해커들에 영어 뜻 - 영어 번역

• hackers

한국어에서 해커들에 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 버그는 중국 해커들에 의해 원격으로 다운로드 됐습니다.
The bug was downloaded remotely by Chinese hackers.

인터넷으로 연결되는 모든 장치들은 해커들에 의한 데이터 유출에 취약합니다.
Any device that connects to the Internet is vulnerable to data breaches by hackers.

일본에서는 이번 주에 해커들에 의해 Coincheck 교환이 깨졌습니다.
In Japan, Coincheck exchange was breached by hackers this week.

해커들에 의해서 뉴욕 증권 거래소를 GPS에서 파생된 타이밍으로 조작합니다.
I saw the GPS-derived timing of the New York Stock Exchange being manipulated by hackers.

좀비 좀비 컴퓨터는 해커들에 의해 해킹당한 컴퓨터를 말합니다.
A zombie computer is a computer that has been hacked into, or taken over by hackers.

성명에서 "우리는 최근 특정 플레이어의 계정 정보가 외부 해커들에 의해 불법 방문 되었다는 것을 발견 하였다"고 전했다.
It instead said:"Certain player account information may have been illegally accessed by outside hackers.".

종교와 정부 사이트들은 정치적인 또는 종교적인 신념을 보여주기 위한 해커들에 의해서 정기적으로 목표가 된다.
Religious and government sites are regularly targeted by hackers in order to display political or religious beliefs, whilst defacing the views and beliefs of others.

해커들이 설립한 페이스북과 같은 기업들조차 해커들에 관해서는 복잡한 관계를 아직도 가지고 있습니다.
Even companies founded by hackers, like Facebook was, still have a complicated relationship when it comes to hackers.

구글맵의 단순한 AJAX(Javascript and XML) 인터페이스는 해커들에 의해 빠르게 해독되었고, 이는 데이터를 새로운 서비스와의 혼합을 시도했다.
Google Maps' simple AJAX(Javascript and XML) interface was quickly decrypted by hackers, who then proceeded to remix the data into new services.

성명에서 "우리는 최근 특정 플레이어의 계정 정보가 외부 해커들에 의해 불법 방문 되었다는 것을 발견 하였다"고 전했다.
We recently discovered that certain player account information may have been illegally accessed by outside hackers.”.

Pangu Lab 은 이전에 OAuth 보안에서 발견된 취약점이 해커들에 의해서 iOS 어플리케이션에 악의적인 코드를 실행하기 위해 악용되고 있다고 발견했습니다.
Pangu Lab recently found that a vulnerability previously discovered in OAuth security is now being exploited by hackers to run malicious code on iOS applications.

인터넷에서 "생각"하는 것이 점차 선전원, 봇(Bot), 가짜 뉴스, 트롤(Troll), 음모론자, 해커들에 의해 게임화 및 조작되고 있기 때문이다.
What the internet“thinks” is increasingly being gamed and manipulated by propagandists, bots, fake news, trolls, conspiracy theorists and hackers.

정보 보안 부문에 있어서 온라인 상 의 위협과 해커들에 대한 광범위한 정보 공유를 통해 모든 인터넷 사 용자들의 보안이 강화될 것으로 생각하는 전문가들이 많다.
In the field of information security, many experts believe that broader sharing of information about online threats and attackers equates to more security for all of the Internet's users.

년 5월 랜섬웨어 바이러스가 전 세계 컴퓨터 수십만 대를 감염시키고 병원과 기차역을 정지시키면서 해커들에 대한 경각심이 다시 고조됐다.
The May 2017 ransomware virus that infected hundreds of thousands of computer systems around the globe and shut down hospitals and train stations was a stark reminder of the power of hackers.

이번 주 한국의 암호 해독 성 교환 유비 쿼터가 해커들에 의해 약탈 당했을 때 북한이 잘못 될 수밖에없는 것처럼 보였고 수사관들은 그 일이 정확히 무엇이라고 믿는다.
When South Korean cryptocurrency exchange YouBit was looted by hackers this week it seemed to be inevitable that North Korea would be at fault, and investigators believe that's exactly what happened.

년까지 미국 잠수함에 배치될 초음속 대함 미사일 설계를 포함해 미 해군의 일급 기밀 데이터가 중국 정부 해커들에 의해 도난당했다.
Highly confidential data on submarine warfare stored on the computers of a US Navy contractor, including designs for a supersonic anti-ship missile to be deployed on US submarines by 2020, were stolen by Chinese government hackers.

이러한 것들은 더 사실이 됩니다 만일 우리가 해커들에 대해 알아보면, 그들은 웹페이지의 자유와 같은 이상을 위해 그들 스스로의 자유를 감수합니다, 특히, 심지어 오늘과 같은, 정부와 기업들이 인터넷을 통제하기 위해서 싸우는 시대에서 말입니다.
It is even more true if we go after hackers that are willing to risk their own freedom for ideals like the freedom of the web, especially in times like this, like today even, as governments and corporates fight to control the Internet.

미디어 사이트들이 해킹당한 것에 대한 반응인지 모르겠지만, 2013년 2월 5일 대통령의 공식 웹사이트 도 '인도네시안 파이터 사이버'라는 단체의 멤버들로 추정되는 해커들에 의해 해킹당했다.
Perhaps in response to the hacking of media sites, the official website of Myanmar's president was attacked last February 5, 2013 by hackers suspected to be members of a group called“Indonesian Fighter Cyber”.

마지막으로, 어떤 인터넷 서비스 제공자는 서비스 공격의 부정(네트워크 연결을 못하도록 해커들에 의해서 사용되는 잘 알려진 기술 사용자)처럼, 악의 있는 공격으로 전송률이 증가되고, 특정 시간 주기 동안 사용자의 인터넷 연결을 끊어지는 것을 볼 것이다.
Finally, some Internet service providers will view the increase in data rate as a malicious attack, such as a denial of service attack(a well known technique user by hackers to disable network connections), and will cut off the user's Internet connection for a specified time period.

여러분의 신원을 훔치려고 하는 해커들 중에는 재난 사고 후에 여러분이 사랑하는 사람을 찾는 데 도움을 주거나 기름 유출 후에 환경 상태를 모니터링할 수 있는 도구를 만드는 사람도 있습니다.
For every hacker that's trying to steal your identity there's one that's building a tool that will help you find your loved ones after a disaster or to monitor environmental quality after an oil spill.