틈은 영어 뜻 - 영어 번역

• this gap
• the break

한국어에서 틈은 을 사용하는 예와 영어로 번역

제가 들어갈 틈은 없네요.”.
I have no chance to enter.”.

여기에 동정이 끼어들 틈은 없어요.
No room for compassion here.

이 틈은 건물의 규모에서 노는 협곡과 같다.
This gap is like a canyon, playing on the building's scale.

본래는 정치에 감정이 들어갈 틈은 없다.
There is no room for emotions in politics.

가자 우리가 말한 틈은 이미 메워졌습니다.
Let's go. The opening we talked about has already been filled.

그 틈은 만분의 일 밀리미터 정도의 넓이인데요.
The gap could be about one ten-thousandths of a millimeter wide.

가자 우리가 말한 틈은 이미 메워졌습니다.
The opening we talked about has already been filled. Let's go.

한계 꿈을 통해 틈은 각자 저쪽에 모양 떨어져 멀지 않습니다!
Break through the limit Dream is not far off form beyond the self!

여기 두 개의 뉴런이 있습니다. 뉴런 사이의 틈은 시냅스고요.
Here we have two neurons, the gap between them is called the synapse.

상단과 하단 부분 사이의 좁은 틈은 이물질이 침투하는 것을 예방합니다.
The narrow gap between the top and bottom parts prevents dirt penetration.

전형과 형틀 사이의 틈은 융용 청동으로 채워져 실제 종을 형성하게 된다.
The gap between the two will be filled by molten bronze to form the actual bell.Â.

Sustanon 스테로이드는 일주일에 한 번 주사되고 주입 사이 틈은 10 까지 일일 수 있습니다.
Sustanon steroid is injected once a week and the break between the injections can be up to 10 days.

손도 넣을 수 없을 만큼 비좁았던 틈은 이제 한 사람이 지나가기에 충분할 만큼 넓었다.
The gap which was previously only large enough to fit a human hand was now large enough for a man to pass through.

승리 한 베팅 라인을 구성하는 심볼은 3D 폭발에서 사라지고 그들이 남긴 틈은 더 많은 떨어지는 심볼로 채워집니다.
Symbols that make up a winning bet line disappears in a 3D explosion and the gaps they leave are filled with more falling symbols.

루프로, 틈은 루프에서 이른 출구를 강제하거나, 루프 본문의 한가운데에 나가기 위하여 시험에 루프를 실행하도록 이용될 수 있다.
With loops, break can be used to force an early exit from the loop, or to implement a loop with a test to exit in the middle of the loop body.

제공됩니다. 전면 베젤 스타일에 있는 유일한 틈은 슬롯 로드 방식의 슬림형 광학 드라이브와 함께 작동하는 세심하게 만들어진 안전장치 때문입니다.
The only break on the front bezel styling comes from a discreet cutout that works with slot-loading slim optical drive.

물질과 생각 사이에는 거대한 조화우주 틈이 존재하며, 이 틈은 물질적 마음과 영적 사랑 사이에서는 잴 수도 없을 만큼 더욱 크다.
There exists a great cosmic gulf between matter and thought, and this gulf is immeasurably greater between material mind and spiritual love.

이 극미한 틈은 - 이 틈은 시냅스(신경접합부)라고 불립니다. 뉴론이 점화되면 축색 돌기가 그 틈으로.
This infinitesimal gap--and this gap is known as a synapse--and what happens is when a neuron fires, an axon sends chemicals shooting through the gap.

서구 세계와 그 나머지 사이에 있던 이 틈은 일종의 세계관을 낳게 됩니다 우리는 아직도 말할 때.
And this gap between the West and the rest has created a mindset of the world, which we still use linguistically when we talk about"the West" and"the Developing World.

CLIP STUDIO PAINT의 옵션을 사용하면 이미 채색된 영역에 따라 보다 효율적으로 영역을 선택할 수 있으며, 좁은 틈은 무시됩니다.
You can create selection areas more efficiently by using CLIP STUDIO PAINT's option to select an area according to an area that has been colored, ignoring small gaps.

서구 세계와 그 나머지 사이에 있던 이 틈은 일종의 세계관을 낳게 됩니다 우리는 아직도 말할 때 언어학적으로 "서구"와 "개발도상국"이란 말을 사용합니다.
And this gap between the West and the rest has created a mindset of the world, which we still use linguistically when we talk about"the West" and"the Developing World.

하지만 직장인 그리스도인들과 목회자들이 일요일의 교회와 월요일의 직장 사이에 벌어진 틈을 좁히고자 적극적으로 협력할 때까지, 그러한 틈은 계속해서 남아있을 것이다.
However, until workplace Christians and pastors move proactively together to bridge the current gap between church on Sunday and work on Monday, this gap will remain.

현재 노동자 투쟁의 부활과, 위기와 계급의식의 수준 사이의 지속된 틈은, 혁명가들이 점점 더 직접적으로 계급의 전투에 참여하는 것을 요구한다.
The present resurgence of workers' struggles, and the continued gap between the crisis and the level of class consciousness, demands that revolutionaries participate more and more directly in the combats of the class.

이것은 현재까지 보이지 않고 있었거나, 이름을 지어지지 않고 있었거나, 가격을 붙이게 되지 않고 있었던 일이 빠른 사람이다 그래도 실질적이게 처음 2개의 년 동안의 모든 생산 틈은 벌써 대변되었다.
This is an automobile that to date has not been seen, named or priced, yet virtually all of the production slots for the first two years have already been spoken for.

틈은 계산서 제어문 루프 c 프로그램 언어를 계속한다 틈은 계산서, 그것이 루프 또는 스위치에서 나가기 위하여 이용되는 경우에 계산서 제어문 루프 c 프로그램 언어, 틈을 계속하고, 곁에 보호되어야 한다, 통제한다 루프 스위치 저쪽에 첫번째 계산서에 통과를 계속한다.
The break continue statement control statements loops c programming language The break continue statement control statements loops c programming language, a break, continue should be protected by if statement, It is used to exit from a loop or a switch, control passing to the first statement beyond the loop or a switch.

NE의 선형 테이블의 상단 및 하단 사이의 좁은 틈 은 이물질이 침투하는 것을 예방합니다.
The narrow gap between the top and bottom part of the NE linear table prevents dirt penetration.