포기해야 영어 뜻 - 영어 번역

• give up
• waive

한국어에서 포기해야 을 사용하는 예와 영어로 번역

내 꿈을 포기해야 하나요?
Should I give up my dream?

우리는 전부를 포기해야 하겠다.
We must surrender it all.

그러나 그는 자신의 꿈을 포기해야 했다.
He had to give up his dream.

난 포기해야 해 나는 포위되었다.
I'm surrounded and I need to give up.

나는 단지 내 꿈을 포기해야 할까?
Should I give up my dream?

음, 그녀는… 포기해야 할 문제들.
Um, she has some abandonment issues.

그냥 아이디어를 포기해야 할까요?
Should you abandon the idea?

에 관한 것이 아니다 이제 포기해야 해.
I'm not about to give up on him now.

포기해야 할 쪽은 내가 아니라 너야.
I'm the one who has to give back, not you.

교회는 반드시 통제를 포기해야 한다.
The church must relinquish control.

그는 권력 일부를 포기해야 할 필요가 있다".
He needs to give up some of that power.

이 경우에 우리는 그 형제를 포기해야 할까요?
Should she give up her brother?

무언가를 포기해야 한다면, 그건 무엇일까?
If you're giving up something, what is it?

당이 먼저 이것을 포기해야 한다.
But you must first surrender it to Him.

그게 얘들을 포기해야 한다는 의미는 아니지.
That doesn't mean I should give up on them.

희망이 보이지 않으니 포기해야 할까요?
Or is there no hope and should I give up?

여러분이 예수님을 위해 포기해야 할 것은 무엇입니까?
What are you ready to give up for Jesus?

그러나 그 가장 좋아하는 죄는 반드시 포기해야 합니다.
But that favorite sin must be given up.

포기해야 한다고 느낄 때 우리는 무엇을 해야 하는가?
What do I do when I feel like giving up?

하나를 얻으면 다른 하나는 포기해야 하는것".
To get the one, you must give up the other.”.

우리가 이것을 추구하기 때문에 과연 하느님을 포기해야 할까?
Should we learn it by being resigned to God?

음, 이봐, 우린 뭔가를 포기해야 해.
Well, hey, we gotta give up something if we want Korean 5G.

하지만 어쩌면 난 원하지 않을지도 몰라 넌 날 포기해야 해.
But maybe I don't want you to give up on me.

포기해야 한다고 느낄 때 우리는 무엇을 해야 하는가?
So what do you do when you feel like giving up?

우리가 주일이 잘못쓰여졌다고 주일을 포기해야 합니까?
Should we give up Sunday because it is often misused?

수월한 조사를 위해 사우디아라비아는 모든 관련 부지 및 관계자의 불가침권 또는 면책권과 같이 1963년 영사관계에 관한 비엔나협약 등의 국제조약에 따라 부여받은 외교적 보호조치를 즉시 포기해야 한다.
To facilitate this, Saudi Arabia should immediately waive diplomatic protections such as the inviolability or immunity of all relevant premises and officials bestowed by treaties like the 1963 Vienna Convention on Consular Relations.

자신이 재생할 수 있다는 희망을 여러분은 반드시 포기해야 합니다.
You must give up all hope of regenerating yourself.

많은 사람이 안전을 위해 어느 정도 사생활을 포기해야 한다고 생각한다.
Some believe privacy must be sacrificed for security.

수월한 조사를 위해 사우디아라비아는 모든 관련 부지 및 관계자의 불가침권 또는 면책권과 같이 1963년 영사관계에 관한 비엔나협약 등의 국제조약에 따라 부여받은 외교적 보호조치를 즉시 포기해야 한다.
To facilitate the investigation, Saudi Arabia should immediately waive diplomatic protections such as the inviolability or immunity of all relevant premises and officials bestowed by treaties such as the 1963 Vienna Convention on Consular Relations.

한국어 문장에서 "포기해야"를 사용하는 방법

그러니 NLL은 포기해야 하는게 맞습니다.

과연 어디까지 포기해야 하는가"라고 반문했다.

왜 재미를 포기해야 하나"고 물었습니다.

그러면 ‘시스템 반도체’는 포기해야 할까.

우리는 먼저, 그러나, 6명이서 포기해야 했습니다.

물론 그러려면 항공사 근무는 포기해야 합니다.

그러나 문과생이라고 포기해야 하는 것은 아닙니다.

물론, 시각적인 부분도 포기해야 할 것이다.

인생의 꿈을 포기해야 하는 사람도 생긴다.

의사로서의 삶을 포기해야 할 수도 있었다.

영어 문장에서 "waive, give up"를 사용하는 방법

Either party may waive this right.

The court may waive annual accountings.

Give up on them and you give up on yourself.

You cannot waive the delivery signature.

I won’t give up now, I can’t give up now.

And would Westbrook waive his NTC?

Appraisal Contingency: Should You Waive It?

Did you waive your Miranda rights?

Each party may waive the transfer.

We'll even waive your entry fee!