한국어에서 합병을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
합병을 허가해주세요.
나는 합병을 제안하고 있다.
합병을 지금 대량학살이랑 비교해?
우리는 합병을 고려하고 있다.
We're considering a merger.합병을 한 이후로 문제가 되어 가고 있죠.
That has been in place since this merger.
사람들은 또한 번역합니다
나는 합병을 제안하고 있다. 흠.
Hmm. I'm proposing a merger.합병을 건너라 - 누가 그것의 조각을 원하느냐?
Ford merger-- who wants a piece of that?Olkswagen 판자는 포르셰로 합병을 인정한다? AutoMK.
Volkswagen board approves merger with Porsche- AutoMK.유럽위원회(EC)가 마침내 오라클과 썬의 합병을 승인했다.
The European Union has finally approved the Oracle-Sun merger.최고 민주당 원은 T-Mobile-Sprint 합병을 죽이고 싶다.
Top Democrats want to kill the T-Mobile-Sprint merger.즉 우리는 가장 마지막 합병을 위해 여분의 보조 배열을 필요로 한다는 것입니다.
최고 민주당 원은 T-Mobile-Sprint 합병을 죽이고 싶다.
The best Democrats want to kill the T-Mobile-Sprint merger.년 제너럴 모터스는 옐로우 코치의 인수 및 합병을 완료했다.
In 1944, General Motors completed its acquisition and merger of Yellow Coach.과장님이 합병을 공지했어 그리고 나서 하루 종일 사무실에만 쳐박혀 있어.
So he announces a merger, and then he shuts himself in his office all day.간단하지 닥터 셰퍼드는 합병을 싫어했어 넌 머시웨스트 출신이잖아 망했네.
Simple math- shepherd hates the merger, You're from mercy west, you're toast.세계화 된 세계는 이전보다 더 많은 국제 파트너십과 합병을 촉진합니다.
외국 회사의 인수 또는 합병을 고려할 때 극복해야 하는 불안감.
The possible hitches to overcome when considering mergers or takeovers of foreign companies.그러나 그는 회사의 역사상 가장 치명적인 합병을 주도한 사람으로 기억 될 것입니다.
However, he will likely be remembered as the man who drove the most catastrophic merger in the company's history.하카타와 후쿠오카가 합병을 결정했을 때 새로운 도시의 이름을 놓고 회의가 벌어졌다.
이 외에도, 그들은 미래의 블랙홀 합병을 예측하기위한 틀을 마련하고자했습니다.
Beyond this, they also sought to create a framework for predicting future black hole mergers.회사가 그룹으로 전환됨. 1972년 ~ 1991년 사이 인수 및 합병을 통해 적극적으로 확장.
The company becomes a corporate group. Strong expansion through acquisitions and mergers from 1972 to 1991.새로운 연방 보스가 EMS를 감독하는 것은 구급차 서비스와 소방서의 합병을 방해해서는 안됩니다.
Having a new federal boss oversee EMS shouldn't interfere with mergers of ambulance services and fire departments.영국의 경쟁 및 시장 당국은 두 회사가 2015 년 12 월에 합병을 위해 초록색 빛을 보였습니다.
The UK's Competition and Markets Authority gave the two companies to the green light for a merger in December 2015.이것은 합병을 최소화하는 데 도움이 되지만 이 인공지능이 큰 조각의 세포 가지들 연결하는 데 좀 더 주저한다는 뜻이 됩니다.
This helps to minimize mergers, but means this AI is more hesitant to connect large pieces of a cell branch.Teutoburg 숲의 전투 (AD 9)에있는 게르마늄 부족의 승리는 로마 제국의 합병을 막아 냈습니다.
The victory of the Germanic tribes in the Battle of the Teutoburg Forest(AD 9) prevented annexation by the Roman Empire.AOL TIME Warner 합병을 기억하시겠죠, 좋아요. 이 합병은 당시 단일 거래로 역사상 가장 큰 거래로 알려져 있습니다.
You may remember this as the AOL-Time Warner merger, okay, heralded at the time as the largest single deal of all time.이번 주 오레곤은 T-Mobile / Sprint 합병을 막기위한 소송에 서명하기 위해 15 번째 주 (및 컬럼비아 특별구)가되었습니다.
Oregon this week became the 15th state(plus the District of Columbia) to sign onto a lawsuit seeking to stop a T-Mobile/Sprint merger….시스코는 합병을 철회하기를 원치 않지만 EC가 마이크로 소프트에 몇 가지 상호 운용성 조건을 부과하기를 원한다.
Cisco doesn't want the merger rescinded, but rather wants Ajit Pai는 오랫동안 T-Mobile / Sprint 합병을 승인하겠다는 신호를 보냈지 만 오늘날 FCC 회장은이를 공식적으로 발표했습니다.
Ajit Pai has long signaled that he would approve a T-Mobile/Sprint merger, but today the FCC Chairman made it official.Hilton Hotels Corporation이 The Blackstone Group 부동산 및 기업 사모 펀드 계열사와의 합병을 완료했습니다.
Hilton Hotels Corporation completes merger with an affiliate of The Blackstone Group's real estate and corporate private equity funds.
