억년동안.
‘우리가 태어날 때처럼 죽는다’는 것이다.
우리 아이는 강하게 태어날 듯합니다^^.
태어날 때부터 직업이 정해져있다고 생각한다면…….
이스라엘의 영웅 삼손이 태어날 때,…www.
태어날 때부터 성인(聖人)인 사람은 없습니다.
만약 다시 태어날 수 있는 행운이.

영어 문장에서 "is born, be born, birth"를 사용하는 방법

From attachment is born desire, and from desire is born anger.
I can no more be born dominant than I could be born chairman.
Yoko Ono is born Yoko Ono is born in Tokyo, Japan.
Baby can be born with long nails.
For when a child is born the mother also is born again.
Christ is born today, Christ is born today!
Jim Kirk will be born one day.
You must be born from above, you must be born of God.
Joan Sebastian (Mexican Singer) Birth Place?
The virus can cause birth defects.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어