펼친 영어 뜻 - 영어 번역

• open
• extended

한국어에서 펼친 을 사용하는 예와 영어로 번역

펼친 책≫이라는.
The book Elephant.

한 쌍의 펼친 손.
One set of open hands.

자신의 날개를 펼친.
They open their wings;

펼친 길이: 1700.
Extended Length: 1700.

자신의 날개를 펼친.
And it opens its wings.

이 책을 펼친 당신에게.
When you open this book.

옮긴이의 글- 이 책을 펼친 당신에게.
Open book to you;

그녀는 펼친 책과 같습니다.
She is like an open book.

펼친: 사이버 월요일 $40 륙.
Extended: Cyber Monday with $40 Off.

그녀는 펼친 책과 같습니다.
She was like an open book.

당신이 이 책을 펼친 이유는 무엇일까?
What inspired you to open this book?

프레임 재질: 티타늄 접혀: 펼친.
Frame Material: Titanium Folded: Unfolded.

그런 다음 완전히 펼친 위치로 다시 올리십시오.
Back to the fully open position.

그는 자신의 이익을 위해 뜻을 펼친 적이 없다.
He never cared for his own benefits.

늑골이 붙은 펼친 칼라에는 줄무늬가 있습니다.
The ribbed spread collar has a striped pattern.

어찌 이것이 인간이 펼친 무공인가?
Is this the true quest of the human being?

화살표를 클릭하여 펼친 다음 상태와 수신자를 확인합니다.
Click the arrow to expand and see states and recipients.

그 메뉴를 펼친 다음 리스트에서 원하는 이벤트를 선택합니다.
Expand that menu, then select your desired event from the list.

보스턴을 찾으면 마치 미국 역사 책을 펼친 것과 같은 기분을 느낄 수 있습니다.
Visiting Boston can feel like opening a U.S. history book.

가족 구성원 또는 “펼친” 유럽 경제 지역 (EEA)의 국가의 가족.
The family member or“extended” family member of an EEA national.

그녀는 홍콩에서 24 킬로미터의 서프 스키와 아웃 트리거 경기를 펼친 드래곤 런 (Dragon Run)의 공동 주최자입니다.
She is the co-organiser of the Dragon Run, a 24-kilometer surfski and outrigger race in Hong Kong.

멋진 대결을 펼친 두 팀 모두 축하합니다! 보너스 점수를 즐기세요!
Congratulations to both sides on a battle well fought. Enjoy your bonuses!

하지만 팀으로서, 그들이 펼친 경기 방식은 정말 인상적이었어요.”.
For them to shut down the game the way they did was very impressive.”.

출력 프로필을 펼친 다음 TV 시스템에 따라 DVD 비디오 NTSC 영화 또는 DVD 비디오 PAL 영화를 선택합니다.
Unfold Output Profile, and then choose DVD video NTSC Movie or DVD video PAL Movie according to your TV system.

독일 혁명에서 활발한 활동을 펼친 후, 엥겔스는 맨체스터로 돌아가 1870년까지 일하다가 런던으로 돌아왔다.
After playing an active part in the German revolutions, Engels returned to work in Manchester until 1870, when he moved to London.

성공적인 활약을 펼친 그는 대형 구단의 관심을 받았고, 2003년에 샬케 04로 이적해 처음에는 수비형 미드필더로 임무를 수행했다.
As successful performances grabbed the attention of bigger clubs, he was transferred to Schalke 04 in 2003, where he played in a primarily defensive midfield role.

대표팀에 복귀한 후, 디디에 데샹 프랑스 국가대표팀 감독은 악전고투를 펼치는 마르세유에서 디아라가 펼친 활약이 그가 차출된 계기라고 설명했다.
Upon announcing his return to the squad, France manager Didier Deschamps highlighted Diarra's performances in a struggling Marseille side as the reason behind his inclusion.

제임스하든은 이미 올 시즌 NBA에서 45 점이 넘는 여러 경기를 펼친 유일한 선수 였지만 지난 밤 포틀랜드의 휴스턴에서 124-117로 승리했다.
James Harden was already the only player in the NBA this season to have put up multiple 45-point games, but he added another one last night, in a comeback 124-117 win for Houston in Portland.

요즘에는 닥스 국제 공항의 공식 출범으로 푸른 하늘 아래 빛나는 황금빛 광택이있는이 초대형 공항은 날개를 펼친 피닉스와 같으며 똑똑한 태도로 세계적인 관심을 끌고 있습니다.
Nowadays, with the official launch of Daxing International Airport, this super-large airport with golden luster shining under the blue sky is like a phoenix spreading its wings, attracting the global attention with a smart attitude.

우리가 150 년 동안 함께 선교를 하면서 얻은 축복과 도전, 그리고 여성, 어린이, 청소년에 대한 사역의 영향에 대해 되돌아 보면서, 우리는 오랫동안 섬기고 있는, 장기적인 안목을 가진 여성과 그들이 만든 기관, 그들이 펼친 옹호 활동 및 그 영향력에 대한 놀라운 이야기들을 하고 있습니다.
As we have been reflecting on the blessings and challenges of working together in mission for 150 years and on the impact that work has had on women, children and youth, we have been telling stories of amazing, long-serving, far-sighted women and the institutions they built, the advocacy they conducted and the impact they had.