파탄 영어 뜻 - 영어 번역

• pathans
• pashtun

한국어에서 파탄 을 사용하는 예와 영어로 번역

그의 도덕성은 파탄났다.
His morale is damaged.

하지만 파탄이 너무 많습니다.
But the Pathans are too many.

그의 도덕성은 파탄났다.
Their morale was damaged.

결혼 생활이 파탄 나고 있다.
My marriage is falling apart.

자네가 내 가정을 파탄 냈어!
You destroyed my family!

우린 파탄인과 싸우러 온거예요.
We are here to fight the Pathans.

얼마나 많은 가정들이 파탄되고 있습니까?
How many families are destroyed?

결혼의 파탄은 언제나 비극이다.
The breakup of a marriage is always a tragedy.

개월 만에 전 세계 경제는 파탄 났죠.
Within six months, the global economy collapsed.

파탄놈들이 분명이 그곳도 공격할 테니까.
The Pathans will definitely attack there as well.

왜냐면 파탄인들이 모든 길을 봉쇄했기 때문이다.
Because the pathans have blocked all the routes.

파탄인들을 위해 모스크를 짓는 사람이.
A man who goes around building mosques for the Pathans.

년 몬트리올 동계 올림픽은 도시 경제를 파탄으로 몰아넣었다.
The 1976 Montreal games virtually bankrupted the city.

파탄은 그들 지역의 역사에서 중요한 역할을 해왔다.
The Pashtun have played an important role in the history of their region.

부패는 국가 파탄으로 이어지며, 테러리즘과 국가 안보 문제가 뒤따른다.”.
Failed states lead to terror and national security issues.".

파탄놈들 총에 맞았다간, 니 남자를 잃는다고… 니 목숨과 함께!
My man… If the Pathans shoot, you will lose your manhood… along with your life!

대규모의 파탄 공동체가 10개의 다른 나라에서도 발견될 수 있다.
Large Pashtun communities can also be found in ten other countries.

이제 그의 직업적인, 재정적인, 그리고 개인적인 삶은 파탄 직전에 있었다.
Now, his professional, financial, and personal life was on the brink of ruin.

인류를 가정 파탄의 길에서 구하는 것보다 더 시급한 일이 어디 있겠습니까?
What can be more urgent than to save humanity from its path of family destruction?

파탄 또는 푸쉬툰(Pushtun)족은 주로 아프가니스탄과 파키스탄에 살고 있는 전사 민족이다.
The Pashtun, or Pushtun, are a race of warriors who live primarily in Afghanistan and Pakistan.

값 비싼 쇼핑 갈채에 대한 잭슨의 성향과 결합하여 그를 재정적 파탄의 위기에 이르게했다.
That, coupled with Jackson's proclivity for expensive shopping sprees brought him to the brink of financial ruin.

데릭, 그분은 저의 엄마와 불륜 관계셨고 내 부모님의 결혼생활을 파탄 냈고, 무엇보다 내 유년시절을 엉망으로 만들었던 분이라고요.
Derek, the man had an affair with my mother, broke up my parents' marriage and basically destroyed my childhood.

이러한 의견 차이와 행동이 취해질 때 발생하는 공동체의 파탄 등은 변화를 논의하기 위한 공식적인 절차의 부재로 인한 직접적인 결과라고 주장할 수 있고 또 해야만 합니다.
It can and should be argued that many of these disagreements, and the fracturing of the community that results when action is taken, are a direct result of a lack of formal processes for debating change.

핵 전쟁 시대에 그런 방향을 택하는 것은 우리가 정책 파탄 혹은 온 세상이 다같이 죽기만을 바란다는 증거가 될 뿐입니다.
To adopt that kind of course in the nuclear age would be evidence only of the bankruptcy of our policy or of a collective death wish for the world.