필요는 없 영어 뜻 - 영어 번역

• don't have to
• you don't need
• is not necessary
• need not be
• not required
• do not have to
• doesn't have to
• you do not need

한국어에서 필요는 없 을 사용하는 예와 영어로 번역

남자가 남자일 필요는 없을지도 모르겠다.
A women may not need a man.

두 앱을 모두 설치하실 필요는 없….
No need to install both versions.

게임이 사실적일 필요는 없다고 봅니다.
The game didn't need to be real.

옷을 다시 갈아입을 필요는 없… (… ).
There's no need to get dressed[…].

나한테 말할 필요는 없지만… 리드의.
Reade's. You don't have to tell me, but.

이때 마지막 몇 킬로에 신경을 쓸 필요는 없.
No need to worry about the last mile.

나는, 당신이 여기로 올 필요는 없다고 생각해요.
I agree you don't need to be here.

우리가 속일 필요는 없지만 아주 오랫동안.
Though we don't have to fool them for very long.

그렇지만… - 지금 대답할 필요는 없지만, - 알았어.
You don't have to answer now, but…- Okay.

꼭 오늘일 필요는 없지만 하지만 난 할 수 있어.
It doesn't have to be today, but I can do it.

우리가 법의 테두리를 넘을 필요는 없.
We don't need to go outside the law--- To find justice.

꼭 그럴 필요는 없지만 가능하긴 합니다.
They needn't necessarily, but they can.

이 필요는 없지만, 도움이 될 수 있습니다.
This is not necessary, but may be beneficial.

집에 들어갈 필요는 없지만 여기 있을 수는 없어요.
You don't have to go home, but you can't stay here.

이럴 필요는 없지만 어쨌든 고맙습니다 제 은사님이세요.
But thank you anyway. That really won't be necessary.

사실을 다 말할 필요는 없지만 거짓말을 해서는 안됩니다.
You don't need to tell the whole truth, but do not lie.

다 알 필요는 없지만 많이 알수록 좋습니다!
You don't have to know all of them, but the more is better!

당장 모든 것을 생각할 필요는 없지만 어딘가에서 시작해야합니다.
You don't need to do all at once but start somewhere.

저걸 다 알 필요는 없지만 대부분은 알고 계셔야합니다.
You don't have to know it all, but you have to know a lot.

지나치게 신중할 필요는 없지만 적어도 무자비한(? ).
No need to be gullilble but at least be cautious.

모든 과정을 수행할 필요는 없으며 나열되지 않은 기타 과정을 수행할 수도 있습니다.
You don't have to do every step, and you might do others that aren't listed.

당신은 그 사람과 친구가 될 필요는 없지만, 인생의 적이 될 필요도 없다.
You do not have to be friends, but you do not have to be enemies for life.

당신은 내 말을들을 필요는 없지만 당신의 삶에서 그것을 증명할 수 있습니다.
You do not have to say it but you can show it in your actions.

그녀에게 당신의 인생 이야기를 말할 필요는 없지만, 당신은 개방적이고 친절합니다.
You don't have to tell her your life story, but you want to be open and friendly.

가장 잘생긴 남자일 필요는 없지만 좋은 첫인상을 심어줄 필요는 있다.
You don't need to be glammed out, but make a good first impression.

모든 것을 클라우드로 옮길 필요는 없고, 서두를 필요도 없다.
You do not have to move everything to the cloud, and you should not rush anything.

이 행동을 취할 필요는 없지만 감정을 표현할 필요가 있습니다.
You do not need to act this out, but you do need to express the feelings.

그러나 그럴 필요는 없으며 당신은 항상 당신의 웹 사이트 브라우저에서 직접 플레이할 수 있습니다.
However it is not necessary and you can always play directly in your website browser.

모든 해당 필드를 매핑할 필요는 없지만 다음 필드는 반드시 매핑해야 합니다.
You do not need to map all the corresponding fields, but the following fields must be mapped.

반드시 그렇게 할 필요는 없지만 FCC에 불만을 제기하기 전에 제조업체 또는 서비스 제공업체에 연락할 수 있습니다.
Although not required to do so, you may want to contact a manufacturer or service provider before filing a complaint with the FCC.