함선들이 영어 뜻 - 영어 번역

• ships

한국어에서 함선들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

나머지 함선들이.
All other ships.

반복한다, 함선들이 발사 준비 완료.
Repeat, the ships are ready.

화성 함선들이 테양계를 통해 이동하고 있어.
Martian ships are moving throughout the system.

반복한다, 함선들이 발사 준비 완료.
Repeat, the ships are ready to launch.

반복한다, 함선들이 발사 준비 완료 될 수 있는 대로 빨리.
The ships are ready to launch. Repeat.

세 척의 남은 함선들이 산개하고 있습니다.
Three remaining ships are diverting.

하지만 함선들이 많이 남아있지 않습니다.
We do not have many ships to spare.

그들의 봉쇄를 뚫고 몰래 들어갈 수 있어 우리 함선들이 할 수 없는 곳에 도착한다.
We can sneak right past their blockade, get where our ships can't.

함장님, 중국 함선들이 좁혀들어오고 있습니다.
Sir, Chinese vessels are converging.

반복한다, 함선들이 발사 준비 완료 될 수 있는 대로 빨리.
Repeat. The ships are ready to launch.

그들의 봉쇄를 뚫고 몰래 들어갈 수 있어 우리 함선들이 할 수 없는 곳에 도착한다.
Get where our ships can't. We can sneak right past their blockade.

그래서 그 함선들이 오키나와에서 철수하기를 원했던거군.
That's why you wanted those ships out of Okinawa.

몇몇 함선들이 피해를 입었고, 이에 대응해 소련군이 도시에 해상 집중 포격을 가해 600명에서 1천 명이나 되는 민간인이 사망했다.
A few naval vessels were damaged which led to the Soviet response of intense naval bombardment of the city, causing approximately 600 to 1,000 civilian deaths.

모든 우리 함선들이 이 지역에서 벗어나있어요.
All of our ships are out of the region.

양측의 전함 중 단 한 척도 침몰하거나 나포되지 않았으나 전투에 참여한 많은 함선들이 간신히 항해를 할 수 있는 수준이었고, 양측의 사상자 역시 많았다.
Not a single vessel was sunk or captured on either side but the mutual battering left many ships barely seaworthy and casualties on both sides were high.

나는 1년 내로 모든 함선들이 이 새로운 모듈을 장착하게 될 것이라고 기대하고 있다.
I'm expecting that within a year we will have all the ships fitted with these new modules.

이후 상륙은 1944년 8월 15일 아침에 시작되었다. [21] 서부 해군 기동대의 함선들이 어둠을 틈타 해안으로 접근을 시도했고, 새벽에 상륙 지점에 도착했다.
The landing started on the morning of 15 August.[16] Ships of the Western Naval Task Force approached under cover of darkness and were in position at dawn.

어떤 사람들은 그 함선들이 오늘날까지도 행성을 순찰하고 보호하는 함대의 중추를 구성하고 있다고 믿는다.
Some believe those ships constitute the backbone of the fleet that still patrols and protects the planet to this day.

수백개의 스테이션에서 생산되고 수천개의 함선들이 실어나르는 제품들은 NPC들이 실제로 거래하며 가격은 이 시뮬레이션된 경제에 따라 변동합니다.
Wares produced by hundreds of stations and transported by thousands of ships are actually traded by NPCs and prices develop based on this simulated economy.

이른 아침에 카사블랑카에 침공함대가 접근함에 따라, 해안 방어용 포가 상륙군에 발사되었고, 미국의 호위 함선들이 이에 대응하였습니다.
As the invading fleet approached Casablanca in the early morning, coastal defense batteries opened fire on the landing forces and the American escort ships responded in kind.

이에 대한 결과로, 하밀카르에게는 상당히 소규모 병력이 주어졌고, 카르타고 함대도 점타 사라져가며, 기원전 242년부터는 카르타고는 시칠리아에 이렇다 할만한 함선들이 없었다.
As a result, Hamilcar was given a fairly small army and the Carthaginian fleet was gradually withdrawn so that, by 242 BC, Carthage had no ships to speak of in Sicily.