한국어에서 피조물을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
하나님은 우리를 새로운 피조물을 만든.
난 신의 모든 피조물을 사랑한단다.
I like all of GOD's creations.하늘과 땅과 모든 피조물을.
내가 모든 피조물을 떠나는 곳에서.”.
Where I left all creations.”.트리스, 내 피조물을 데리고 와 심비오트와 결합됐어 트리스.
사람들은 또한 번역합니다
난 신의 모든 피조물을 사랑한단다.
I still love all of God's creatures.모든 피조물을 하나님의 사랑의 결과이며 대상이다.
All of creation is an example 주님은 모든 피조물을 사랑하십니다, 개 포함.
아버지는 너희가 왜 그런 피조물을 만드느냐고 묻고 있다.
하나님께서는 처음부터 파리의 날개에 개미 같은 피조물을 그려 주셨다.
God painted ant-like creatures on the wings of G.너는 담대하여 이 하나님의 피조물을 해쳐서는 안 된다.
You shall not be emboldened to harm this creature of God.왜 신은 없다고 썼냐면,신이 있다면 저런 피조물을 만드셨을까요?
세속'이라는 단어는 단순히 피조물을 의미할 수 있습니다.
그는 아름다운 피조물을 인형처럼 다루더군요 그래서 전 그를 경멸하죠.
He treats that beautiful creature like a doll and I despise him for it.우선은 하나님께서 인간의 죄 때문에 다른 피조물을 벌하시기를 원치 않으십니다.
To begin with, God will not punish another creature for man's guilt.이 광대한 우주의 창조주가 그의 피조물을 죽음으로부터 부활시키는 것은 아무것도 아닙니다.
It's nothing for the Creator of this vast universe to resurrect his creatures from death.우선은 하나님께서 인간의 죄 때문에 다른 피조물을 벌하시기를 원치 않으십니다.
First of all, God does not want to punish any other creature for man's debt.선생님은 이 기술력이 있는 시대에 그러지 않아도 되는데도 신의 피조물을 괴롭히고 있다고요.
You are torturing God's creatures in an age where we have the technology that no longer requires us to.첫째, 하나님께서는 인간의 죄책 때문에 다른 피조물을 형벌하 시기를 원치 않으십니다.
First of all, God does not want to punish any other creature for man's debt.프란치스코는 자연 만물이 창조주 하느님을 찬미하도록 이끌었으며,모든 피조물을 형제와 자매라고 불렀다.
Francis believed that nature was the mirror of God,calling all creatures his brothers and sisters.프란치스코 교황님께서 말씀하신 대로, "우리가 피조물을 파괴하면 피조물이 우리를 파괴하게 될 것입니다.".
As Pope Francis has said,"if we destroy creation, creation will destroy us.".그러니 누가 와서 아버지와 창조자,그리고 피조물을 소개해 주겠느냐?
이제 신은 자유로운 피조물을 창조할 수 있지만, 신은 피조물이 옳은 것만 행하도록 야기하거나 결정할 수 없다.
Now God can create free creatures, but He can't cause or determine them to do only what is right.먼저, 하나님은 사람이 지은 죄를 위해 다른 피조물을 벌하시지 않습니다[1].
In the first place, God will not punish another creature for the sin which man has committed.그는 위험한 피조물을 피하면서 최대한 짧은 시간에 가능한 한 많은 금반지를 수집해야합니다.
He has to collect as much gold rings as he can in shortest time possible, while avoiding dangerous creatures.Colossians 1: 17 그는 다른 무엇보다 먼저 존재했고,그는 모든 피조물을 함께 붙들고 있습니다.
Colossians 1:17 tells us,He existed before anything else, and he holds all creation together.신약 성경은 믿지 않는 세상을 심판하고 모든 피조물을 저주로부터 해방시키기 위해 예수께서 다시 오실 것이라고 예언하며 마칩니다.
The New Testament closes with a prediction of Jesus' return to judge the unbelieving world and free creation from the curse.저에게 아시시의 성 프란치스코는 가난의 사람,평화의 사람, 피조물을 보호하고 사랑하는 사람입니다.”.
Francis of Assisi for me is a man of poverty,a man of peace, a man who loved and protected creation.저에게 프란치스코 성인은 가난한 사람,평화의 사람, 피조물을 사랑하고 보호하는 사람입니다”라고 말하기도 했다.
For me, Francis of Assisi is the man of poverty,the man of peace, the man who loves and protects creation.'.저에게 아시시의 성 프란치스코는 가난의 사람,평화의 사람, 피조물을 보호하고 사랑하는 사람입니다.”.
For me, Francis of Assisi is the man of poverty, the man of peace,the man who loves and protects creation.'.
