통과해야 한다 영어 뜻 - 영어 번역

• must pass
• should pass

한국어에서 통과해야 한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

라고 말하며 통과해야 한다.
They say we must come through.

나는 통과해야 한다. 미안.
Sorry. I must get through.

우리는 이 불을 통과해야 한다.
You must pass through this fire.

나는 통과해야 한다. 실례합니다.
Excuse me. I must get through.

그 명령은 통과해야 한다.
The order should come through any minute.

폭설이 휘몰아치는 거대한 산을 통과해야 한다.”.
The great mountain must crumble;

(우리가 우리의 혈액의 홍해를 통해서 통과해야 한다 고) 한 위하여.
(To do that we must pass through the red sea of our blood).

이 모드에 당신은 고정 시간동안 각 수준을 통과해야 한다.
In this mode you should pass each level during fixed time.

좋아요. 암호화 거긴 통과해야 한다.
Ok. Crypt Must be through there.

이제 모든 거주자는 건물에 들어가기 전에 안면인식 검문소를 통과해야 한다.
All visitors must pass through security screening before entering the building.

나를 만나려면… 내 문을 통과해야 한다.
If I want to meet, I must cross this door.

고품질 데이터는 일련의 품질 기준을 통과해야 한다. 여기에는 다음이 포함된다.
High-quality data needs to pass a set of quality criteria. Those include.

선택된 약제는 품질 및 효과성에 대한 일관성 평가를 통과해야 한다.
The selected drugs must pass the consistency evaluation on quality and effectiveness.

예를 들면 당신은 150초까지 첫번째 수준을 통과해야 한다, 135초 그외를 위한 제이….
You should pass first level by 150 seconds, second for 135 seconds and so on….

기업이 다각화를 위해 산업종류를 선택할 때는 매력도 테스트를 통과해야 한다.
The industries the company chooses for diversification must pass the attractiveness test.

품질 관리: 모든 DSLR 예비 품목은 우리의 전문가 QC 팀의 검사를 통과해야 한다;
Quality control: All the spare parts must pass the inspection of our professional QC team.

모든 훈련 참가자는 은행 고객들을 직접 응대하기 이전에 엄격한 시험을 통과해야 한다.
All trainees must pass a strict examination before they are exposed to the bank's customers and clients.

또한 개조 된 자동차는 도로 안전을 위해 엄격한 안전 시험을 통과해야 한다.
In addition, retrofitted cars will have to pass stringent safety tests in order to be roadworthy.

생산으로 끼워넣는의 앞에, 모든 물자는 화학과 물리적인 그(것)들에는 대회가 요구한 힘 및 분대 다는 것을 확인하기 위하여 분석을 통과해야 한다.
Before put into production, all the material must pass the chemical and physical analysis to make sure that they have met the requested strength and component.

네트워크를 채우는 데 필요한 모든 데이터는 루트 내의 각 단계를 통과해야 한다.
Every piece of data required to populate the network should go through each step in the route.

중국, 마카오에서 홍콩에 들어오는 여행자들은 국적에 관계없이 출입국 심사를 통과해야 한다.
All travellers between Hong Kong and China and Macau must pass border controls, regardless of nationality.

전문가들은 이하의 중요한 말도 하고자 한다: 정치인이 권력을 잡기 전에, 먼저 심리적 적성 검사를 통과해야 한다.
They are assumptions of experts who want to discuss something very important: before any politician takes power, they should go through tests of psychological aptitude.

그들 모두를 제거하십시오, 아무도는 당신의 방위를 통과해야한다.
Eliminate them all, nobody should pass your defense.

월간 용량 200,000 보석 항목 검사 개별적으로 모든 조각 통과해야한다 우리의 다섯 여섯 QC 체크.
Our monthly capacity of 200,000 jewelry items are inspected individually and every piece must pass our five to six QC checks.

경제와 관련하여, 다른 방법으로 쉽게 전환되지 않는 불순한 스크랩 품질은 이러한 방식으로 통과해야한다.
In regard to the economy, preferably more impure scrap qualities, which are not easily converted by other methods, should pass this way.

주요 애비뉴를 계속, 당신은 당신의 오른쪽에 렙솔 가솔린 역을 통과해야한다.
Continue down the main avenue, you should pass a Repsol Gasoline Station on your right hand side.

그 후, 데이터는 우리의 서버에서 제거하고, 새 구독을 시작하고 모든 시스템이 프로세스를 다시 설정을 통과해야한다.
After that, your data will be removed from our server, and you have to start with a new subscription and go through all the system set up process again.

모든 성숙 탱크는 공장을 떠나기 전에 탱크 누설 시험을 통과해야한다.
All maturation tanks should pass the tank leakage test before leaving our factory.

특정 빛의 파장의 순서는 온도에 민감한 유리에 반사하려면 세 가지의 주요한 열 단면 중 하나를 통과해야한다.
In order for specific light wavelengths to be reflected off of a temperature sensitive glass, it has to go through one of three main heat phases.

먼지 가루를 방지하기 위해, 체질은 밀폐 된 환경에서 실시되어야하며, 미세한 텅스텐 카바이드 입자는 200 체, 중간 입자는 250 체, 거친 입자는 60 체를 통과해야한다.
In order to prevent dust powder, sieved should be carried out in a closed environment, the fine tungsten carbide particles through 200 sieve, medium grain passing through a 250 sieve, and the coarse particles through 60 sieve.

한국어 문장에서 "통과해야 한다"를 사용하는 방법

거창소방서 이종은 구조구급담당은 점멸신호가 들어온 교차로를 통과 할 때에는 일단 감속 후 도로상황을 살피고 통과해야 한다 고 말했다.

그래서 나도 다음호에 기고할 예정으로 – 물론 심사를 통과해야 한다 – 아래의 글을 작성해 보았다 (언제나처럼 생각보다 오래걸렸다 –;).

장위안 방송에나와 중국은 반일역사 시험까지 통과해야 한다 말까지하고 자랑질 하던데 ㅋ 하긴 의외로 일뽕 엄청나더라 중국 좀 놀라긴 했음?

문을 연 후 약 1분이 지나면 문이 닫히니, 꼭 고정하고 통과해야 한다 밖으로 나가다 기자가 생각하던 그림은 이런 게 아니었다.

영어 문장에서 "must pass, should pass"를 사용하는 방법

Applicants must pass due diligence check.

You should pass this test easily.

They must pass the road test.

The full commission should pass this.

Membership must pass the Library first.

And extensions should pass some criteria.

This should pass quickly with movement.

So maybe Congress should pass fewer laws!

Congress should pass H.R. 676 immediately.

All articles should pass plagiarism checks.