해결하였다 영어 뜻 - 영어 번역

• solved
• fixed

한국어에서 해결하였다 을 사용하는 예와 영어로 번역

물 문제를 해결하였다.
We fix water problems.

또한 일부 문제점도 해결하였다.
Also fixed some issues.

하지만 구글은 이미 오래전에 이 문제를 해결하였다.
However, Google fixed this issue long ago.

또한 일부 문제점도 해결하였다.
We have also resolved some issues.

하지만 구글은 이미 오래전에 이 문제를 해결하였다.
Google, however, addressed this issue a long time ago.

COMAU 제어 캐비닛은 ACOPOS P3와 같은 고급 B&R 제품으로 이러한 도전을 해결하였다.
The COMAU control cabinet solves this challenge with advanced B&R products like the ACOPOS P3.

본 발명자는 이러한 문제를 다음과 같은 방법으로 해결하였다.
Foreign colleagues solve this problem in the following manner.

작은 변화가 이 문제를 해결하였다.
One small change fixed the issue.

이렇게 하여 나와 나의 가족의 긴급한 음용수 문제를 해결하였다.
It solved my immediate drinking problem for me and my family.

작은 변화가 이 문제를 해결하였다.
A small change would fix this problem.

이것은 '양자장론' 이라고 불리며, 많은 문제를 해결하였다.
This is called Quantum Field Theory, and solved a lot of problems.

ECMAScript v3과 자바스크립트 1.5는 Number 클래스에 세 가지 새로운 숫자/문자 변환 메서드를 추가하여 이 문제를 해결하였다. toFixed()는 숫자를 문자열로 변환하면서 소수점 이하를 지정된 개수만큼만 출력한다.
ECMAScript v3 and JavaScript 1.5 solve this problem by adding three new number-to-string methods to the Number class. toFixed() converts a number to a string and displays a specified number of digits after the decimal point.

그는 이 문제를 부분적으로 해결하였다.
He partially caused the problem.

시도는 적중하여, 대부분의 환자들의 문제를 빠르게 해결하였다.
The approach worked, rapidly resolving the problem in most patients.

그는 이 문제를 부분적으로 해결하였다.
We partially resolve this issue.

이러한 경우, 손상되지 않은 조직이 조사될 때까지 더 오래 방사선을 쪼이는 것이 상기 문제를 해결하였다.
In this case, radiating over a longer length until uninjured tissue is irradiated solved the problem.

교사의 개입이 없이도 원만히 해결하였다.
Problem solved- without teacher intervention.

비록 하나님이 중국에서만 사역을 한다고 하지만, 사실상 그는 이미 전 우주의 사역을 다 해결하였다.
Although God only does His work in China, in fact He has already resolved the work of the entire universe.

ECMAScript v3과 자바스크립트 1.5는 Number 클래스에 세 가지 새로운 숫자/문자 변환 메서드를 추가하여 이 문제를 해결하였다.
ECMAScript v3 and JavaScript 1.5 solve this problem by adding three new number-to-string methods to the Number class.

파이어폭스 3.0.1은 세 가지 중요한 보안 결함을 수정하였으며, 안정성을 향상시키고 여러 작은 버그들을 해결하였다.
Firefox 3.0.1 fixes three critical security vulnerabilities, improves stability and resolves a handful of other small bugs.

그런데 사실 선진국은 이러한 문제를 100년 전에 해결하였다.
In fact, the automotive industry solved this problem over one hundred years ago.

새로운 표의 유용성은 1902년에 있은 활공 실험에서 입증되었는데, 거기에서는 이전보다 더 나은 상승을 이룩하였고 비행에서의 균형 문제도 해결하였다.
The usefulness of their new tables was verified during their 1902 gliding experiments in which they achieved better lift than before, and solved the problem of balance in flight.

휴매닉은 ERC20 프로젝트의 확장성 문제를 성공적으로 해결하였다.
Humaniq has successfully solved the problem of scaling ERC20 projects.

이번 문제의 경우는 일반인 대상자 중 43% 만이 문제를 해결하였다.
In this case, only 43 percent of normal subjects were able to solve the problem.