한국어에서 펀자브 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
펀자브 지방.
우리는 펀자브의 주인이다.
He is Potsworth's owner.펀자브 지역.
Punjab Region.단체인 펀자브 인권 연맹.
The Punjab Human Rights Organisation.펀자브 지역.
Panjab region.그럼, 그 펀자브 여자랑 결혼했어야죠… 이름도 기억 안 나지만.
펀자브 지방.
Punjab Province.Paharganj 경찰서 / 펀자브 국민 은행 빌딩 중요한 랜드마크이다.
Paharganj Police Station/ Punjab National Bank Building is an important landmark.펀자브 지역.
Punjab Province.년 7월 있음 Ramanujam 펀자브 대학의 찬디가르에서 교수직을 제안했다.
In July 1965 Ramanujam was offered a Professorship at the Punjab University in Chandigarh.펀자브 어.
Chhachhi dialect.USA 오픈도어스의 연구에 따르면, 펀자브에서 청소직 일을 하는 사람 중 80%가 기독교인이다.
According to a study by Open Doors USA, 80% of the Punjab's sanitation workforce is Christian.펀자브 어.
Bhatneri language.숙박 시설 위치 라호르에 위치한 호텔 원 다운타운에 머무실 경우 15분 정도 걸으면 펀자브 대학교 및 국립 아트 칼리지에 가실 수 있습니다.
Room 5.5 Situated in Lahore, this hotel is within a 15-minute walk 펀자브 대학교.
Punjab University.Shimla 잘 히마찰프라데시의 모든 부분과 펀자브, Haryana, 잠무 Kashimir의 인접 주와 찬디가르의 연방 영토와 공기, 도로와 철도로 연결되어있다.
Shimla is well connected by air, road and rail with all parts of Himachal Pradesh, and the neighbouring states of Punjab, Haryana, Jammu and Kashimir and the Union territory of Chandigarh.펀자브 중대와.
The Punjab Regiment.그는 샌드허스트에서 잘 하여 영국령 인도 제국육군에서 사관 직위가 주어지고, 그러고나서 펀자브 14연대(후에 펀자브 5연대로 알려짐)의 1대대에 입대하였다.
He did well at Sandhurst, and was given an officer's post in theBritish Indian Army and then joined the 1st Battalion of the 14th Punjab Regiment(Sherdils), later known as 5th Punjab Regiment.펀자브 (동음이의).
Governor of Punjab.이 조항에 따르면 이 증거가 찬디가르를 기반으로 한 단체인 펀자브 인권 연맹(PHRO)에 의해 입수된 것이며 7년 넘게 파마르의 동료를 인터뷰한 내용이 포함되었다.
According to this article, this evidence had been collected by the Punjab Human Rights Organisation(PHRO), a Chandigarh-based group that had been conducting interviews of Parmar's associates for over seven years.펀자브 (동음이의).
Punjab(Disambiguation).인도, 뉴델리 Chowla 세인트 스티븐 대학에서 수학 교수로 누른 Benares 힌두 대학 Benares에서 다음 안드라 Waltair 대학에서,그리고 정부의 대학 펀자브 대학의 라호르 년 마침내 그가 어디 헤드 계열의 임명됐다 귀국 후 수학 1936 1947에.
After returning to India, Chowla was appointed professor of mathematics at St Stephen's College in Delhi, then at Benares Hindu University in Benares,then at Andhra University in Waltair, and finally at Government College of Punjab University in Lahore where he was Head of the Department of Mathematics from 1936 to 1947.펀자브, 어디 Chowla 일했다면, 하나의 가장 어려운 위치에 큰 시크 공동체와 무슬림 대부분의 지방되는 있었던가 될 안티 이슬람했다.
The Punjab, where Chowla worked, was in one of the most difficult positions being a Muslim majority province with a large Sikh community that had become anti-Muslim.이 시리즈에서 다루는 이야기 중 일부는 수슈미타 Banerjee의 아프가니스탄 탈레반에서 탈출,달라이 라마의 티벳에서 탈출, 펀자브감옥에서 수감자에 의해 대담한 탈옥의 이야기, 인도 의 전쟁 수감자 니할 싱과 램 챈더 야다브는 인도-중국 전쟁에서 중국의 손아귀에서 탈출했다.
Some of the stories covered in the series include Sushmita Banerjee's escape from the Taliban in Afghanistan, Dalai Lama's escape from Tibet,the story of a daring jailbreak by the inmates of a jail in Punjab, and Indian prisoner-of-war Nihal Singh and Ram Chander Yadav's escape from the clutches of the Chinese in the Indo-China war.비록 바바르 칼사가 아직도 공식적으로는 금지되긴 했을지라도 진술서에는 "캐나다에 지금 시크교 테러조직이 설립되었다","사건에 대한 책임을 인정하기 보다 오히려 펀자브 주에 있는 온건파 시크교도와 타인에 대한 음해가 40번이나 있었다" 그리고 "그들의 이름으로 인도의 고위 공무원들에게 협박 편지를 써서 보냈다"는 내용이 있다.
Although 
