한국어에서 피로가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
피로가 더 심해진다.
그런 피로가 모두 있어요.
피로가 올 수 있다.
그러면 어느새 피로가 날아간다.
긴 여행의 피로가 풀리고 있도록.
I hope the tiredness of a long journey will be relieved.그것은 자비의 피로가 아닙니다.
눈의 피로가 많고 최종 제품은 심미적으로 만족스럽지 않았습니다.
그러나 동정심의 피로가 신화라면 어떨까요?
사람들이 직장이나 가정에서 스트레스를 할 때 부신 피로가 자주 발생합니다.
Adrenal fatigue often occurs when people are stressed out at work or home.나는 더 많은 에너지가 내 만성 피로가 내 피부 발진뿐만 아니라 사라졌다있다.
I have more energy, my chronic fatigue has disappeared as well as my skin rash.이로 인하여, 3차원 영상이 자연스럽지 못하고,눈의 피로가 야기될 수 있다.
As a result, the three-dimensional image is not natural,and eye fatigue can be caused.여러 연구에 따르면,modafinil을 사용할 때 피로가 크게 감소합니다.
According to multiple studies,there is a significant decrease in fatigue when using modafinil.어둡고 우울한 방에 과도하게 머물러 있으면 기분이 좋지 않고 피로가 증가합니다.
Excessive stay in a dark and gloomy room is the cause of bad mood and increased fatigue.내가 여기 도착했을 때 모두가 얼마나 피로가 없어 보이는지.
HSV1은 스트레스, 질병 또는 피로가 감기에 걸릴 때까지 신경 계통에 잠 들어 있습니다.
HSV1 lies dormant in the nervous system until stress, illness or fatigue cause cold sores.이 모델에 10-20 분간 앉아서 근육이 정상으로 돌아 오면 피로가 사라집니다.
After 10-20 minutes of sitting on this model, the muscles return to normal, which is why fatigue disappears.HSV1은 스트레스, 질병 또는 피로가 감기에 걸릴 때까지 신경 계통에 잠 들어 있습니다.
HSV1 lies dormant in the nervous system until stress, illness, or fatigue causes a cold sore.피로가 밀려오면 당신은 반쯤 비어있는 것뿐만 아니라 더러워지고, 오염되어지고, 마실 수없는 것처럼 보인다.
When fatigue comes in, you not only look half-empty, but also dirty, contaminated and undrinkable.변형, 유연성, 피로가 특히 높은 첨단 재료의 요건을 충족합니다.
It meets the requirements of modern materials with particularly high deformations, flexibility, and fatigue.피로가 닥칠 때, 목회자는 반은 비어있는 모습으로 비춰질 뿐만 아니라, 더럽고 오염됐고 마실 수 없어 보인다.
When fatigue comes in, you not only look half-empty, but also dirty, contaminated and undrinkable.훈련으로 인해 근육 피로가 생기면 10분간 얼음과 열을 활용하는 냉온 기법을 시도할 수 있다.
When you have muscle fatigue from training, you can try the ice and heat technique for 10 minutes.방에 한 걸음 내 디딘 순간부터 피로가 단번에 치유되는 쾌적한 시설과 인테리어.
From the moment you take a step into the room, comfortable facilities and interior where fatigue is healed at once.훈련으로 인해 근육 피로가 생기면 10분간 얼음과 열을 활용하는 냉온 기법을 시도할 수 있다.
When there is muscle fatigue from training, you can apply an ice and heat technique for 10 minutes.이 피로가 생길 때, 그것은 당신에게 떨어지는 체중과 거의 같아서, 당신은 더 이상 기능 할 수 없습니다. "그녀는 말했다.
When this fatigue would come about, it's almost like a weight being dropped on you, and you can't function anymore," she said.뛰어난 기술적 진보와 정비가 용이해서 작업 휴직기가 최소화되고 운전자 피로가 줄어들어 생산성 향상.
Its easy serviceability paired with outstanding ergonomic technological advance reduces downtime and operator fatigue to improve productivity.그러나, 근육, 다리 아래쪽에 일반적으로 사람들은 긴 거리를 실행 한 후 피로가되어 충격을 흡수 할 수있는 능력을 잃게됩니다.
However, the muscles, usually those in the lower leg, become fatigued after running a long distance and lose their ability to absorb shock.그 물을 충분히 다할 수없이 사용의 휴식 시간 피로가 물에 녹아 무렵에는 몸이 심으로부터 따스함 있습니다.
When the fatigue of relaxation using 그러면 바로 이시점에서 "영국"에 대해서 말해볼 수 있겠습니다. 근본적으로 저는 전쟁의 피로가 왜 일어나는지 가장 좋은 설명이라고.
And then, I could say at this point, the United Kingdom-- essentially-- I guess the best explanation is that it was"war fatigue.이 경우, 열 스트레스,열 피로가 쉽게 형성의 로컬 가열 롤러 링, 롤러 링을 계속 사용하면, 잠재적 인 고장 골절을 일으킬 수 있습니다.
In this case, local heating roller ring, resulting in heat stress,heat fatigue easily formed, if the roller ring continued use, the potential cause fracture failure.저시력 사용자로서, 나는 사용자 정의 커서를 만들기가 매우 어렵다는 것을 발견했습니다… 눈의 피로가 많고 최종 제품은 심미적으로 만족스럽지 않았습니다.
As a low vision user, I found that it was very hard to make a customized cursor… lots of eye strain and the end product was less than aesthetically pleasing.
