프로그램을 마친 영어 뜻 - 영어 번역

• complete this program
• completing the programme

한국어에서 프로그램을 마친 을 사용하는 예와 영어로 번역

NYLC와 함께 프로그램을 마친 학생들에게.
For students who have completed their program with NYLC.

이 프로그램을 마친 학생들은 다음을 할 수 있습니다:… [-].
Students who complete this program will be able to:…[-].

이것은 모든 학생들이 4 년제 프로그램을 마친 때였습니다.
One of our students has completed the entire four-year program.

NYLC와 함께 프로그램을 마친 학생들에게. 현재 학생.
For students who have completed their program with NYLC. Current Students.

이 프로그램을 마친 지원자들은 SSI 보조 강사 훈련관/다이브 컨트롤 스페셜리스트 강사 인증증을 취득합니다.
Candidates who complete this program earn the SSI Assistant Instructor Trainer certification.

운동 그룹은 프로그램을 마친 후 상지 운동 범위가 더 컸다.
The exercised group showed greater upper extremity range of motion after completing the program.

이 프로그램을 마친 학생들은 주로 관리자로 또는 컨설팅 회사에서 일 것으로 예상된다.
Students who complete this program are primarily targeted to be managers or to work in consulting companies.

따라서, CEPT에서 다양한 프로그램을 마친 학생들은 학사 및 석사 학위를 수여했다.
Consequently, the students completing various programs at CEPT were awarded bachelor's and master's degrees.

당신은 이 프로그램을 마친 후 SSI 트라이 프리다이빙 인정 등급을 얻을 수 있습니다.
You will earn the SSI Try Freediving recognition rating after completing this program.

허리 통증을 가진 자전거 운전자가 핵심 강화 프로그램을 마친 후에, 44 %는 통증이 적었다 고보고했다.
After cyclists with lower-back pain completed a core-strengthening program, 44 percent reported less pain.

걷기 운동 프로그램을 마친 후에는 아래와 같은 조깅 프로그램의 제3주부터 시작할 수 있습니다.
After completing a walking program you can start with a three week program of jogging.

모든 프로그램은 학생이 프로그램을 마친 시간에 관계없이 24 개월마다 지급됩니다.
All programs are divided into 24 monthly payments regardless of the time the student completes the program.

이 프로그램을 마친 학생들은 비즈니스 환경에서 경쟁력 높은 수준의 독립적으로 일을 배울 것입니다.
Students who complete this program will learn to work independently with a high standard of competency in the business environment.

저는 2014년 글로벌 졸업생 프로그램을 마친 후 서비스 공급망(Service Supply Chain) 부서에 입사하였습니다.
I joined the Service Supply Chain department after completing the Global Graduate Programme in 2014.

이 프로그램을 마친 학생들은 모든 조직의 절차에 따라 정확하게 재고를 계산 할 수 있습니다… [-].
Learners who have completed this programme will be able to count stock accurately in accordance with all organisational procedures…[-].

사실, 지난 10 년 동안 EMU의 사전 의료 프로그램을 마친 학생의 80 % 이상이 의대에 합격되었습니다.
In fact, over the past decade, over 80% of students who completed EMU's pre-medical program were accepted into med school.

프로그램을 마친 학생들은 Accredited Financial Counselor® 인증 시험에 응시할 수도 있습니다… [-].
Students who have completed the program can also sit for the Accredited Financial Counselor® certification examination.

일반 목적과 AA 프로그램 목표 이외에, 이 프로그램을 마친 학생은 다음을 할 수 있어야합니다.
In addition to General Objectives and A.A. Program Objectives, upon completion of this program, the student should be able to.

이 프로그램을 마친 학생들은 재생 에너지 분야의 유럽 마스터에 직접 입학하게 되며, 한즈 UAS는 이를 제공하기도 한다.
Students who finish this programme, will have direct admission to the European Master in Renewable Energy, which is also offered by Hanze UAS.

그냥 봄에 8 지역 교실에서 파일럿 프로그램을 마친 우리는 이제이 년도 25 교실로 확대됩니다.
Having just completed a pilot program in 8 local classrooms in the spring, we are now expanding to 25 classrooms this academic year.

프로그램을 마친 학생은 미국 고객을 대표 할 수 있고 미국 측과의 협상 및 소송에 더 대비할 수 있습니다.
Graduates of the LLM program are better able to represent U.S. clients and are more prepared for negotiations and litigation with U.S. parties.

Jacobs-Meadows는 100 수감자 이상이 참여했으며, 프로그램을 마친 후 수감자가 재범을 입는 것은 극히 드뭅니다.
More than 100 inmates have participated, and Jacobs-Meadows says it is extremely rare for an inmate to reoffend after completing the program.

이 프로그램을 마친 학생은 일반적으로 학사 학위 이상의 의료 연구 분야에서 수많은 경력 기회를 엽니 다.
Students who complete the program typically open numerous career opportunities in the medical research field beyond that of a bachelor's degree.

성공적으로 풀 타임 학습 프로그램을 마친 학생들은 사회 과학 석사 학위를 (수여됩니다Politices의 매지).
Students who have successfully completed the full-time study programme will be awarded a Master of Social Sciences degree(Politices magister).

ECSS 프로그램을 마친 학생들은 충분한 기초 지식을 갖춘 것하고 다음 단계로 진행 할 수 있어야한다.
Students, who complete the ECSS program, will be equipped with the adequate foundation knowledge and should be able to progress onto the next level.

귀하와 귀하의 배우자/사실혼동거인은 캐나다 컬리지 이상의 학교에서 최소 2년 이상의 풀타임 학업 프로그램을 마친 적이 있습니까?
Have you or your accompanyin spouse/common-law partner completed a program of full-time study of at least two years' duration at a post-secondary institution in Canada?

성공적으로이 프로그램을 마친 학생들은 전문 스튜디오 환경에서 이미지에 영향을 미치는 강력한 생산할 수있는 능력을 가지고 있습니다.
Students who successfully complete this program will have the skills to produce powerful, affecting imagery in a professional studio environment.

많은 다른 나라의 투자 이민 프로그램과 달리, 연방 투자 이민 프로그램을 마친 후에 투자자는 영주권을 받습니다.
Unlike many of the other countries' immigrant investment visa programs, investors receive permanent residency status once they complete the Federal Immigrant Investor Program.

프로그램을 마친 후에는 효과적인 프로젝트 관리의 원리와 이론에 대한 고급 이해를 입증 할 수 있습니다.
After completing the programme you will be able to demonstrate an advanced understanding of the principles and theories in effective project management.

정상적인 시간에 프로그램을 마친 학생에 대한 총 현재 등록금은 2만8천5백44달러하고 책과 공급의 총 추가 비용은 2,334달러입니다.
The total current tuition and fees for a student completing the program in normal time is $28,544 and the total additional cost for books and supplies is $2,334.