파고들 영어 뜻 - 영어 번역

• dig
• to delve
• delve

한국어에서 파고들 을 사용하는 예와 영어로 번역

파고들 것으로 예상된다.
Lapses are expected.

더 깊이 파고들 필요가 있으신가요?
Need to dig deeper?

에이미, 더는 파고들지 마.
Amy, do not look into it.- I know.

깊게 파고들고 더 빠르게 달리죠.
He digs deep and runs faster.

에이미, 더는 파고들지 마.
Amy,- I know. do not look into it.

넌 네 길을 파고들거야 거기서 나와, 그렇지?
You gonna dig your way out of there, are you?

그들은 당신의 자부심을 쉽게 파고들 수 있습니다.
You can easily swallow your pride.

깊이 파고들자, 네스커스를 찾을 수 없는지 알아보다.
Let's dig deep, see if we can't find a nexus.

왜냐하면 우리가 지금 그를 타면 더 파고들 거야.
Because if we ride him now, he's just gonna dig in more.

깊이 파고들자, 네스커스를 찾을 수 없는지 알아보다?
Let's dig deep, see if we can't find a nexus to this bank robbery?

그것은 매장 된 보물과 같으며 우리가 발견 할 때까지 주위를 파고들 필요가 있습니다. ".
It's like some buried treasure, and we just need to dig around until we find it.".

그 사람을 찾기 위해 더 깊이 파고들수록 미셸의 죽음에 책임이 있어.
The deeper I dug to find the person responsible for Michelle's death… the more I kept running into men like Jonas Hodges.

당신은 당신 자신의 바퀴 세트로 지방과 농촌의 아프리카 생활을 더 깊이 파고들 수 있습니다.
You can delve deeper into local and rural African life with your own set of wheels.

그것은 더 이상 선택사항이 아니라, 우리가 하나님을 깊이 파고들고 가족으로서 함께 성장하는데 초점을 맞춘다는 것입니다.
It is no longer optional, but imperative, that we focus on going deep in God and growing together as family.”.

이제 그의 진짜 모습을 알게 되었으니 정체성, 더 깊이 파고들 수 있어.
Find out where exactly he's been funneling this intel. Now that we know his real identity, we can dig deeper.

자신을 발견하는 것을 두려워하지 말자: 무의식 안으로 파고들 때, 당신이 좋아하지 않는 자신의 일부를 발견할지도 모른다.
Don't be afraid to discover yourself: When you dive into your subconscious, you may find parts of yourself that you don't like.

어린 시절의 추억에 대한 대화는, 그 추억의 즐거움 뿐만이 아니라, 다른 사람의 삶에도 깊이 파고들 수 있게 해준다.
A conversation about childhood is not only entertaining, but also allows you to delve deeply into the life of another person.

별들이 지옥의 깊숙이 깊숙이 파고들 때만… "은 "은하수가 다리 안으로 똑바로 떨어지는 경우에만 해독 될 수있다".
Only when the stars dig deep into the very bowels of Hell…” could be decrypted as“only when the Milky Way falls straight into the bridge”.

나는이 형식이 우리가 이전에 가능하지 않았던 미국 유권자에 관한 스토리와 이슈를 계속 깊이 파고들 수 있다고 믿는다.".
I believe this format will allow us to continue to delve deeply into storylines and issues concerning the American electorate that were not previously possible.".

초승달의 밤, 별들이 지옥의 깊은 곳까지 파고들 때, 용감한 사람들은 인간 세계로 돌아가는 별의 길을 찾을 것입니다.".
Only in the nights of new moon, when the stars dig deep into the very bowels of Hell, the Brave will find the star way back to the human world”.

조사 저널리즘: 우리는 수사 기자가 백악관, 내각, 대사 및 재판관에서 트럼프의 임명 된 모든 사람들의 배경을 파고들 필요가 있습니다.
Investigative journalism: We need investigative journalists to dig into the backgrounds of all of Trump's appointees, in the White House, the Cabinet, Ambassadors and judges.

하지만 재미를 위해 비디오를 제작하고 기술적인 세부 사항을 파고들 필요없이 시각적으로 매력적인 최신 클립을 만드는 데 더 관심이 있다면 Movavi Video Editor가 적합할 것입니다.
However, if you're more interested in making videos for your own pleasure and creating visually engaging and up-to-date clips without having to delve into a lot of technical details, go with Movavi Video Editor.

각 강좌는 단순히 기업 전문가의 필요만을 겨냥한 것이 아니며, 따라서 개인이 원하는 훈련 수준을 찾기 위해서는 조금 더 깊이 파고들 필요가 있다는 것을 의미한다.
These courses aren't aimed solely at the needs of enterprise professionals, which means you may need to dig a little deeper to find the calibre of training you seek.

오토바이의 폭발적인 성장, 특히 2 스트로크 엔진의 폭발적인 성장으로 인해 초 미세 입자 오염 물질 인 PM2.5가 증가했습니다. PMXNUMX은 폐의 가장 깊은 곳까지 파고들 수 있으며 혈류와 뇌에 들어갈 수 있습니다 그 (것)들은 유독 한 오염 물질이다.
The explosive growth in motorcycles, in particular those with polluting two-stroke engines, has increased emissions of ultrafine particle pollution, or PM2.5, which are so tiny they can burrow into the deepest reaches of the lungs and enter the bloodstream and brain, carrying with them toxic pollutants.

실리콘 밸리의 에코 챔버를 떠날 때 더 넓은 세상의 현실과 가능성의 스펙트럼을 엿볼 수 있지만 비행 중 방문시에는이 작업을 수행 할 수 없으며 몇 주 또는 그 이상 동안 파고들 필요가 있습니다.
When you leave the echo chamber of Silicon Valley you get a glimpse of the reality of the wider world but you can't do this on a flying visit, you need to dig in for a couple of weeks or more.

더불어 내가 작성한 코드 한줄 한줄이 명확한 의미를 가지게 하고 이것들이 모여서 완벽하고 아름다운 코드가 되는 것을 추구한다면 정말 좋을 것 같습니다. 무엇이든 깊게 파고들고 스스로 공부하는 개발자 두 개발자가 처음으로 MySQL을 사용하기 시작했습니다.
Additionally, I believe it will be beneficial to seek to create beautiful and perfect code whose every line written is with a clear purpose. A Developer Who Digs Deep and Continues to Learn Two programmers have started to use MySQL for the first time.

십자가의 성요한은 “하느님의 지혜와 지식의 풍부함은 너무 깊어서, 또 너무 넓어서, 우리 영혼이 아무리 많이 알게 된다 하더라도, 항상 그 안으로 파고들 수 있습니다. ”고 했습니다.
Saint John of the Cross says that“the thicket of God's wisdom and knowledge is so deep and so broad that the soul, however much it has come to know of it, can always penetrate deeper within it”.