한국어에서 해낸 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
제가 해낸 겁니다.
난 해낸 사람 중 하나다.
우리 아이들이 진짜 해낸 것이다.
그가 해낸 것이 믿기지 않는다.
수퍼스타 넌 마침내 해낸 거야.
그가 일을 잘 해낸 후에.
After all the good work he's done.그가 해낸 정말 놀라운 작업이지요.
And really amazing work that he did.바로 그것이 그녀가 해낸 이유입니다.
그들이 해낸 스포츠에 대해 쓰세요.
Do write about the sports they did.바로 그것이 그녀가 해낸 이유입니다.
That's specifically why she did.지금까지 해낸 당신들은 할 수 있습니다!
You can do what you have 가장 어려운 것 우리가 해낸 적이 있어.
하지만 우리가 해낸 것들은 결코 충분하다고 생각하지 않습니다.
아마도 저희는 그것을 꽤 잘 해낸 것 같습니다.”.
Maybe we did it pretty good.”.남편이 잘 해낸 일에 대해 칭찬해 주십시오.
Congratulations to your husband for a job well done.지난 몇 주 동안 우리가 해낸 일들입니다.
Things we have done the past few days.내가 잘 알고 있는 부인은 이것을 훌륭히 해낸 사람입니다.
Someone I know very well made this mistake.에 대해 알고 있다 범인이 해낸 일은 최소 6개야.
I know of at least six jobs the guy's done.프로젝트를 제외하고도, 우리가 해낸 일들에 대해서.
In addition to the project work we've done.나는 네가 충분히 해낸 것 같아. 알았어?
I got this, okay? I think you have done enough, don't you?로비를 벗어나 난 실제로 해낸 적이 없어.
불가능한 것을 해낸 것이 바로 이 나라의 역사입니다.
마치 그들 혼자서 모든 것을 다 해낸 것처럼 말이다.
Like they tried to do it all by themselves.바로 이런 생각이 그가 해낸 모든 일의 원천이었습니다.
That was the kind of thinking behind everything he did.하지만 이번엔 뭔가 해낸 것 같아요!
On the ball: 정신을 바짝 차리고 있는,어떤 일을 잘 해낸.
On the ball, focussed,job well done.이봐, 네가 해낸 거 알아 나쁜 놈.
Look, I know you have done some bad shit in service of a greater good.실제로 이런 것을 팀이 합쳐서 해낸 경우가 없음.
내가 해낸 것 같다고 나 스스로… 믿기로 했나 봐.
Maybe I did it. I guess I just started letting myself believe that….중앙정부도 하지 못한 일을 우리가 해낸 것입니다.
