모든 것이 그대로 있기를 바란다면 모든 것이 변해야만 한다. _주제페 토마시 디 람페두사.
If we want things to stay as they are, everything will have to change. Guiseppe Tomasi di Lampedusa.
토마시 네치트.
Tomas Necid.
테레자는 자기 자신이나 토마시 그 누구도 비난하고 싶지 않았고 그들이 서로를 더 사랑할 수 있다고 단언하고 싶지도 않았다.
Tereza did not wish to fault either Tomas or herself; she did not wish to claim that they could love each other more.
토마시 베르네르.
Tomáš Verner.
영국과 아일랜드의 구글 엔터프라이즈를 총괄하는 토마시 데이비스는 클라우드 컴퓨팅이 점점 더 CFO들에게 이슈가 되고 있다고 말했다.
Thomas Davies, head of Google Enterprise for the UK and Ireland, said that cloud computing is increasingly becoming an issue for CFOs.
토마시 베르네르.
Tomas VERNER.
콜롬비아와의 연습 경기에서 보루츠와 토마시 쿠슈차크가 안방에서 1-2 패배의 빌미를 제공함에 따라, 폴란드의 지지자들은 분노를 표하며 야나스 감독이 실수했다는 것을 강조하기 위해 두데크를 연호했다.
During a warm-up match against Colombia, where both Boruc and Tomasz Kuszczak were at fault for each of the goals in a 1-2 home defeat, the angered Polish fans started to chant Dudek's name as a reminder of what they perceived as a mistake by Janas to drop him.
토마시 베르디흐.
Tomas Berdych.
진정으로 흥미로운 사람의 초상화.” -마이클 토마시, 데일리 비스트 “상쾌한 대화 스타일로, 소토마요르는 다른 사람들, 특히 아이들에게 '편안함, 어쩌면 영감'을 제공하겠다는 희망으로 그녀의 매혹적인 삶의 이야기를 들려줍니다.
A portrait of a genuinely interesting person.”-Michael Tomasky, Daily Beast“In a refreshing conversational style, Sotomayor tells her fascinating life story with the hope of providing‘comfort, perhaps even inspiration' to others, particularly children, who face hard times.
토마시 베르디흐.
Tomáš Berdych.
마이클 토마시, 데일리 비스트 “상쾌한 대화 스타일로, 소토마요르는 다른 사람들, 특히 아이들에게 '편안함, 어쩌면 영감'을 제공하겠다는 희망으로 그녀의 매혹적인 삶의 이야기를 들려줍니다.
Michael Tomasky, Daily Beast“In a refreshing conversational style, Sotomayor tells her fascinating life story with the hope of providing‘comfort, perhaps even inspiration' to others, particularly children, who face hard times.
토마시 쿠쉬착.
Thomas kushack.
연설 중 토마시 후삭 대사는 체코슬로바키아의 역사 중 핵심적인 부분을 언급했으며 밀란 라이착 대사는 체코슬로바키아의 분리와 체코 공화국과 슬로바키아 공화국의 설립에 관해 이야기했다.
During the speech Ambassador Tomáš Husák highlighted key moments of Czechoslovakian history and the Ambassador Milan Lajčiak explained the circumstances of the division of Czechoslovakia and the establishment of the Czech Republic and the Slovak Republic.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文