한국어에서 플라시보 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
플라시보 효과.
그건 플라시보 효과예요.
It's called the placebo effect.플라시보 (밴드).
Placebo(band).미신 3 -동물과 아기들은 플라시보 효과를 느끼지 못한다?
Myth 3- Animals andbabies cannot have a placebo effect?플라시보 효과.
다른 단계에서는 참가자들이 도덕적 판단을 내일 때 플라시보 약물을 복용하게 했죠.
And on the other session they made moral judgments while on a placebo pill.플라시보 (밴드).
Placebo(rock band).웃음 (박수) 근데, 사실인즉, 플라시보 교육이라는 개념에는 재미있는 점이 있어요.
Laughter(Applause) But, actually, the point of placebo education is interesting.전 플라시보 카메라를 발명했습니다.
I invented the Placebo Camera.이 연구에서, 61 피험자는 200 주간의 카바 또는 플라시보 4 mg을 받았다.
In this study, 61 subjects received 200 mg of kava or a placebo over a 4 week period.다른 연구들은 플라시보 효과를 Beecher가 주장한 것보다 더 크다고 계산했다.
Other studies have since calculated the placebo effect as being even greater than Beecher claimed.과거 많은 연구에서 침술 요법이 플라시보 치료보다 훨씬 더 효과가 있다고 증명되었다.
Tests in the past decade have shown acupuncture to be no more effective than a placebo treatment.사실, 플라시보 치료법은 실제적인 것은 아무 것도 없으나, 환자의 생각에서 그것이 사실이라고 믿는 것이다.
Placebo treatment is, in fact, nothing of substance, but in the mind of the patient, it is real.그가 직장에서 승진을 했을 수도 있고,사랑에 빠졌을 수도 있으며, 플라시보 효과였을 수도 있다.
Perhaps he got오늘날 시중에서 파는 약품들은 플라시보 효과보다 조금 더 나은 효과를 지닐 뿐이다.
In fact, several 이러한 향상은 정말 훈련으로 인한 결과인가 아니면 우리가 방금 해낸 활동과 연관된 플라시보 효과인가?
Is this improvement really a product of training or simply the placebo effect associated with the activity we have just done?이 연구는 10 년 전부터 시작되어 항우울제가 플라시보 (설탕 알약)보다 훨씬 효과적이지 않은 것으로 나타났습니다.
This research began over a decade ago and has shown that anti-depressant medications are not much more effective than placebo(sugar pill).플라시보 효과는 수천 번의 의학 실험에서 측정되었으며, 많은 의사들은 플라시보를 정기적으로 처방하는 것을 인정합니다.
The placebo effect has been measured in thousands of medical experiments, and many doctors admit to regularly prescribing 이 분석은 1993년에 미국에서 진행된 실험들에서는 진통제들이 플라시보 알약보다 평균 27% 더 효과가 있는 것으로 평가되었다.
The analysis revealed that in U.S. trials conducted in 1993, pain medications were rated to be an average of 27 percent more effective than placebo pills.그리고 플라시보 통제 조건에서는 사람들에게 모양과 맛이 같은 셰이크를 주되, 2.5g의 트립토판을 첨가했습니다.
And on the placebo control session we give people a shake that looks and tastes the same except that it does contain 2.5 grams of added tryptophan.주요 개념: 쌍체 데이터 대 비 쌍체 데이터, 평균 회귀,2표본 t-검정, 플라시보 효과, 실험, 표본 크기 및 검정력, 효과 크기(Cohen's d).
Key ideas: Paired Versus Unpaired Data, Regression to the Mean,Two-Sample t-Test, Placebo Effect, Experiments, Sample Size and Power, and Effect Size(Cohen's d).Brown과 다른 사람들은 플라시보 효과가 주로 혹은 완전히 신체적이고 신체적인 변화가 치료를 촉진시키거나 혹은 기분이 좋게 해주었다고 믿고 있다.
Brown and others believe that the placebo effect is mainly or purely physical and due to physical changes that promote healing or feeling better.플라시보 효과의 정확한 메커니즘은 밝혀지지 않았지만, 다른 심리사회적 자극에 반응하는 두뇌의 변화와 관련된다고 보고 있습니다.
Although the exact mechanisms of the placebo effect are not well understood, it seems related to changes in your brain in response to different psychosocial stimuli.또한, 두 치료 그룹은 기준선에서 12주로의 HAM-D 점수 변화에 의해 측정 된 바와 같이 우울증 변화에서 현저한 개선을 보여 주었고, 플라시보 그룹은 의미있는 변화를 나타내지 않았습니다.
In addition, both treatment groups showed a significant improvement in depression as measured by 동물에는 플라시보 효과가 없지만 글루코사민의 효과를 확인하기 위해 과학적 증거 똑같이 잘 문서화 찾기 어려우며 결정적이다.
While there is no placebo effect in animals it is equally difficult to find well documented, and conclusive, scientific evidence to confirm the effectiveness of Glucosamine.Lancet에 발표 된 결과에 따르면 116477 명의 사람들이 참여한 522 건의 실험 자료를 분석 한 결과 21 가지의 일반적인 항우울제가 모두 플라시보보다 급성 우울증의 증상을 줄이는 데 효과적이었다.
According to the results published in the Lancet, which analyzed data from 522 trials involving 116,477 people, 21 common antidepressants were all more effective at reducing symptoms of acute depression than placebos.개월 후, 플라시보 그룹의 30명 중 6명이 전립선암 진단을 받은 반면, 녹차 카테킨 그룹의 30명 중 아무도 전립선암 진단을 받지 않았다.
After 6 months, 6 of 년 뉴잉글랜드 의학저널(New England Journal of Medicine)에 게시된 연구에서는 골관절염에 대해 관절경 수술을 받은 사람들이 플라시보로부터 기대할 수 있는 결과보다 더 나을 것이 없다는 결과를 입증했습니다.
In 2002, research published in the New England Journal of Medicine proved the results people experienced from arthroscopic surgery for osteoarthritis were no better than those results you would expect from a placebo.얼마동안 저는 플라시보 효과에 흥미있었습니다, 흥미를 끌기위한 묘한 것처럼 보이죠 제가 하는 마술의 관점에서 여러분이 생각하지 않는다면 말이죠, "어느 정도의 속임수는 몇몇의 사람들에 의하여 충분히 믿어졌습니다 사실이 되는 것에 말이죠.
For some time I have been interested in the placebo effect, which might seem like an odd thing for a magician to be interested in, unless you think of it in 가장 최근에 Wake Forest Baptist의 과학자들은 mindfulness meditation이 자제력과 관련된 두 개의 특정 뇌 영역을 활성화하고 시상을 비활성화시킴으로써 플라시보보다 통증을 효과적으로 감소 시킨다는 새로운 증거를 발견했습니다.
Most recently, scientists at Wake Forest Baptist have found new evidence that mindfulness meditation reduces pain more effectively than placebos by activating two specific brain regions associated with self-control, and deactivating the thalamus.
