투옥된 영어 뜻 - 영어 번역

• imprisoned
• jailed
• incarcerated

한국어에서 투옥된 을 사용하는 예와 영어로 번역

투옥된 여왕.
Imprisoned Queen.

오, 내가 투옥된 후에.
Oh, after my incarceration.

투옥된 여왕.
The Imprisoned Queen.

벨기에에서 투옥된 그는 독일 혁명이 일어나는 동안에 석방되었다.
He was in prison until freed by the German revolution.

투옥된 자매들이.
Imprisoned Sisters.

영국 아래 투옥된 그는 독립 분투의 지도자로서 나타났다.
Imprisoned under the British, he emerged as leader of the independence struggle.

투옥된 자매들이.
Incarcerated sisters.

한 달 이상 투옥된 후, 세 명에게 자유의 기회가 주어진다.
After more than a month of incarceration, the three men are offered their freedom.

투옥된 중국 연기돼.
Imprisoned chinese pastor.

(2) 우리는 이와 같은 법에 의해 투옥된 모든 남자들과 소년들의 석방을 요구한다.
(2) We call for the release of all men and boys imprisoned by such laws.".

투옥된 사람이 있는가?
Was somebody incarcerated?

이십년 동안 투옥된 리왕양은 감옥에서 풀려나 1 년 후 병원에서 사망했다.
Li, imprisoned for two decades, died in a hospital one year after being released from jail.

투옥된 기독교 신자 가족들이 면회를 거부당하다.
Jailed Christians' Families Deprived Visitation Rights.

횃불을 든 강대한 여인이 서 있으니, 그 불꽃은 투옥된 번갯불, 그 이름은 추방자의 어머니이니.
A mighty woman with a torch, whose flame is the imprisoned lightening, and her name Mother of Exiles.

투옥된 그녀는 단지 미사를 받으면 자비를 받을 수 있었다.
Imprisoned, she was offered mercy if only she would take the Mass.

이 기구는 억압적인 법과 부당하게 투옥된 사람들의 석방을 돕습니다. i 연구조사: 인권 변화는 사실들과 함께 시작합니다.
The organization works to changes oppressive laws and free people jailed unjustly. i Research: Human rights change starts with the facts.

그리고 그녀는 투옥된 사람들이 자신을 표현하고, 이해하는 할 수 있도록 도우는 것과 언어의 자유로움에 대한 아름다움이 있는 감동적인 이야기를 말합니다.
She tells a moving story of helping incarcerated people express themselves and discover the freedom of language.

캐나다 대표는 유엔 대표단이 프라하로 가서 투옥된 체코슬로바키아 지도자들의 석방을 위해 노력하게끔 하자는 제안을 즉각 내놓았다.
Canadian delegates immediately introduced another motion asking for a UN representative to travel to Prague and work for the release of the imprisoned Czechoslovak leaders.

카메네프는 낮 시간에 최고회의가 진행시킨 작업을 보고하는 것으로 회의를 시작했다: 케렌스키가 전선에 도입한 사형제도가 철폐되었다; 완전한 선동의 자유가 회복되었다; 정치적 신념으로 투옥된 병사들과 토지위원회 농민들은 석방되었다; 임시정부의 위원들 전원이 해임되었다; 케렌스키와 코르닐로프를 체포하여 압송하라는 명령이 내려졌다.
Kamenev began with a report of the work done by the præsidium during the day the death penalty at the front introduced by Kerensky abolished; complete freedom of agitation restored; orders given for the liberation of soldiers imprisoned for political convictions, and members of land committees; all the commissars of the Provisional Government removed from office; orders given to arrest and deliver Kerensky and Kornilov.

일본과 호주의 노동조합들이 대표들을 남한으로 보내 투옥된 노동조합 관계자들을 방문하는 것을 포함하여 그들의 남한 형제자매들과의 연대를 표했다.
Trade unions in Japan and Australia have expressed solidarity with their South Korean brothers and sisters, including by sending delegations to the country and visiting jailed unionists.

투옥 된 학부모 매뉴얼.
Incarcerated Parents Manual.

아더 테치, 우리 둘 중 하나 투옥 된 정신병자.
Arthur Tetch, one of our two incarcerated psychopaths.

이들 투옥 된 남성과 여성의 약 15 %는 심각한 정신 질환을 앓고 약 50 %는 활성 물질 사용 장애 또는 둘 다를 가지고 있습니다.
An estimated 15% of these incarcerated men and women will have a serious mental illness, and approximately 50% have an active substance use disorder, or both.

정책 입안자는 투옥 된 남성과 여성의 경험을 개선하고 가족과 지역 사회에 불필요한 피해를 줄이기위한 조치를 취해야한다. ".
Policy makers should also take steps to improve the experience of incarcerated men and women and reduce unnecessary harm to their families and communities”(9).

이 사진은 투옥 된 LGBTQ 아티스트의 영향을받는 그룹 쇼의 일부입니다.
The picture is part of an affecting group show by incarcerated LGBTQ artists.

로널드 코튼 (Ronald Cotten)이 투옥 된 동안 바비 풀 (Bobby Poole)은 강간죄로 유죄 판결을 받고 같은 감옥에 갇히게됩니다.
While Ronald Cotten was incarcerated, Bobby Poole is convicted of rape and enters the same prison.

보석금 프로젝트는 투옥 된 개인들을 심사하여 보석금이 $ 5,000 미만인 사람들을 목표로 더 많은 사람들이 도움을 받을 수 있도록 하였다.
The Bail Project screens incarcerated individuals and seeks to help those whose bail is less than $5,000 so more people can receive assistance.

Dolores Catania는 뉴저지 주 출신의 공동 주연자 Teresa Giudice와 그녀의 투옥 된 남편 Joe Giudice의 진짜 주부들에게 그녀가 추방 될 가능성에 직면 한 것을 기쁜 마음으로 표현하고 있습니다….
Dolores Catania is expressing her well wishes to Real Housewives of New Jersey co-star Teresa Giudice and her incarcerated husband Joe Giudice as he faces the possibility of getting deported.

그녀는 막대 뒤의 저항: 투옥 된 여성의 투쟁 와 공동 편집인 너의 친구를 뒤에 남겨 두지 말라: 사회 정의 운동 & 지역 사회 안에 가족을 지원하는 구체적인 방법.
She is the author of Resistance Behind Bars: The Struggles of Incarcerated Women and co-editor of Don't Leave Your Friends Behind: Concrete Ways to Support Families in Social Justice Movements and Communities.