평등한 사회 영어 뜻 - 영어 번역

• equal society

한국어에서 평등한 사회 을 사용하는 예와 영어로 번역

더 평등한 사회.
And more equal society.

자유롭고 평등한 사회.
A free and equal society;

우리는 평등한 사회를 원한다.
We want an equal society.

아이들이 성평등한 사회에.
Kids in an unbalanced society.

더 평등한 사회.
Of a more equal society.

사민평등, 평등한 사회를 꿈꾸며.
Dreaming of an equal society.

대한민국은 굉장히 불평등한 사회다.
The UK is a very unequal society.

더욱 불평등한 사회가 된다.
And a more unequal society.

브라질은 덜 불평등한 사회가 됐다.
Brazil became a less unequal society.

매우 불평등한 사회에서는.
In a very contradictory society.

있는 평등한 사회를 만들어 갈 수 있을 것이다.
Only then we can create an equal society.

민주적이고 평등한 사회를 이루는 것이다.
An equal and democratic society.

모두가 똑같이 못사는 평등한 사회.
A society failing to treat everyone equally.

여성의 시선은 평등한 사회에 필요하다.
We need women's view for a more equal society.

평등한 사회일수록 빠르게 성장한다” - 불평등과 성장.
More Equal Societies Grow Faster(Inequality and Growth).

과연 사람들은 평등한 사회에서 덜 노동할 것인가?
Do people have fewer friends in less equal societies?

언제쯤 우리는 모든 사람이 평등한 사회에서 살아갈 수 있을까?
How long should we wait to live in an equal society, for all?

그 결과 남아공은 세계에서 가장 불평등한 사회가 됐다.”.
As a result we have become the most unequal society in the world.”.

학교교육은 평등한 사회를 만드는 데 기여하고 있는가?
And can equal schools create an equal society?

지금까지 여러분이 겪은 학교는 겉으로만 평등한 사회였습니다.
The school you have spent in the past was a society of superficial equality.

더 자유롭고 더 평등한 사회를 어떻게 건설할 수 있을까?
Is it possible to have a more equal and free society?

그렇지 못하다면, 적어도 이 사회가 정말 평등한 사회이긴 한 것인가?
If society were like that wouldn't it be a more equal society?

진정으로 평등한 사회는 개인이 자신 스스로의 선택을 자유롭게 할 수 있는 사회이다.
A truly equitable society is one in which individuals are free to make their own choices.

페미니즘 같은 좋은 사람은 그들이 이슬람 여성에 대한 평등한 사회를 위해 일할 것으로 보입니다.
Feminism It sounds good that they are those who work for an equal society for Muslim women.

생산수단을 몰수하고 전 세계적 차원에서 새롭고 평등한 사회질서를 수립하는 것을 통해서만 모든 형태의 사회 억압 그리고 이것들이 초래하는 반동 이데올로기를 일소할 수 있다.
Only through the expropriation of the means of production and the creation of a new, egalitarian social order on a global scale will it be possible to eliminate all forms of social oppression and the reactionary ideologies they give rise to.

이 책은 여성이 인생의 모든 측면에서 존중받고 가치를 인정받는 평등한 사회를 위한 긴급 선언문이다.
This book is an urgent manifesto for an equal society where women are valued and recognized in all spheres of life.

그러나 물론 우리는 평등한 사회에 살고 있지 않으므로, 비 일부일처제적인 우리의 결혼(그리고 내가 맺는 모든 관계)의 안정성은 우리의 이익을 합치려는 의도의 깊이, 서로에 대한 헌신을 협의할 때 특권을 버리는 것에 의존한다.
But of course, we do not live in a society of equals, so the stability of my non-monogamous marriage then(and really any relationship I engage in) depends both on the depth of that intentionality in the merging of self-interests, and in the relinquishing of privilege in the negotiation of our commitment to one another.

이것은 여성들이 보호 할 필요가 없다고 느끼는 평등 한 사회로 이어질 수 있습니다.
This might lead to a more equal society, where women won't even feel they need protecting.

한국어 문장에서 "평등한 사회"를 사용하는 방법

세상에 이보다 더 평등한 사회 있으면 나와 보라고 해요.

평등한 사회 구성원으로 살아갈 권리가 있는 이들의 지위를 빼앗는 효과가 있다.

"오직 평등한 사회 속에서만 개인들은 자유로울 수 있는 기회를 가진다"는 것이다.

광부들의 체념에도 불구하고 설득에 성공하고 자신의 더욱 정의롭고 평등한 사회 이상을 나누어준다.

양성평등기본법에 따라 여성과 남성이 함께 성장하고 평등한 사회 분위기 확산을 구현하는데 의의를 두고 있다.

혈연을 중심으로 한 씨족으로 된 부족 사회로, 족외혼을 하였으나, 아직은 평등한 사회 계층을 유지(* 주의)하였다.

양성평등기본법에 따라 여성과 남성이 함께 성장 하고 평등한 사회 분위기 확산을 구현하는데 의의를 두고 있다.

기타 의견으로는 안정된 정치, 늦은 나이까지 일할 수 있는 기회, 평등한 사회 분위기 등이 있었다.

(동양일보 윤규상 기자) 충주시가 ‘장애(특수)인과 함께하는 성 평등한 사회 만들기’를 주제로 교육을 진행, 눈길을 끌고 있다.

- 공공성과 팩트체크 우선시 돼야- 정의롭고 평등한 사회 발전 가능언론계의 노벨상인 퓰리처상과 뉴스의 역할과는 어떤 관련성이 있을까.

영어 문장에서 "equal society"를 사용하는 방법

Data Unlocked believes that a more equal society is a better society.

Having an inclusive and equal society that encourages all interested students to become engineers!

The Baoule people are represented by religion, art, festivals, and equal society .

So, a more equal society is a safer society.

Pursue an equal society and acceptance for LGBT cannot be achieved on your own.

What are the necessary policy solutions to create an equal society in the UK?

It wasn't like the 21st century egalitarian, equal society per se.

A strictly equal society would be equal at sword point.

Why do women – in our supposedly equal society – have less of these things?

Democrats are not interested in a true equal society where every citizens vote counts.