한국어에서 합류한다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그들의 친구가 합류한다.
Her friends join in.그리고 분리주의자들과 합류한다.
나는 그 질문에 합류한다.
I join the question.내가 코러스에 이르면 그가 합류한다.
When I reach chorus, he join in.정식 멤버로 합류한다.
Join as Regular Member.그녀의 친구가 나중에 합류한다.
회원사(Principal member)로 합류한다.
Joined to the principal member.어른의 세계에 합류한다.
Join the adult world.에드워드 알바레즈 과장님 우리는 합류한다.
We join Chief Edward Alvarez now.가족들도 여기에 합류한다.
오늘 밤 미국에 합류한다 에반 클라인맨은.
나는 그 질문에 합류한다.
그리고 또 다른 한 사람이 그 무리에 합류한다.
And one more joined the group.어떤 문제가 있더라도 그는 그의 친구들과 합류한다 플라스틱도 머문다.
그녀의 친구가 나중에 합류한다.
His wife would join us later.모두가 단순하게 나에 대한 사랑에서 우러나와, 함께 합류한다.
All simply join together, out of their love for Me.사람들이 와서 우리와 합류한다.
국토안보부 선임 부서에게 물어봤는데 모로우 계장이 우리와 합류한다.
그녀는 곧 주니어 형사에 합류한다.
She soon joins the Junior Detectives.한 무리의 친구들이 인도 마을을 찾아 볼리비아 정글로 트레킹을 하기 위해 가이드와 합류한다.
A group of friends join a guide for a trek into the Bolivian jungle, searching for an Indian village….개 한 마리가 짖으면 또 한 놈이 합류한다.
When one dog barks another will join it.피어스 뉴스 기고자 데이비드 스탠튼이 우리와 합류한다.
Pierce News contributor David Stanton joins us.년대 후반 더 많은 라이브연주를 위해 토니는 Peter Gabriel(전Genesis멤버)의 밴드에 합류한다.
In the late'70s wanting to do more live playing, Tony joined Peter Gabriel's band.제1차 세계대전이 배경인 영화에서 그녀는 사랑과 정의를 위해 싸우는 것이 자신의 의무라 믿으며 연합군에 합류한다.
In the film, set during World War I, she joins the Allied forces, believing it's her duty to fight for love and justice.홈즈'(이하 홈즈) 고정 멤버로 전격 합류한다.
Holmes'(hereinafter Holmes) joins as a fixed member.완전히 새로워진 MacBook Air와 Mac mini는 이제 MacBook Pro, MacBook, iMac과 함께 사상 최고이자 폭넓은 Mac 라인업에 합류한다.
All-new MacBook Air and Mac mini join MacBook Pro, MacBook and iMac to deliver the best and broadest Mac lineup ever.그는 회사 최고 경영진의 일원으로 합류한다.
가상현실 산업 포럼/MPEG 리더[VR Industry Forum (VRIF) and MPEG leader] 대표인 롭 코에넨(Rob Koenen)은 몰입형 미디어 기술의 현재와 미래에 관한 특별 마스터 클래스에 합류한다.
Join Rob Koenen, President, VR Industry Forum(VRIF) and MPEG leader, for a dedicated masterclass on the present and future of immersive media technologies.이들은 기존의 투자사인 HGGC, 경영진 및 직원들에 합류한다.
The firms will join existing investors HGGC, management and employees.살 때 동료 학생이던 페르난도 알론소(Fernando Alonso)와 결혼했으며 이들은 뉴욕으로 떠나 캐러반 발레단(Ballet Caravan)에 합류한다.
At the age of 16, she married fellow student Fernando Alonso and the pair moved to New York, joining Ballet Caravan.
