행정적인 영어 뜻 - 영어 번역

• administrative

한국어에서 행정적인 을 사용하는 예와 영어로 번역

행정적인 것? 당신이랑 레이첼?
Administrative stuff. You and Rachel?

이건 행정적인… 그냥 궁금해서.
It's administrative. I'm just curious.

교육적인 목적을 가진 행정적인 과정.
Administrative process with an educational purpose.

방콕에 행정적인 클럽 스위트 The Sukosol Bangkok.
Executive Sukosol Suite in Bangkok Hotel The Sukosol Bangkok.

아니, 그의 임무는 주로 행정적인.
No. His duties are primarily administrative.

행정적인 클럽 시암 디럭스 룸 The Sukosol Bangkok.
Bangkok Hotel Executive Room The Sukosol Bangkok The Sukosol Bangkok.

그는 "얼굴"이 될 것이다. 내부는 내가 맡겠다 행정적인 것.
He would be the"face of the school. I would cover internal administrative stuff.

메독의 토양에서는 어떠한 식목도 행정적인 승인 없이 허용되지 않는다.
Planting In the Médoc, no planting is allowed without administrative authorisation.

다니엘의 행정적인 능력은 왕을 감동시켰지만 다른 관리들의 시기심을 일으켰다.
Daniel's administrative abilities impress the king but provoke the jealousy of other officers.

저널 에디터들은 최종 수정 작업을 하였으며 여러분은 논문을 게재하기 전 남아있는 행정적인 사항을 모두 충족하였습니다.
They've made all the final edits and you've satisfied any remaining administrative matters before your article is published.

사이트 관련 주요 정보, 당사의 약관, 방침 또는 기타 행정적인 정보에 대한 변경 사항을 전달하기 위해.
To send you important information regarding the Site, changes to our terms, conditions, and policies and/or other administrative information.

재판소의 재판관은 정치적 또는 행정적인 어떠한 임무도 수행할 수 없으며, 또는 전문적 성질을 가지는 다른 어떠한 직업에도 종사할 수 없다.
No member of the Court may exercise any political or administrative function, or engage in any other occupation of a professional nature.

약 120명으로 이뤄진 초기 기독교 공동체(행 1:15)가 취한 최초의 행정적인 조치는 유다의 후임자를 선출하는 것이었다.
The first administrative action of the early Christian community, which numbered about 120 believers(Acts 1:15), was to choose a successor to Judas.

일부 칠십인들은 본부에서 행정적인 일을 하도록 지명 받지만, 대부분은 교회의 특정 지역에서 거주하면서 일을 합니다.
Some seventies are assigned to headquarters administrative functions, but most live and work within a specific geographic region of the Church.

또한, 중국 본토에서는 "선거 위원회"는 지극히 행정적인 역할만 수행하며 실질적인 후보자 추천 권한은 갖고 있지 않다.
In addition, in mainland China, the role of an"election committee" is purely administrative and does not enjoy the substantive nomination right.

재판소의 재판관은 정치적 또는 행정적인 어떠한 임무도 수행할 수 없으며, 또는 전문적 성질을 가지는 다른 어떠한 직업에도 종사할 수 없다.
No judge or member of the Tribunals shall exercise any political or administrative function, or engage in any other occupation of a professional nature.

저는 4년반이 넘어 거의 5년째 학교를 다니고 있었죠. 제 성적은 썩 좋지 않았어요. 때로 행정적인 문제가 생기기도 했어요.
I would been there four and a half going on five years, and my grades were not doing particularly well, and I was in occasional difficulties with the administration.

온 단체들, 목사의 모든 행정적인 일, 그리고 주일학교 스탭들과 비서들은 방황하는 영혼들을 구원시키지 못하면 가치가 없습니다.
All the organization, all the administration work of a pastor, and Sunday School workers and secretaries, has no value unless it gets lost souls saved.

내가 너희를 떠날 준비를 하면서, 내가 너희들 중 하나로서의 나의 존재에 시초하고 권한을 가졌던 모든 행정적인 의무로부터 너를 자유롭게 해주려는 것이다.
As I prepare to leave you, I would liberate you from all administrative responsibility which had its inception and authority in my presence as one among you.

행정적인 이유로 파병불가능으로 분류된 병력들이 6개월 이내에 해당 원인을 해결할 수 없다고 판단한 지휘관들은 즉시 전역 절차를 시작 할 수 있다, 고 해당 군 지침에 나와있다.
Commanders who determine that soldiers classified as nondeployable for administrative reasons are unlikely to resolve their issues within six months can begin the separation process immediately, according to the Army policy.

그러나 사도행전 9장 31절에 있는 교회, 이 경우에 예루살렘에 있는 교회가 지방의 경계를 넘어서까지 행정적인 권위를 행사하는 하나의 지역 교회를 가리킬까요?
But does church in Acts 9:31 refer to a regional church that exercises administrative authority beyond the boundary of locality, in this case the city of Jerusalem?

(A) 총칙.- (1)호에 따른 재산의 몰수는 그 재산의 몰수와 처분 그리고 관련된 모든 사법적이거나 행정적인 심판절차를 포함하여, ‘1970년 포괄적 마약남용 방지와 통제법' 제413조(21 U.S.C. 853)의 (d)항을 제외한 규정에 정해진 절차에 따른다.
(b)(1) The forfeiture of property under this section, including any seizure and disposition of the property and any related judicial or administrative proceeding, shall be governed by the provisions of section 413(other than subsection(d) of that section) of the Comprehensive Drug Abuse Prevention and Control Act of 1970(21 U.S.C. 853).

앞서서의 설명과 같이, 오늘날에 아토스 산의 20 수도원들은 성산의 헌법적인 차트가 통합된, 영적이며 행정적인 목적들이 모두 우세한 성 시설들이다.
As described above, today the 20 monasteries of Mount Athos are the dominant holy institutions for both spiritual and administrative purposes, consolidated by the Constitutional Chart of the Holy Mountain.

협력 기술을 이용하여 REFUNITE는 다양한 단체들을 통해 개개인들에 대한 정보를 나누고, 종이 서류들의 공간적이고 행정적인 한계들을 없애면서 이전의 고된 과정들에 대한 비용을 줄이고 그 속도를 올릴 수 있었습니다.
By using collaborative technology, they have facilitated the sharing of information about individuals held by various agencies, removing the spatial and administrative limitations of paper documents, thereby speeding up and reducing the cost of the previously arduous process.

Windows 8과 Windows 8 RT를 위한 나의 서버 app는 당신의 파일 및 폴더에 접근하는 현대와 접촉 친절한 방법 이고, 뿐 아니라 데스크탑, 노트북 및 정제 장치에서 가벼운 행정적인 업무를 이행합니다.
The My Server app for Windows 8 and Windows 8 RT is a modern and touch-friendly way to access your files and folders, as well as perform light administrative tasks from desktops, laptops, and tablet devices.

행정적인 테크닉으로서 법률의 개념이, 규범적 또는 제도적 틀의 성격을 넘어서기 때문에, 특정한 법이나 당국 기관이 인권을 보호한다는 것은 불가능하며, 따라서 국제기구가 특정 사건이나 문제에 대해 인권을 보호하기 위하여 어떠한 요구를 한다는 것은 불가능합니다.
Because this instrumental concept of the law as an administrative technique overrides specific qualities of the normative or institutional framework, it is impossible to attribute to specific laws or agencies the authority to implement certain human rights, and therefore impossible for international agencies to make specific demands for the defence of rights in response to particular incidents or issues.