한국어에서 포착 하 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
창조적 통찰력을 포착하고 행동으로 전환시키는 습관.
스포츠의 모든 순간을 포착하고 가치를 부여하는 것이죠.”.
To capture and bring value 진심으로, 당신은 기회를 포착하고 진심으로 협력 희망.
자연스러운 시각적 그룹화를 통해 패턴을 포착하고 문제를 해결합니다.
저는 단순히 그 순간을 포착하려고 노력합니다.
So I was just trying to capture that moment.저는 단순히 그 순간을 포착하려고 노력합니다.
I just try to capture the moment.가장 인기있는 문신 디자인,손 포착하고 집단적으로 함께 넣어!
여러 소스에서 아이디어를 포착하고 이를 분석합니다.
예술은 상상력을 포착하고 사람들의 의식을 바꿀 수 있다.
Art can capture the imagination and change the consciousness of people.발생할 수있는 다른 문자를 포착하지 않도록주의하십시오.
그것이 무엇이든, 그것을 포착하고 적어 둡니다.
Whatever it is, capture it and write it down.LoveFeed 인근 사람들과 순간을 포착하고 공유 할 수있는 쉬운 데이트 응용 프로그램입니다.
Free LoveFeed is an easy dating app to capture and share moments with people nearby.이것이 지식을 포착하고 추출하는 능력이 중요해지는 부분이다.
That's where the ability to capture and distil knowledge becomes important.당황, 꽤 미국 인, 그는 개를 포착하고 창 밖으로 던져 버리고 그 자리에 앉았다.
Embarrassed, and being quite American, he picked up the dog and threw it out the window and sat down in its place.용감한 닌자는 그들의 땅을 포착하고자하는 악한 군주가 발생할 것입니다.
The brave ninjas are going 두 번째는 심리적인데, 우리는 경험을 포착하거나 우리가 정말로 부족한 과자로 대체합니다. ".
The second is psychological: we seize experiences or replace with sweets something that we really lack.”.그러면 앱이 이 예외를 포착하고 사용자에게 Google Play 서비스를 업데이트하라는 대화상자를 표시합니다.
The app can then catch this exception and show the user an appropriate dialog box to update Google Play services.예, 사진보다 그 시간을 포착하고 소중히 여기는 좋은 방법은 없습니다.
Yes, there truly are no better ways to capture and cherish those times than in photos.그 대신에 그것은 지역 신문에 미국 대중에게 공개 서한으로 출판되었고 그 후 전국 곳곳을 포착하고 복각시켰다.
Instead it was published as an open letter to the American public in a local newspaper and subsequently picked up and reprinted all over the country.그러면 앱이 이 예외를 포착하고 적절한 과정의 동작을 선택할 수 있습니다(예: 표준 해결 흐름도 표시).
The app can then catch the exception and choose an appropriate course of action, such as displaying the standard fix-it flow diagram.로모그래피의 35mm 아날로그 영화 카메라는 동작을 포착하고 당신의 이야기를 영원히 영화 속에 담으세요!
Lomography's own 35mm analogue movie camera allows you to capture action and immortalize your story on film!크레타, 그리스, 페르시아 및 아라비아의 주변 문명은 미술 형식을 포착하고 확장했습니다.
The civilizations of Crete, Greece, Persia, and Arabia picked up and expanded the art form.사용에는 많은 노력이 필요하지만 시스템 1에 의해 저지른 사고 오류를 포착하고 무시할 수 있습니다.
It takes effort to use but it can catch and override the thinking errors committed by System 1.투자 및 보조금 직원은 이러한 통찰력을 포착하고 제도화하기 위해 긴밀히 협력합니다.
Investment and grantmaking staff work closely to capture and institutionalize these insights.우리는 사람들의 상상력을 포착하고 컴퓨터 과학자가되는 것이 무엇인지에 대한 일반적인 오해를 해결하고자합니다.
We want to capture people's imagination and address common misconceptions about what it means 오늘날 구매는 전략적 공급 업체와 협력하여 혁신을 포착하고 가능한 빨리 혁신을 구현하는 것입니다… +.
Today purchasing is about working with strategic suppliers to capture innovation and implement it as quickly as possible.-.Music Memos는 "작곡가가 새로운 음악 아이디어를 포착하고 구성 할 수있는 가장 쉬운 방법입니다.".
Music Memos is the easiest way for songwriters to capture and organise new musical ideas.Instagram은 세계의 순간을 포착하고 공유하는 간단한 방법입니다.
Instagram: Instagram is a simple way to capture and share the world's moments.배송 증명과 디지털 서명 서비스의 결합을 통해 UPS는 기록 관리를 포착하고 신속화하기 위한 통합 기술을 제공합니다.
Combined with proof of delivery and digital signature services, UPS provides integrated technology to capture and expedite records management.아마도 저는 완전히 다른 사람이 될 때 느끼는 해방감을 포착하려고 하는 것 같습니다.
Perhaps I'm trying to capture some of the liberation of pretending 
