한국어에서 팔다리가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 팔다리가 없이 태어난 사람이다.
린제이는 팔다리가 없이 태어났습니다.
Hérold was born without arms.그는 팔다리가 없이 태어난 사람이다.
This woman was born without arms.린제이는 팔다리가 없이 태어났습니다.
Stutzman was born without arms.팔다리가 없는데 그것이 가능해?
그러나 아직까지 오른쪽 팔다리가 움직이질 않습니다.
팔다리가 더 빨리 & 더 강력 해집니다.
The limb gets hard faster& more powerful.내 비록 눈이 멀고,귀가 멀고, 팔다리가 없어도.
Even if I were blind, deaf,bereft of limbs.팔다리가 아플 때 (成長: Growing Pain).
My son's ankle hurt(growing pains).이 땅에서는 팔다리가 한 번 잘리면 그것으로 끝입니다.
(내 팔다리가 얼어붙어 내 눈이 닫히지 않을거야).
Then my limbs are froze and my eyes won't close.나는 부서진 집에서 살고있는 것이 팔다리가없는 것보다 나쁘다고 말한다….
I say living in a broken home is worse than not having limbs.나는 팔다리가 없다. 나는 내 팔다리를 결단한다.
I have no limbs; I make determination my limbs.호주의 한 목사님의 아들로 태어난 닉은 태어날 때부터 팔다리가 없이 태어났습니다.
Nick is an Australian preacher who was born without limbs.그의 6.3 피트는 견고하고 긴 팔다리가 많은 축구 팬들로부터 존경받습니다.
His 6.3 feet rugged and elongated limbs are admired by many football fans.팔다리가 없는 애를 가지는 것보다 덜 희망적이고 더 짐이 되는 거죠.
There was one thing less hopeful or more burdensome than having a child without limbs.Fakir"- 환자가 앉아있는 자세를 취하고 팔다리가 신체 위로 올라가고 약간 구부러집니다.
Fakir”- the patient occupies a sitting position, limbs raised above the body and slightly bent.팔다리가 멀쩡하고 감각이 제대로 작동했을 때에도 세상은 원래 그렇게 무의미한 곳이었을지도 모른다.
Even when his limbs were sound and 많은 총상 희생자들이 팔다리 절단 수술로 치료를 하면서 팔다리가 절단된 사람들의 새로운 세대가 만들어지고 있다.
Many gunshot victims are being treated by severing limbs, creating a new generation of amputees.외부자, 이민자, 팔다리가 없는 사람, 얼굴에 낙인이 찍힌 사람을 피하는 건 오래된 질병 예방 전술이다.
Avoidance of outsiders, of immigrants, of people missing limbs, or people with marks on their faces is an ancient tactic for disease prevention.소중한 시간을 잃었고 뇌가 너무 심해져 팔다리가 훨씬 더 움직이고 돌아 가지 않았습니다.
다른 뼈에 비해 팔다리가 작았다면, 그것은 분명히 그들의 주인이 물속에서 그의 목숨을 건졌음을 의미할 것이다.
Were the limbs very[124] small in comparison with 월 19일, 자유 시리아군은 시리아-이라크 간 모든 국경 지역을 장악했다. [35] 반정부군은 이라크 군인들이 보는 가운데 시리아군 22명을 처형했으며,이라크 차관에 따르면 소령 한 명은 팔다리가 모두 잘라졌다고 증언했다. [36].
여기에는 출생, 조직 장애,마르 파 노이드 체형 (긴 팔다리가 길고 가느 다란), 운동 지연 및 쉽게 타박상에 나타나는 심각한 근육 저주파수 (약점) 및 척추 측만증 (척추의 만곡)이 포함됩니다.
These include severe muscle hypotonia(weakness) and scoliosis(curvature of the spine) present at birth, tissue disorders,marfanoid body shape(tall and slender with long limbs), motor delay and easy bruising.
