포함되어 있 거나 영어 뜻 - 영어 번역

• contained
• included
• contain

한국어에서 포함되어 있 거나 을 사용하는 예와 영어로 번역

UiPath Connect에 달리 명시된 경우를 제외하고, UiPath는 UiPath Connect에 포함되어 있거나 이를 통해 제공되는 정보, 제품 또는 서비스를 보증하지 않습니다.
Unless otherwise specified in UiPath Connect, UiPath does not endorse any information, products or services contained on or accessible through UiPath Connect.

(장치에 사전 설치되어 있거나, 장치 패키지에 포함되어 있거나, 장치에 부착된 카드 또는 COA(정품 인증서)에 포함되어 있습니다.).
(Pre- installed on your device, included with the device packaging, or included as a card or on the Certificate of Authenticity(COA) attached to the device.).

파일에 하나의 거대한 레이어가 포함되어 있거나 잘못된 색상 프로파일로 저장되어 있기도 합니다.
The files might contain one giant layer, or were saved with the wrong colour profile.

키를 사용한 데이터 복구 소프트웨어 무료 다운로드에는 바이러스가 포함되어 있거나 일부 스파이웨어 또는 광고와 함께 번들로 제공되어 있을 수 있다.
Data recovery software free download with key probably contains virus or bundled with some spyware or ads.

Outlook과 마찬가지로 Publisher는 일부 고급 버전의 Microsoft Office에 포함되어 있거나 별도로 $ 95로 구입할 수 있습니다.
Like Outlook, Publisher is included with some of the pricier versions of Microsoft Office, or it can be purchased separately for $95.

사용자의 편의를 위해 사이트에는 다른 웹 사이트나 리소스로의 링크가 포함되어 있거나 제3자가 제공할 수 있습니다.
For your convenience, the Site may include, or third parties may provide, links to other websites or resources.

에어차이나는 그러한 웹사이트들을 보증하지 않고 그러한 웹사이트들에 포함되어 있거나 이를 통해 접근할 수 있는 정보, 자료, 상품 또는 서비스에 대하여 책임지지 않습니다.
Air China does not endorse any such websites and we are not responsible for the information, material, products or services contained on or accessible through those websites.

당행의 웹사이트에 포함되어 있거나 고객의 본 웹사이트 사용을 통하여 고객에게 전달된 내용과 정보는 HSBC 및 기타 (관계되는) 제3자의 재산입니다.
The content and information contained within our website or delivered to you in connection with your use of our website is the property of HSBC and any other third party(where applicable).

메리어트 사이트에는 메리어트, 리츠칼튼 호텔 및/또는 기타 당사자의 상표, 특허, 저작권 보호 자료, 영업 비밀, 기술, 제품, 프로세스 또는 기타 독점 권리가 포함되어 있거나 참조될 수 있습니다.
Our Sites may contain or reference trademarks, patents, copyrighted materials, trade secrets, technologies, products, processes or other proprietary rights of Etiquette Travel or United Members Club and/or other parties.

머서는 어떠한 경우에도 보고서 또는 보고서에 포함되어 있거나 보고서에서 제공한 정보 및/또는 데이터 또는 이를 사용해 얻은 결과를 바탕으로 결정된 사항 또는 행동에는 책임지지 않는다.
In no event will Mercer be liable to for any decision made or action taken in reliance of the results obtained through the use of, or the information and/or data contained in or provided by, the Reports.

메리어트 사이트에는 메리어트, 리츠칼튼 호텔 및/또는 기타 당사자의 상표, 특허, 저작권 보호 자료, 영업 비밀, 기술, 제품, 프로세스 또는 기타 독점 권리가 포함되어 있거나 참조될 수 있습니다.
Marriott's International Internet sites may contain or reference trademarks, patents, copyrighted materials, trade secrets, technologies, products, processes or other proprietary rights of Marriott, The Ritz-Carlton Hotel Company and/or other parties.

당사는 웹사이트와 애플리케이션을 "FTSE Russell Media"로 통칭합니다(그리고 당사가 FTSE Russell Media를 칭하면 FTSE Russell Media에 포함되어 있거나 FTSE Russell Media를 통해 접근할 수 있는 지수, 데이터, 정보 또는 기타 자료도 칭하는 것이 됩니다).
We will refer to the Website and Applications together as the"FTSE Russell Media"(and by referring to the FTSE Russell Media, we are also referring to the indices, data, information or other material contained in, or accessible via, the FTSE Russell Media).

할당 단위에 하나 이상의 파일에서 매핑된 익스텐트가 포함되어 있거나 4GB를 넘는 파일 범위가 포함되어 있으면 하나의 IAM 체인에 여러 IAM 페이지가 연결됩니다. If the allocation unit contains extents from more than one file, or more than one 4-GB range of a file, there will be multiple IAM pages linked in an IAM chain.
If an allocation unit contains extents from more than one file, there will be multiple IAM pages linked together in an IAM chain to map these extents.

저희 레스토랑에는 일식, 프랑스 식, 이태리 식 및 광동식을 포함한 최고급 요리가 포함되어 있거나 The Café의 호화로운 뷔페에 빠져 세계 각국의 풍미를 즐기실 수 있습니다.
Our restaurants include the finest cuisines including Japanese, French, and Cantonese, or indulge in an extravagant buffet at The Café and enjoy a variety of international flavours.

사용자는 라이선스 계약 조건에 동의하지 않으면, 라이선스 계약이 포함되어 있거나 함께 제공되는 소프트웨어를 설치 또는 사용할 수 없습니다.
You may not install, copy, or use any Software that is accompanied by or includes a Licence Agreement unless you first agree to the Licence Agreement terms.

본 웹사이트에 접속하거나 사용함으로써 귀하는 사용약관 및 본 사이트에 포함되어 있거나 언급된 모든 조건 및 일체의 추가조건에 법률적으로 구속되는 것으로 동의하는 것입니다.
By accessing or using this Web Site you agree to be legally bound by the Terms of Use and all terms and conditions contained or referenced herein or any additional terms and conditions set forth on this Web Site.

귀하가 이러한 소프트웨어를 사용하는 것에 대해서는 그 소프트웨어에 포함되어 있거나 함께 제공되는 최종 사용자 라이선스 계약이 있는 경우에는 그 조건이 적용됩니다.
Your use of such Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies, or is included with, the Software.

웹사이트의 일부 영역 및 플랫폼 또는 서비스의 특정 부분에 보다 나이가 많은 사용자에게 알맞은 콘텐츠가 포함되어 있거나 해당 콘텐츠에 대한 액세스를 제공할 수 있다는 사실을 알아 두시기 바랍니다.
Please be aware that certain areas of the Websites and certain portions of the Platform or Services may contain or provide access to more mature types of content.

상표, 로고, 도메인 이름이나 기타 이름 또는 Skype의 지적 재산(전체 또는 일부)이 포함되어 있거나 그와 유사한 기호의 등록 및 사용은 금지되어 있습니다.
You are not permitted to and shall not register or use any trade name, trademark, logo, domain name or any other name or sign that incorporates any of Skype's intellectual property(in whole or part) or that is confusingly similar thereto.

함수 코드는 연관된 FunctionDeclaration, FunctionExpression, GeneratorDeclaration, GeneratorExpression, MethodDefinition 또는 ArrowFunction 이 엄격 모드 코드에 포함되어 있거나 함수의 [[ECMAScriptCode]] 내부 슬롯의 값을 생성하는 코드가 Directive Prologue로 시작하는 경우 엄격 모드 코드입니다 여기에는 Use Strict Directive가 포함되어 있습니다.
Function code is strict mode code if the associated FunctionDeclaration, FunctionExpression, GeneratorDeclaration, GeneratorExpression, MethodDefinition, or ArrowFunction is contained in strict mode code or if the code that produces the value of the function's[[ECMAScriptCode]] internal slot begins with a Directive Prologue that contains a Use Strict Directive.

많은 경우에 적절한 라이선스 관리 어플리케이션이 키사이트 제품 어플리케이션에 포함되어 있거나 키사이트 계측기에 사전 설치되어 있습니다. Keysight License Manager 6.
In many cases, the appropriate license management application is included in the installation of your Keysight product, or is preinstalled on your Keysight instrument.

Firefox가 이미 Linux 배포판에 포함되어 있거나 Linux 배포판의 패키지 관리자로 Firefox를 설치한 경우.
If Firefox is already included in your Linux distribution or if you have installed Firefox with the package manager of your Linux distribution.

다항식을 보며 그것은 하나의 변수가 포함되어 있거나 없을 수 조차 있습니다.
But often times we will also see polynomials that have just one variable involved, or maybe even none.

사용 중인 Xbox에 포함되어 있거나 공식 수리 센터에서 제공한 전원 공급 장치 및 전원 코드만을 사용하세요.
Use only the power supply and power cord included with your Xbox or provided by an authorized repair center.

제목 및 / 또는 설명에 부적절한 단어가 포함되어 있거나 목록 또는 판매자가 eBay 정책을 위반했을 수 있습니다.
The title and/or description may contain improper words, or the listing or seller may be in violation of eBay policy.”.

아카마이는 소프트웨어의 모든 사본에 대한 법적 권리, 소프트웨어에 포함되어 있거나 소프트웨어로 구현된 모든 지적 재산권을 보유합니다.
We retain title to all copies of the Software and all intellectual property rights contained within or embodied by the Software.

주방 배치에는 종종 우리가 지나치는 밝고 독창적 인 아이디어가 많이 포함되어 있거나 단순히주의를 기울이지 않습니다.
Arrangement of the kitchen involves a lot of bright, original ideas that often pass by us or we simply do not pay attention to them.

회사는 서비스 내에 포함되어 있거나 서비스에 부착된 Ooyala 마크를 제거하지 않고 회사에 제공된 대로 유지하는 데 동의합니다.
Company agrees not to remove any Ooyala Marks that are contained within and/or affixed to the Services as provided to Company.

이 플랫폼에는 다른 웹 사이트에 대한 링크가 포함되어 있거나 귀하가 다른 웹 사이트의 링크를 통해 해당 플랫폼에 도착했을 수 있습니다.
This Platform may contain links to other websites or you may have arrived here via a link from another website.

오류 메시지에 0x800482d4가 포함되어 있거나 LEFKPK 문자로 시작하는 경우 Microsoft 지원 팀에 문의하여 더 자세한 도움을 받으세요.
If the error message you receive includes 0x800482d4 or starts with LEFKPK, contact Microsoft support to get more help.