한국어에서 평결은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그래서, 그 평결은?
So, what's the verdict?그렇다면 평결은 무엇입니까?
So what's the verdict?그래도 평결은 받을 수 있잖아.
커피와 건강: 평결은 무엇입니까?
Coffee and Health: What's The Verdict?결혼의 부조리 커피와 건강: 평결은 무엇입니까?
Coffee and Health: What's The Verdict?그리고 그 평결은 무죄였습니까?
평결은 정말 제 뼛속까지 사무치게 만들었어요.
아마도 그렇지는 않지만 평결은 아직 끝났습니다.
Probably not, but the verdict is still out.배심원 단의 평결은 전원을 들고 이빨을 둘 다 법률 및 사실.
The jury has the power to bring a verdict in the teeth of both law and fact.마침내, 이 모든 행동에 대한 하나님의 평결은 사사기 2:1~3절 에 나온다.
Finally, God's verdict on all this comes down in Judges 2:1- 3.그에게 내려진 평결은 그와 우리의 가족들을 수많은 방식으로 망가뜨렸어요.
배심원제가 시행되고 있으나 배심원 평결은 법적 구속력이 없다.
There is a public jury system, but the verdict of 그러나 평결은 그들의 동료의 배심원에게서또는 재판관에게서 오지 않는다.
But the verdict does not come from a jury of their peers or even from a judge.그러한 독점적 인 동성애 혐의 평결은 민주적 인 미국 법원이 아닌 ISIS 법정에서 기대되어야합니다.
Such a pro-homophobic verdict should be expected from 최종 평결은 소송 절차를 종결하고 결정이 집행됩니다.
The final verdict concludes 폭스의 변호사는 월요일 밤 배심원 평결은 전국적으로 1,000 명이 넘는 사람들 가운데 처음으로 금전상의 상을 수여한다는 판결을 내렸다.
Fox's attorneys said the jury verdict Monday night was the first such case among more than 1,000 nationally to result in a monetary award.배심원 단의 평결은 전원을 들고 이빨을 둘 다 법률 및 사실. - 올리버 wendell 홈즈, 미국 대법관.
The jury has the power to bring a verdict in the teeth of both law and fact.”- U. S. Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes.변호사가 법원에 들어올 때 일반적으로 평결은 보험사의 최고 협상보다 훨씬 큰 경우가 상당히 많습니다.
When our attorneys enter 배심원 단의 평결은 전원을 들고 이빨을 둘 다 법률 및 사실.
The jury has the power to bring a verdict in the teeth of both the law and the facts.그들의 평결은 공개 및 축제의 모든 참가자와 관객에게 알려져, 웹 사이트, 소셜 네트워킹 및 미디어 파트너에 게시되고.
Their verdict is public and known to all participants and audience of the Festival, being published on the website, social networking and media partners.하지만 동시에, 많은 리뷰들은 이제야 겨우 발표되고 있고, 그것의 성공과 실패에 대한 평결은 아직 완전히 결졍되지 못했습니다.
Yet at 그것은 거짓말은 그 반대라고 강조하고 가까운 만장일치 평결은 유대 지도자들이 미리 결정 한 것을 우리에게 상기시켜, "이것은이다 [… ].
It underscores the lies told against Him and reminds us that the near unanimous verdict was the one the Jewish leaders decided beforehand,“It is[…].평결은 당신이 정확히 어느 정도 가져야하는지에 대해서는 여전히 의문이 있지만, 2,000-3,000mg 사이의 어느 곳이라도 충분할 것입니다.
How much to take: The verdict is still in question pertaining to how much you should take exactly, but anywhere between 2,000-3,000mg should suffice.몇 년 동안 나는 더 많은 또는 덜 까다로운 비디오를 만들어 내고 작품을보고 보면서 평결은 항상 같았다: "우리는 뭔가를 놓친다! ".
For several years now I have been trying to create more or less demanding videos and looking and looking at my works the verdict has always been 고위 동지와 같은 평결은 스파이더가 그의 갱단을 가지고있는 엔지니어 인 애드리안 툼스 (Adrian Tums)의 범죄 수사에 개입하는 것을 막지 못한다.
Such a verdict of 티모셴코 (Tymoshenko) 여사의 바틱 시브시나 (Batkivshchyna)당은 부끄러운 평결은 민주주의에 타격을 주며 우크라이나 사법 체계를 완전히 조롱하며 우크라이나의 미래를 위협한다고 말했다….
Ms Tymoshenko's party,said that the shameful verdict is a blow to democracy, makes a complete mockery of 예수님의 가족의 경우, 평결은 "그는 그의 마음에서이다"이고 계획 - 아마 그를 "탈취"로 나사렛 그를 다시 받아와 그의 새로운 친구에서 그를 멀리 얻을 수 있었다.
In Jesus' family's case, the verdict was"he's out of his mind" and 영화에 대한 영국 의 역사학자 알렉스 폰 툰젤만의 평결은 다음과 이다: “오마르 무크타르는 가다피 자신과 현재 그와 싸우고 반군을 포함하여 많은 리비아 정치 운동에 의해 인물로 채택되었다. ”.
The verdict of British historian Alex von Tunzelmann about 그리고 그 평결은 이랬다: 유란시아의 행성 아담과 이브는 중도이탈한 것으로 판단됐으며; 이 인간거주 세계 통치자로서의 피신탁인 계명을 위반했다.
And this was the verdict: 그리고 그 평결은 이러하였다: 유란시아의 행성 아담과 이브는 중도이탈한 것으로 판단되었으며; 이 인간거주 세계의 통치자로서의 피신탁인의 계명을 위반하였다.
And this was the verdict: 
