하셨어요 영어 뜻 - 영어 번역

• did
• said
• but
• to make

한국어에서 하셨어요 을 사용하는 예와 영어로 번역

충분히 하셨어요.
This is enough.

네, 쿠퍼 씨께서 하셨어요.
Yeah. Mr. Cooper did.

아니, 안 하셨어요.
No, you didn't.

네, 쿠퍼 씨께서 하셨어요.
Mr. Cooper did. Yeah.

선택 잘 하셨어요.
You made a good choice.

잘 하셨어요 닥터 베일리.
Nice work, Dr. Bailey.

우리 아버지가 사냥을 하셨어요.
My father went hunting.

그거 맞다고 하셨어요 위에서 ㅋㅋ;!
You have said it right on, above!

우리 아버지가 사냥을 하셨어요.
His father went hunting.

통로를 따라 걸어오라고 하셨어요 조셉이 제의했다.
Joseph offered to walk me down the aisle.

하나님께서 요셉과 함께 하셨어요.
BUT; God was with Joseph!

안 하셨어요 - 우리 사람들은 감옥에 갈 수도 있다.
You didn't. My people could go to jail.

우리 아버지가 사냥을 하셨어요.
My brother took me hunting.

교수님은 학생에게 금요일까지 숙제를 내게 하셨어요.
My teacher gave me homework to do on Friday.

우리 아버지가 사냥을 하셨어요.
My father had gone hunting.

멜린다 선생님이 플래시를 읽으셨다고 하셨어요 CTU의 교환 시도와 관련하여.
Regarding CTU's attempt to make the exchange. Melinda said you read the flash Sir.

저한테 ‘춤추세요'라고 하셨어요.
She said,“Dance with me.”.

선생님, 멜린다 선생님이 플래시를 읽으셨다고 하셨어요 CTU의 교환 시도와 관련하여.
Sir… regarding CTU's attempt to make the exchange. Melinda said you read the flash.

그 암 아무것도 아니야”라고 하셨어요.
It is not cancer," he said.

제 아버지께서 모든 걸 다 가르쳐줄 수 있지만 느낌은 가르쳐줄 수 없다고 하셨어요.
My dad used to always say he can teach you anything but he couldn't teach you to feel.

그 말 맞아요 말씀 잘 하셨어요.
And that's a good thing. You're right.

하나님께서 저를 천국과 지옥 모두를 보게 하셨어요.
But God had seen me in that hell.

가외 신체 복원력 연습. 잘 하셨어요.
Bonus physical resilience. Well done.

마음 먹는 순간 "내 황금을 다시 가져온다. "라고 말씀하기도 하셨어요.
When he said, let me have my gold again.

잘 쓰셨는데 약간 실수 하셨어요.
Nice post, you made a little mistake though.

우리 엄마가, 절대로 한 남자한테 올 인하지 말라고 하셨어요.
Mama had told me never to let any man come near me.

제 고객 중 한 분이 이런 말씀을 하셨어요.
One of the members at one of my customers did mention exactly that.

아버지께서 우울한 영화를 단 한 번도 본 적이 없으신데, 제가 나온 영화를 보시고선 “네가 잘못했다”고 말 하셨어요.
My dad has never seen a sad movie before, but after seeing my movie, he said to me,'You were in the wrong'.

케이크는 다들 맛있다고 하셨어요.
Everyone said the cake was delicious.

부모님은 제가 말도 하기 전부터 노래를 불렀다고 하셨어요.
My parents tell me that I started singing before speaking.