한국어에서 풍토병 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
경제적 불안정은 풍토병이다.
하지만 루이의 십자군은 풍토병으로 초토화되었고 루이 본인도 8월 25일 튀니스에서 죽었다.
이들 이웃 국가들이 이러한 부담을 지고 있지만, 분명히 아프리카에게 있어서 난민은 풍토병이나 다름 없습니다.”.
Their neighbors 이 과정을 마치면 학생들은 할 수 있어야한다: 풍토병과 전염병 감염의 전송을 조사, 컨트롤의 적절한 방법을 선택합니다;
By the end of this programme students should be able to: investigate the transmission of endemic and epidemic infections;미국은, 고도의 풍토병 국가들인 최소한 15개 아프리카 나라들에서 말라리아로인한 사망율을 절반으로 줄인다는 목표를 세워놓고 있습니다.
The United States has set a goal of cutting the malaria death rate in half in at least 15 highly endemic African countries.가축은 수백만 인구의 삶에 필수적이지만 가축에 영향을주는 풍토병과 전염병은 생산성을 제한하고 빈곤을 악화시킵니다.
Livestock are vital to the lives of millions of people, but endemic and epidemic diseases that affect livestock limit productivity and exacerbate poverty.Gran Chaco의 풍토병 및 멸종 위기에 처한 Chacoan Peccary (Catagonus wagneri)에 대한 참여 보존 계획 수립.
Creating a Participatory Conservation Planning for the Endemic and Endangered Chacoan Peccary(Catagonus wagneri) in 이 과정을 마치면 학생들은 할 수 있어야한다: 풍토병과 전염병 감염의 전송을 조사, 컨트롤의 적절한 방법을 선택합니다;
At the end of this course students should be able to: investigate the transmission of endemic and epidemic infections; select appropriate methods of control;대규모 폭풍, 지진, 홍수, 토네이도, 쓰나미, 산불,눈보라 또는 겨울 폭풍, 특정 지역이나 사람들에게 급작스럽게 퍼진 풍토병.
Massive storms, earthquakes, floods, tornadoes, tsunamis,wildfires, blizzards or winter storms, endemic diseases that suddenly spread to certain areas or people.객관적인 관찰자에게, 이 모든 "나는 X가 아니지만,… ", childfree 여자의 삶에서 풍토병, 렌더링 그녀의 행복한 행복 상태 unconvincing.
To the objective observer, all these“I don't X, buts…”, endemic in the childfree woman's life, render her purported happy status unconvincing.기원전 제1천년기에 이집트 상인들이천연두를 인도에 퍼뜨린 것으로 추측되며, 인도에서 천연두는 최근 2000년간 풍토병으로 맹위를 떨쳤다.
It has been speculated that Egyptian traders brought smallpox to India duringthe 1st millennium BCE, where it remained as an endemic human disease for at least 2000 years.년 초에 행정 인프라가 매우 신속하게 구축되었으나, 빈번한 해적질, 풍토병, 그리고 홍콩에 대한 적대적인 청의 정책은 홍콩 정부가 상인들을 끌어들이는 것을 막았다.
Administrative infrastructure was quickly built by early 1842, but piracy, disease, and hostile Qing policies prevented the government from attracting merchants.황열병이 풍토병 인 국가에서 남아프리카 공화국으로 입국하는 여행자들은 종종 자신의 황색 세계 보건기구 (WHO) 예방 접종 기록 또는 접종 증명을 제시해야합니다.
Travelers entering South Africa from countries where yellow fever is endemic are often required to present their yellow World Health Organization(WHO) vaccination record or other proof of inoculation.에서 약 2013 억 달러로 추정되는 마약 거래의 폭발은 강력한 신디케이트가 풍토병, 약한 법 집행 및 느슨한 국경 통제를 악용하는 것으로 나타납니다.
The explosion in the meth trade, from an estimated $15 billion in 2013, comes as powerful syndicates exploit endemic corruption, weak law enforcement and lax border controls.MERS-CoV 는 SARS와 분명히 다르고 감기 코로나 바이러스와도 분명히 다르며 풍토병, 인간 베타코로나바이러스(endemic human betacoronaviruses) HCoV-OC43, HCoV-HKU1 등으로 알려져있다.
MERS-CoV is distinct from SARS and distinct from the common-cold coronavirus and known endemic human betacoronaviruses HCoV-OC43 and HCoV-HKU1.따라서, 무증상의 HIV 감염자가 풍토병 지역으로의 여행을 피할 수 없는 경우, 백신 접종에 대한 잠재적 위험성 및 유익성을 고려할 때 이용 가능한 공식 지침을 참고하여야 한다.
Therefore, if an asymptomatic HIV-infected person cannot avoid travel to an endemic area available official guidance should be taken into account when considering the potential risks and benefits of vaccination.년 초에 행정 인프라가 매우 신속하게 구축되었으나,빈번한 해적질, 풍토병, 그리고 홍콩에 대한 적대적인 청의 정책은 홍콩 식민정부가 상인들을 끌어들이는 것을 막았다.
Administrative infrastructure wasquickly built up by early 1842, but piracy, disease, and hostile Qing policies towards Hong Kong prevented the government from attracting merchants.이 과정을 마치면 학생들은 할 수 있어야한다: 풍토병과 전염병 감염의 전송을 조사, 컨트롤의 적절한 방법을 선택합니다; 설계, 구현 및 조율 제어 방법을 평가; 지역의 공공 의료 전달 시스템의 제약을 평가; 감염성 질병의 제어의 맥락에서 이용 가능한 자원을 관리하고, 특정 지리적 영역 또는 특정 질환에 노력을 집중한다… [-].
By the end of this programme students should be able to: investigate the transmission of endemic and epidemic infections; select appropriate methods of control; design, implement and evaluate co-ordinated control methods; assess constraints of local public health delivery systems; manage available resources in the context of the control of infectious diseases; focus their efforts on particular geographical regions or specific diseases.년 초에 행정 인프라가 매우 신속하게 구축되었으나,빈번한 해적질, 풍토병, 그리고 홍콩에 대한 적대적인 청의 정책은 홍콩 식민정부가 상인들을 끌어들이는 것을 막았다.
Colonial Hong Kong flag from 1959- 1997 Administrative infrastructure wasquickly built up by early 1842, but piracy, disease, and hostile Qing policies towards Hong Kong prevented the government from attracting merchants.문화적 또는 유전적 차이가 유라시아인을 선호할 때(예를 들어,문어 또는 유라시아의 풍토병에 대한 저항력 발전), 그는 이러한 이점이 사회와 문화에 미치는 지리적 영향(예를 들어, 다른 문화 사이의 상업과 무역을 용이하게 함) 때문에 발생했다고 주장한다.
When cultural or genetic differences have favored Eurasians(for example, written language orthe development among Eurasians of resistance to endemic diseases), he asserts that these advantages occurred because of the influence of geography on societies and cultures(for example, by facilitating commerce and trade between different cultures) and were not inherent in the Eurasian genomes.
