한국어에서 하기로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
뭐든 하기로 동의했어요.
그래서 도전을 하기로 했습니다.
So we've done the challenge.함께 하기로 약속했잖아.
우리 같이 하기로 했잖아.
We're supposed to do it together.우리는 하기로 되어 있다.
사람들은 또한 번역합니다
척이 하기로 되어 있었다 그는 그러지 않았다.
Chuck was supposed to do it.우리는 하기로 되어 있다.
We're supposed to be meeting them.그래서 우선 쇼핑을 하기로 마음먹엇었다.
So I decided to do my shopping first.이것은 하기로 되어 있었다.
결국 메모리얼 스톤으로 하기로 결정했다.
Finally made it to the memorial stone.다른 사람이 하기로 되어 있었다.
Someone else was supposed to 저희는 서로 모르는 척 하기로 했죠.
We will act as though we don't know each other.토레스와 깁스 하기로 되어 있었다 내 보안 세부 사항.
Were supposed to be my security detail. Torres and Gibbs.그래서 저는 살찌우는 운동을 하기로 오늘 결심했습니다.
그래서 카메론은 다른 감독들에게 그의 새로운 시스템을 테스트하게 하기로 하였다.
So Cameron decided to let other directors test his system.난 이 왕관들이 하기로 되어 있었다.
나는 하나님과 다른 교우들에게 다음사항에 대해서 내 자신을 헌신하기로 선언합니다.
I commit myself to God and to the other members in doing the following.재판장님, 이 청문회 하기로 되어 있다.
그러면 당신이 탐험하기로 선택한 것은 당신에게 달렸습니다.
Then, what you choose to do with your research is up 우리가 당신의 말대로 행하여 돌려보내고 그들에게서 아무것도 요구하지 않겠습니다" 하기로.
이곳이 학교처럼 보이지 않는다는 걸 잘 압니다. 하지만 이게 바로 저희가 하기로 한 것이었죠. 그리고 이건 굉장히 매우 친환경적입니다.
I know it doesn't look like a school, but it is something we decided to do, and it is extremely, extremely green.건강 상태가 괜찮고 간헐적 단식을 하기로 마음 먹은 경우, 점진적으로 하세요. (첫 번째 날에 24시간 금식을 하지마세요.).
If you are healthy and decide to try intermittent fasting, do so gradually(do not여러분은 불가사의한 일을 하고 있으며, 심지어 당신이 자신이 누구인지 혹은 당신이 무엇을 하기로 되어 있는지를 볼 수 없을 때에도 말입니다.
토르가 하기로 한 일 중 하나는 그 기둥을 좀 작은 바위에 끼어 넣어 지렛대로 써서 그것을 움직일 수 있는가 해보는 것이었습니다.
One of the things that Tor decided to do was 마지막으로 주의할 점은 게임내 AI가 플레이 도중 뭔가 다른 걸 하기로 한 경우, 마티네 코드에서 그걸 막을 방법이 없다는 겁니다.
One last thing 무슨 조금 걱정이 됩니다., 특히 우리가 알고 있을 때 그 최신 뉴스, 크리스토프 Plattet는 수학 선생님,그래서 누가 자신에 게 논리를 개발 하는 능력을 가르쳐 하기로 되어 있습니까.
What 
