한국어에서 통과해 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
통과해 바로 여기야.
Right through here.그냥 시험에 통과해.
조니, 그들이 통과해 오면.
Johnny, if they come through.발송하기 전에 시험하고 통과해.
워렌, 여길 통과해.
Warren, through here.표현이 통과해 오는걸 느껴보세요.
Feeling that expression coming through.점보 제트기(jumbo jet)가 상공을 통과해 갑니다.
네가 나를 통과해 그한테 가는 걸?
For you to go through me 도중에 몇개의 마을들을 통과해 갑니다.
너무나도 많은 것들이 통과해 나올 준비가 되었습니다, 나의 좋은 친구여.
So much ready to come through, my good man.자격이 있는 사람은 절차에 통과해 여기서 살지.
The worthy pass the Process and come live here.삽입된 문을 통과해 이웃 방에 접근을 가능하게 하.
Pass door inserted enabling access to neighboring rooms.그분은 사망 안으로 들어가 사망을 통과해 사망에서 나오셨다.
He passed through death and He came out of death.통합된 문을 통과해 서로 붙은 방에 접근을 가능하게 하.
Pass door incorporated enabling access to adjoining rooms.우리는 누구나 과거를 통과해 현재를 거쳐 미래로 간다.
We all travel from the past through the now into the future.좋아, 바로 통과해 이 나무들은 25마일 정도 된다.
All right, straight through these trees about a quarter-mile.따라서, 당신이 이 과정을 통과해 왔다는 것은 흥미롭습니다.
It is very interesting that you went through the process.우리는 내가 본 것 중에 가장 아름다운 꽃의 정원을 통과해 걸었다.
We walked through the most beautiful flower gardens I had ever seen.그래서 총알은 빌리를 통과해 바텐더의 유리잔을 깨트렸지.
De bullet went through Billy and broke de bartender's lookin' glass.질문은 물어졌고, 당신은 당신이 이 모든걸 통과해 나가는 인간인척 합니다….
The question is asked, you pretend you're the human going through all….그래서 총알은 빌리를 통과해 바텐더의 유리잔을 깨트렸지.
Til the bullet went through Billy and it broke the bartender's glass.우리의 물자는 환경 친절합니다, ROHS, 도달 및 CPSIA 통과해 시험.
Our materials are environmental friendly, passed ROHS, REACH and CPSIA test.그래서 총알은 빌리를 통과해 바텐더의 유리잔을 깨트렸지.
And how about the bullet going through Billy and smashing the bartender's glass.통과해 누군가가 사람들 걸을을 100% 힘을, 빛 충분한 점화를 제공할 때.
When somebody passing, the light will provide sufficient lighting with 100% power for people walking.선수는 적절히 의료 검진을 통과해 다음 날 입단식에 참석했다.
The player passed the pertinent medical test and was presented the following day.세 법안 모두 의회를 통과해 현재 주지사의 서명을 기다리고 있는 상태다.
All three passed the legislature and are waiting for the governor's signature.세상은 그러한 너무나도 빠른 변화를 지금 통과해 나가고 있으며 그것은 정말 많은 이들에게 어렵습니다.
The world is going through such a change so quickly now that it's difficult for so many.단지 그 때 통과해 우리가 이 제비 원료를 이용해야만, 우리가 알고 있던 대로 becase, 제품 품질을 위해 중요한 열쇠입니다.
Only if passed then we will use this lot raw material, becase as we know, it is key important for the product quality.Bizhub 554 흑백 TN513 Konica Minolta 토너 ISO는 통과해 증명서를 줍니다.
Bizhub 554 Black and White TN513 Konica Minolta Toner ISO Certificate Passed.너의 바이러스성 기사가 웹사이트와ezines에 인터넷의 주위에 통과해 얻기 때문에 이것은 바이러스성 효력을 창조한다.
This creates a viral effect because your viral article gets passed around the Internet on websites and ezines.
