통념 영어 뜻 - 영어 번역

• myth
• myths

한국어에서 통념 을 사용하는 예와 영어로 번역

얇은 사람들에 대 한 일반적인 통념.
Common myths about thin people.

통념: "태초처럼 결코 좋지 않습니다.".
Sade's“Never As Good As The First Time.”.

어린이와 알고리즘에 관한 세 가지 통념.
Three Myths about Children and Algorithms.

통념: 대부분의 아동 학대자는 낯선 사람입니다.
Myth: Most child abusers are strangers.

분노에 관한 7 가지 통념 (왜 그들이 틀렸는가).
Myths About Anger(and Why They're Wrong).

통념: 데이트 강간은 종종 오해입니다.
Myth: Date rape is often a misunderstanding.

이 두 가지 통념도 사실이 아닙니다.
Both of these beliefs are also not truths.

통념: 치료와 자조는 시간 낭비입니다.
Myth: Therapy and self-help are a waste of time.

정치적 올바름의 통념, 또는 정부의 침입.
I detest political correctness, conventional wisdom, or government intrusion.

통념: 모세는 이집트로 돌아가 그의 적과 대면했다.
Myth: Moses returned to Egypt to face his enemy.

되풀이되는 질문과 근거 없는 통념에 대한 답을 찾으세요 일반.
Find answers to recurring questions and myths about Bitcoin. General.

통념: 모세는 자신이 유대인 혈통임을 알지 못했다.
Myth: Moses did not know of his Jewish heritage.

정치적 올바름의 통념, 또는 정부의 침입.
I detest political correctness,- Strike. conventional wisdom, or government intrusion.

통념: 당신이 그것을 무시하면 고통은 더 빨리 사라질 것입니다.
MYTH: if you ignore it, the pain will go away.

그리고 39 사랑에 대한 다른 통념: 당신의 꿈의 관계로 돌파.
Happily Ever After  and 39 Other Myths About Love: Breaking Through to the Relationship of Your Dreams.

통념 3: 성공한 사람들은 놀이를 시간 낭비라고 생각한다.
Myth 3: Successful people think play is a waste of time.

주체'는 개념의 이름이 아니라, 통념의 이름, 즉, 어떤 존재하지 않는 것(an inexistence/비존재)에 대한 표식이다.
Subject' is not the name of a concept, but that of a notion, that is, the mark of an inexistence.

통념: 마시는 것은 약물 남용과 같은 "진짜"중독이 아닙니다.
Myth: Drinking is not a“real” addiction like drug abuse.

나는 마르크스의 착취 통념이 생시몽주의자들이 만들어 사용했으며, 개인들에게 ― 그러나 특히 계급들에게 ― 적용하고 적대 통념과 연관시키던, les exploitants와 les exploités의 대립에서 직접 유래한 것이라고 믿는다.
I believe that Marx's notion of exploitation comes immediately from the opposition between les exploitants and les exploités that the Saint-Simonians made use of, and which they applied to individuals- but especially to classes- and associated with a notion of antagonism.

통념: 자살에 대해 말하면 누군가에게 아이디어를 줄 수 있습니다.
Myth: Talking about suicide may give someone the idea.

통념: 파라오는 홍해에서 그의 군대가 멸망될 때 살아남았다.
Myth: Pharaoh survived the destruction of his army at the Red Sea.

통념: 당신의 인생과 함께 움직이는 것은 당신의 손실을 잊어 버리는 것을 의미합니다.
Myth: Moving on with your life means forgetting your loss.

통념: 당신의 인생과 함께 움직이는 것은 당신의 손실을 잊어 버리는 것을 의미합니다.
MYTH: Moving on with your life means you're forgetting the one you lost.

통념 3. "고슴도치를 먹으려면, 여우가 그를 물줄기로 밀어 넣고, 그 후에 그는 돌아 서십시오… ".
Myth 3.“To eat a hedgehog, a fox pushes him into a stream, after which he turns around…”.

통념 2. "고슴도치는 사과와 버섯을 좋아한다. 그는 바늘로 그들을 운반하고 주식을 만들어… ".
Myth 2.“The hedgehog loves apples and mushrooms. He carries them on his needles and makes stocks…".

통념: 모두가 ADHD 증상을 나타내며 적절한 지능을 가진 사람은 이러한 어려움을 극복 할 수 있습니다.
MYTH: Everybody has the symptoms of ADHD, and anyone with adequate intelligence can overcome these difficulties.