한국어에서 터무니없이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
터무니없이 낮았다.
Ridiculously low.예수님이 터무니없이.
터무니없이 낮은 급여?
Ridiculously low priced?예수님이 터무니없이.
너는 터무니없이 살 수 있다.
터무니없이 비싼 요금12.
Ridiculously Expensive Toys.넌 그를 터무니없이 행복하게 만들었어.
You made him ridiculously happy.터무니없이 높은 목표를 세우게 되거든요.
And aim ridiculously high.미국인의 기준으로는 터무니없이 낮은 금액입니다.
Dollar amount absurdly low.매번 터무니없이 행복하게 만듭니다.
It makes me ridiculously happy every time.내 생각엔 네가 터무니없이 지불할 수 있다면.
I think if you can pay outrageous.아니면 터무니없이 비싼 가격에 올라와 있다.
Or even a ridiculously inflated price.노르웨이의 13 개의 터무니없이 멋진 사진.
Ridiculously gorgeous pictures of Norway.철학자들이 우리의 활동을 변혁할 수 있다는 상상은 얼마나 터무니없이 관념론적인가!
How absurdly idealist to imagine that it is philosophers who can transform our activity!재판장님 2만 5천 달러는 터무니없이 비싸다!
Your Honor, 25,000 dollars is exorbitant!물론 34 세의 클럼은 터무니없이 덥고 젊어 보인다.
Of course, at 34, Klum looks absurdly hot and young.아아, 나의 터무니없이 높은 콜레스테롤은 유익한 훈련 효과로 그렇게 쉽게 폐기되지 않았습니다.
Alas, my absurdly high cholesterol was not so easily written off as a beneficial training effect.내가 요구한 금액이 터무니없이 높다는 것이었다.
The amount they quoted was ridiculously high.최고의 컴퓨터 돈을 구축하는 것은 살 수있다, 지구상에서 가장 터무니없이 비싼 타워.
Building 우리는 그런 일을 하는데 터무니없이 많은 돈을 썼어요.
이 옛 의식 관습은 새로운 경제 관습과 사회의 진화와 나란히 지속하며,물론 터무니없이 모순되어 보인다.
These olden cult practices persist alongside newer economic customs and social evolutions and, of course,appear grossly inconsistent.(내 무적의 아들에게는 터무니없이 흥미 진진한 가능성이 있습니다.).
(An absurdly exciting possibility to my invincible son.).이 때문에 Mac 용 Remo 데이터 복구 소프트웨어와 OS 업그레이드에 손실 된 파일을 복구하는 것이 얼마나 터무니없이 쉽게 알아보세요.
Learn how ridiculously easy it is to recover lost files due to OS upgrading with the Remo Data Recovery Software for Mac.내 생각엔 네가 터무니없이 지불할 수 있다면.
I think if you can pay outrageous, you can buy 이러한 고대의 숭배 관습들은 보다 새로운 경제적 관습과 시회적 진화와 나란히 존속한다, 그리고,물론, 터무니없이 일관성이 없음이 나타난다.
These olden cult practices persist alongside newer economic customs and social evolutions and,of course, appear grossly inconsistent.구글 X에서는 각 팀들이 대담하고 터무니없이 어려운 분기 목표를 설정한다.
At X, the goal is for each team to set audacious, ridiculously hard quarterly goals.그녀의 독백에서 그녀는“매우 작은 그룹과 터무니없이 부유하고 강력한 사람들의 이익에 의해 기후 변화가 어떻게 진행되는지에 초점을 맞추 었습니다.
In her monologue, she focused on how climate change is driven“by the interests of a very small group and absurdly rich and powerful people.”.터무니없이 모든 것을 모든 사람들을 의심없이, 거짓말을 탐지하는 시도하고 개인적인 의견을 가지고하기 위해 충분한 정보를 수집.
Without ridiculously suspecting everything and everybody, try to spot out the liars and to gather enough information in order to have a personal opinion.아마존의 리더는 많은 사람들이 터무니없이 높다고 생각할 만큼 높은 기준을 세운다.
Leaders at Amazon set high standards-- standards that many people consider unreasonably high.사(私)도시들은 터무니없이 급진적이거나 이상향적인 것 같을지 모르지만, 우리는 이미 우리 생활의 다른 영역들에서 이 접근법을 매우 성공적으로 사용하고 있다.
Private cities may seem outrageously radical or utopian, but we are already using this approach very successfully in other areas of our lives.
