할 수 있었는데 영어 뜻 - 영어 번역

• could have
• i could have done

한국어에서 할 수 있었는데 을 사용하는 예와 영어로 번역

널 체포할 수 있었는데.
I could have you arrested.

더 잘 할 수 있었는데 아쉽다.
Could do better, I'm afraid.

나 혼자 할 수 있었는데.
I could have done it alone.

더 잘 할 수 있었는데 말이죠.”.
I could have done better.".

후드에서 다시 할 수 있었는데.
I could have done that back in the hood.

음! 난 할 수 있었는데 핫초코.
Mmm! I could have some hot chocolate.

노트북에 혼자 접속할 수 있었는데.
I was able to access the laptop on my own.

음! 난 할 수 있었는데 핫초코!
I could have some hot chocolate. Mmm!

너한텐 아무것도 할 수 있었는데.
There's nothing you could have done about it.

할 수 있었는데 놀라운 것들을 함께.
We could have done amazing things together.

내가 오늘 주님을 위해 봉사할 수 있었는데.
God, I was able to serve someone today.

분명 스페인에서 할 수 있었는데 말이죠.
They could certainly do with them in Spain.

더 열심히 할 수 있었는데 그들을 멈추게 하기 위해서.
I could have tried harder to stop them.

할 수 있었는데, 세 개까지 올라갔을 때.
I could, but when I went up to three.

너희 셋 다 할 수 있었는데 트럭을 가지고 떠났어.
I could have done all 3 of you and taken off with the truck.

너희들 한명이 빨리 달려갔다면 그 한명이 많은 과일을 다 차지 할 수 있었는데 왜 손을 잡고 갔느냐? ”라고.
Why did you all run together, when one of you could have won all of the fruit?" he asked.

더 열심히 할 수 있었는데 그들을 멈추게 하기 위해서.
I could have tried harder to stop them, but I didn't.

멜빈 고든 (Melvin Gordon)은 14 번째 주 경기장으로 복귀 할 수 있었는데, 이는 잭슨을 3 번째로 다시 강등시킬 것이다.
Melvin Gordon could return to the field for Week 14, which would relegate Jackson to third-string duties again.

조금 더 잘 할 수 있었는데, 왜 그렇게 하지 못했는지 모르겠다.
I can do better than this and not sure why I didn't.

무엇 때문에 몇천 년 전의 베드로가 이런 말을 할 수 있었는데 오늘 이 첨단기술의 현대화 시대의 베드로는 이런 말을 할 수 없는가?
Why was the Peter of a couple thousand years ago able to say such a thing, while“Peters” in the high-tech, modernized era of today cannot?

친구와 대화를 할 수 있었는데 소리가 거의 보이지 않기 때문이다.
Suddenly you can't talk to your friends because there's too much noise.

왜 몇천 년 전의 베드로가 이런 말을 할 수 있었는데, 오늘날 이 첨단기술의 현대화 시대의 베드로는 이런 말을 할 수 없느냐?
Why was the Peter of a couple thousand years ago able to say such a thing, while“Peters” in the high-tech, modernized era of today cannot?

토퍼 미안한데 내가 더 잘 할수 있었는데.
Topher, I'm sorry. I could have handled it better.